導讀迷霧帝國的光之回憶

灰鷹譚光磊

2007年12月10日，將會是一個奇幻小說迷永遠記得的日子，因為在這一天，羅伯特·喬丹的出版社Tor正式宣布，《時光之輪》系列的最終篇《光之回憶》，將由布蘭登·桑德森接手完成。這個全球暢銷三千萬冊，重新定義現代奇幻面貌的傳奇大系，總算不致因為作者病逝而無法畫下句點。

前一年的四月，喬丹在公開信中表示感染罕見絕症，同時強調與病魔奮戰到底的決心。全球讀者乍聞消息，難免感到扼腕，可是在嘆息之余，見到喬丹驚人的意志力，不禁要相信這位奇幻文學的巨人，肯定會和他筆下的真龍轉生一樣，就算移山倒海也要和病魔拼個你死我活。若有誰能夠戰勝絕症，非他莫屬。

就在大家都信心滿滿，認為他康復只是遲早的事，然後他就會以凱旋英雄之姿寫下“時光之輪”完結篇的時候，喬丹的病情急劇惡化，在2007年9月16日離開人世，年僅五十八歲。這則噩耗不僅震驚奇幻界，更使得讀者期待多年的“時光之輪”結局隨之成謎。

其實我並不擔心“時光之輪”就此斷頭，也相信《光之回憶》終會問世，問題只在由誰接手。這絕對不只是商業利益的考慮，而是攸關作者藝術成就的完滿和意念的傳承。就出版社立場，則無論如何也要給讀者一個交代，他們之中很多人從一九九〇年《世界之眼》推出時就成了書迷，陪伴這個系列走過十七個年頭。在前幾部作品步調緩慢、拖戲連連的時候，他們不離不棄，反而用行動來證明自己的忠誠，也使得《時光之輪》從第八集開始，全部登上《紐約時報》排行榜冠軍。放眼當代奇幻文壇，沒有任何一個作家能有如此輝煌的銷售成績。

更何況，喬丹早就有了清楚的結局構思，也留下大量筆記和手稿，甚至在病中仍用錄音的方式記錄想法。他曾經“放話”表示，即使《光之回憶》寫出來長達一千五百頁，也定要“畢其功於一本”結束系列。除此之外，他還有三部前傳的計劃。要找人寫完《光之回憶》，絕對不缺材料，難點在於如何駕馭這空前龐大的世界和繁復至極的劇情線。

由後人代筆的情形在國外屢見不鮮，例如2006年過世的英國動作派奇幻大師大衛·蓋梅爾（David Gemmell）壯志未酬，留下重寫特洛伊史詩的三部曲完結篇《諸王隕落》，最後便由妻子史黛拉接續完成，出版時夫妻同時掛名。另一種可能是找人幕後捉刀，寫手不具名，書仍然掛作者本名出版，例如《諜影重重》系列作者魯德魯姆的諸多遺作。

幾經長考，喬丹的遺孀海麗葉挑中了布蘭登·桑德森——《諸神之城：伊嵐翠》的作者。消息一出，很多人直接反應：“為什麽是他？”畢竟桑德森才出道兩年多，還是個三十來歲的小夥子，論資歷、講名氣，怎麽也輪不到他接手《時光之輪》這部堪稱現代奇幻扛鼎之作的史詩。

可是仔細想想，好像又不那麽意外：桑德森可說是這幾年來躥起最快的奇幻新秀，他的世界建構和魔法系統創意驚人，文字流暢，人物精彩，頗受讀者和評論家肯定。《諸神之城》賣出十五國版權，讓他連續兩年入圍科奇幻最高榮譽——坎伯獎最佳新人。桑德森有一支罕見的快筆，更是新時代奇幻作家擅用網絡的最佳範例：他同時寫成人和青少年系列，還有余力在網絡上免費連載新作。他的網志在多重平台聯播，網站上還有每一部作品的超詳細章節注解，有如DVD的導演講評，大幅提高網站的附加價值。

撇開世俗條件不談，我認為桑德森雀屏中選的真正意義，在於奇幻寫作者的世代交替與薪火相傳。長江後浪推前浪，海麗葉這個決定，等於欽點桑德森為喬丹接班人，其中的分量不言而喻。由桑德森來補完《光之回憶》，不論結果好壞，已經是對他的能力（和潛力）最大的肯定，更是從一線奇幻新人直接躍升一線暢銷作家的票房保證。

倘若我們再細究個中原由，更會驚嘆命運的奇妙。《世界之眼》出版那年，桑德森只有十五歲。他們的初次相遇，是在一家漫畫店的新書架上。這本厚達八百頁的小說，把桑德森嚇得退避三舍，但他也對華麗的封面印象深刻。後來他還是把書買了回家，從此成了《時光之輪》書迷。每有新作問世，他總會立刻掏錢買精裝版，“已經成了一種儀式”。

多年以後，桑德森在世界奇幻大會（World Fantasy Convention）上與高頭大馬，頭戴寬檐帽，拄著拐杖走路的喬丹擦身而過。雖只是匆匆一瞥，卻覺得此人有些眼熟，問起身旁的同好。“他噢？就是詹姆斯·奧利佛·瑞格尼二世啊！”眼看桑德森毫無頭緒，他們才說：“他就是羅伯特·喬丹（瑞格尼是喬丹的本名）。”