第49章 冷巖堡(第3/8頁)

“他用部族首領的方式詢問。”艾玲達用難以置信的語氣對他耳語,“那男人是個傻瓜,他一定是瘋了!如果她拒絕他,那就意味著與沙度結下了仇怨,但面對這樣的侮辱,她還是有可能會拒絕的。這不算血仇,他畢竟不是部族首領,無論他的腦袋漲到多麽大,但這會是仇怨。”

女孩喘了一口氣,聲音突然變得嚴厲起來:“你沒有在聽,對不對?你根本就沒聽進去!她甚至可以拒絕魯拉克,而魯拉克就只能離開,雖然這樣會讓部族分裂,但這是她的權力。她甚至可以拒絕隨黎明而來之人,蘭德·亞瑟,在我們這裏,女人不是沒有權力的,不像你們濕地人那樣,女人除非成為女王或貴族,否則就要在男人用餐時為他們跳舞!”

蘭德微微搖了搖頭,每一次他打算責備自己對艾伊爾了解太少的時候,艾玲達都會提醒他,但她對所有的非艾伊爾又是那麽無知。“總有一天,我會介紹你認識伊蒙村的婦議團,如果能聽到你向她們解釋她們是多麽缺少權力,那一定會是……很有趣的事。”他感覺女孩在他背後動了動,似乎是要看到他的臉,於是他小心地保持著自然的表情,“也許她們也會向你解釋一些事。”

“你獲得了我的允許,”蓮說道,庫萊丁露出微笑,頭揚得更高了,“走進我的屋頂下,你自己會找到清水和陰涼的。”幾百個驚呼聲匯成了一個相當大的聲音,火色頭發的男子渾身顫抖,仿佛剛剛受了一記重擊,臉因憤怒而變成了赤紅色。一時間,他似乎不知道該做些什麽,他挑戰般地向前邁出一步,直盯著蓮和艾密斯,左手緊抓住右前臂,仿佛是要阻止自己伸手去拿短矛。然後,他猛轉過身,向人群走來,噴火的眼睛朝每一個要說話的人瞪去。最後,他停在距離金多隊伍不遠的地方,狠狠地瞪著蘭德,即使是燃燒的煤塊也不會比現在他的藍眼睛更熱。

“蓮把他當成一個沒有朋友且孤獨的人,”艾玲達悄聲對蘭德說,“她像歡迎一名乞丐般歡迎他,這是對他最嚴重的侮辱,但這樣的侮辱並不是針對沙度的。”突然間,她狠狠地在蘭德的肋骨上敲了一拳,痛得蘭德重重地哼了一聲,“快動啊,濕地人,我把我的榮譽全都放在你的手上了,所有人都知道是我在指導你!快動啊!”

蘭德跨腿跳下傑丁,走到魯拉克身邊。我不是艾伊爾,他想,我不懂得他們,我也不能讓自己太像他們,我不能。

沒有人這麽做過,但他向蓮鞠了個躬,然後說道:“頂主婦,我請求走進你的屋頂下。”

他聽見艾玲達的呼吸停住了,他應該按照魯拉克的方式去說的。部族首領看著他的妻子,眼睛擔憂地瞇起來,庫萊丁漲紅的臉上露出一絲輕蔑的笑容,人群裏又傳來一陣嘈雜的議論聲。

頂主婦望著蘭德,眼神甚至比她盯著庫萊丁的時候更嚴厲了。她將蘭德從頭到腳,又從腳到頭打量了一遍——束發巾垂在一件艾伊爾絕對不會穿的紅色外衣上,她面帶疑慮地望向艾密斯,艾密斯向她點了點頭。

“如此謙遜,”蓮緩緩地說,“竟然出現在一個男人身上,男人很少會知道去哪裏尋找這種美德。”展開身上暗色的裙子,她行了個生硬的屈膝禮——這不是艾伊爾女子會做的事,但那畢竟是一個屈膝禮——當成是對他鞠躬的回禮。“卡亞肯可以進入我的聚居地,為了首領的首領,冷巖堡永遠都有清水和陰涼。”

另一陣巨大的叫喊聲從人群中的女人們嘴裏發出來,但蘭德不知道這是為了他還是為了這場儀式。庫萊丁帶著更深的憎恨盯著他,然後邁步向外走去。他用力擠向艾玲達,逼得女孩慌張地跳下斑紋馬,隨後,他就消失在散落的人群中。

麥特緩緩地爬下馬背,一邊還在回頭盯著那個人。“小心不要讓那家夥走到你的背後去,蘭德,”他冷冷地說,“我是說認真的。”

“每個人都這麽對我說。”蘭德說。

賣貨郎這時已經在谷地中間擺開攤子賣起東西來了。在山谷的入口,剛剛出現的沐瑞和其余的智者引發了一陣喊叫和敲擊壺罐的聲音,但不像迎接魯拉克時的聲音那麽巨大。“但他還不是我需要擔心的人。”他的危險不在艾伊爾身上。沐瑞站在一邊,而蘭飛兒站在另一邊。還有什麽比這樣更危險的?這個想法卻差點讓他笑出了聲。

艾密斯和蓮已經爬下了那塊巨巖,讓蘭德吃驚的是,魯拉克張開兩只手臂摟住了她們兩個。就像大多數艾伊爾女性一樣,她們的個子都很高,不過頭頂都還沒超過部族首領的肩膀。“你已經見過我的妻子艾密斯了,”魯拉克對蘭德說,“現在你一定要見見我的妻子蓮。”