第四部分 避難所 第十八章 地球的子宮（第2/5頁）

“是，他腿上被葡萄彈擊中的傷口越來越嚴重。醫生把腿截去，以免血液中毒。”他停頓一下，“整體而言，伊恩適應得很好。可是……”他遲疑一下，伸手拉拉那根僵硬的無名指，繼續說道，“我知道以前的他。他之所以能好好面對，只是因為詹妮。她……讓他完整。”他望著我，笑得有些羞澀，“就像你對我一樣。我不懂女人為什麽這麽不怕麻煩。”

“嗯，女人喜歡這樣。”我輕聲說。

他輕聲笑著，把我拉近：“是啊。老天才知道為什麽。”

我們站著擁抱了好一會兒，動也不動。我的前額抵著他的胸膛，雙手環在他背後。我可以感到他的心跳，緩慢而有力。

終於，他動了一下，把我放開。“我有東西要給你看。”他轉身拉開桌子的小抽屜，拿出一封折好的信，遞給我。

那是亞歷山大院長寫的介紹信，將他的侄子詹姆斯·弗雷澤，一流的語言學家及譯者，推薦給聖喬治騎士，即蘇格蘭國王詹姆斯。

“那地方不錯，而我們很快就得找個地方落腳。可是，你在納敦巨巖山丘上跟我說的話……是真的吧？”詹米看著我把信折好，開口問道。

我深吸一口氣，點點頭：“是真的。”

他把信拿回去，放在膝蓋上輕輕拍著沉思。“那麽這個……”他揮揮那封信，“也不是完全沒有危險。”

“有可能。”

他把信丟回抽屜，坐著看了一會兒，然後擡起頭來，深藍色的眼睛看著我，一只手放在我臉上。“克萊爾，我是認真的。我的命是你的，所以由你決定我們該怎麽做，該去哪裏。去法國、意大利，還是回蘇格蘭。從我第一次見到你，我的心就屬於你。而到了這裏，我的靈魂和身體也都在你手裏獲得安全。你說我們去哪兒，我們就去哪兒。”他輕聲道。

有人輕輕敲門，我們像偷偷摸摸的戀人一樣迅速分開。我輕拍自己的頭發，想著修道院雖然是絕佳的療養地，卻不適合談戀愛。

一個平信徒經詹米允許後走進來，把一包龐大的皮鞍袋重重放在桌上。“埃爾德裏奇莊園的麥克蘭諾赫送來的，收件人是圖瓦拉赫堡夫人。”他面露微笑，鞠躬後便走出去，留下隱約的海水味和冷空氣。

我拆開皮繩，好奇麥克蘭諾赫會送什麽來。裏面有三樣東西：一張紙條，既無稱謂也無簽名；一個給詹米的小包裹；一塊處理過的狼皮，鞣皮的味道仍很重。

紙條上寫著：“賢德女子乃貴重珍珠，價值猶勝紅寶石。”

詹米打開他的包裹，一手握著小小的發光物，疑惑地看著那張狼皮：“有點奇怪。馬庫斯爵士給你一張狼皮，外鄉人，然後給我一串珍珠手鏈。他標錯了吧？”

手鏈很美，不規則的大顆珍珠串成一條，兩端是彎彎的金鏈子。

“不，他沒標錯。”我欣賞著那條手鏈，“手鏈是配你給我的那條結婚項鏈的。那條項鏈是他送給你母親的，你知道嗎？”

“不，我不知道。”他輕聲回答，摸著珍珠，“父親把項鏈傳給我，要我送給我妻子，不論她是誰……”他突然笑了一下，“但他沒告訴我項鏈來自哪裏。”

我回想那天晚上，我們如此無禮地闖入麥克蘭諾赫家、他給予的協助，以及隔天我們離開時他臉上的神情。我可以從詹米的臉上看出，他也正在回想那位原本可能成為他父親的男爵。他伸手握住我，把手鏈戴在我手腕上。

“但這不是給我的啊！”我反抗。

“是，是給你的，男人不適合送首飾給可敬的已婚女子，他才轉送給我。但這顯然是給你的。而且，即便我現在骨瘦如柴，我也戴不上去。”他望著我笑，堅定地說。

接著，他轉身拿起那捆狼皮，抖了開來：“不過，麥克蘭諾赫送你這個，又是為什麽？”他把毛茸茸的狼皮披在肩上，我尖叫一聲，向後躲開。狼頭的毛皮也仔細處理過，還裝上一對黃色玻璃眼睛，掛在詹米的左肩上瞪著我，非常可怕。

“啊！它就像生前的樣子。”我說。

詹米順著我的目光轉頭，突然對上狼的怒吼表情，也嚇了一跳，驚呼出聲，把狼皮抖開，丟在地上。“我的天！”他為自己畫了一個十字架。狼皮攤在地上，不祥的眼神在燭光中瞪視著。

“你說‘它生前的樣子’，那是什麽意思，外鄉人？它是你朋友嗎？”詹米眯起眼睛，看著那張皮。

於是我把之前沒機會告訴他的事都說了出來。那匹狼、其他狼、赫克托、雪、有熊的農舍、與馬庫斯爵士的爭論、默塔的表情、牛群，還有下雪的那晚、在山丘上粉紅薄霧中漫長的等待，等著看他是活是死。

他雖然瘦了，胸膛仍很寬，手臂也很溫暖強壯。他把我的臉壓在他胸口上，在我啜泣的時候輕輕搖晃。我試著控制情緒，但他卻越抱越緊，對著我的頭發說著溫柔的話。我終於放聲大哭，像孩子一樣哭到癱軟無力，最後只能打嗝。