穿插事件（第2/3頁）

“我將起身行走在城市的街道上，在寬闊的大街上尋找我所愛的人，”她在悄聲自語著，“我屬於我所愛的人，而他也屬於我。他贊美我的嬌軀纖美如棕櫚樹、我的酥胸甜美如葡萄，他發誓將永伴我身畔。我屬於我所愛的人，而他全部的欲望都屬於我。”

比奇絲希望雨停之後，嫖客們會重新回到街上。一年中的大部分時間，她都在日落大道上的兩三個街區裏走動，享受著洛杉磯冰冷的夜晚。每月一次，她會向洛杉磯警察局的一個叫薩巴赫的警官交保護費，他取代了她之前交保護費的洛杉磯警察局的另一個雜種。那人已經失蹤了，他的名字叫傑瑞・裏貝克。對整個洛杉磯警察局來說，他的失蹤一直是個謎。事實上，他被比奇絲迷住了，開始跟蹤她。一天下午，她被某種噪音驚醒。她打開公寓門，發現是傑瑞・裏貝克，他穿著便衣跪在她門口，在破舊的地毯上搖晃著。他低垂著頭，等待她開門出來。她聽到的聲音就是他跪在那裏前後搖晃身體時，腦袋撞在門上發出的聲音。

她抓住他的頭發，命令他進來。事後，她把他的衣服放進一個黑色的塑料垃圾袋，把它塞進幾條街區外一家旅館的垃圾桶裏。他的槍和錢包被她放進一個雜貨店的袋子裏，上面倒上咖啡渣和剩飯菜。她把袋子頂端折疊起來，丟進汽車站旁的垃圾桶裏。

她沒有留下任何紀念品。

西邊天空出現橘紅色的晚霞，與海平面遠方的燈光交相輝映。比奇絲知道這意味著大雨即將來臨。她嘆了一口氣，她可不想趕上大雨。她決定回自己的公寓去，洗個澡，再刮掉腿毛——她覺得最近這段時間刮腿毛越來越頻繁了——然後睡覺。

“夜晚，在我的床上，我尋找我的靈魂所愛慕的他。”她繼續喃喃低語，“讓他用嘴唇親吻我的全身。我愛的人屬於我，而我也屬於他。”

她開始沿著旁邊一條小路往上走，走上坡路，走向她停車的地方。

背後突然亮起汽車頭燈的燈光，車子靠近她時減慢速度。她把臉轉向街上，露出職業性的笑容。但看到那是一輛豪華的加長版白色轎車時，她的笑容凝固了。坐加長豪華轎車的男人總喜歡在車廂裏面做愛，他們不會去比奇絲秘密的私人聖殿裏。管他呢，當成一次投資好了，為未來而進行的投資。

比奇絲笑眯眯地走近豪華轎車，一扇深色玻璃車窗搖了下來。“嗨，親愛的。”她說，“在找什麽嗎？”

“尋找甜蜜的愛。”車廂後部傳出一個聲音。她瞄了一眼車身裏面，盡可能地通過打開的車窗看到更多情況。她知道有個女孩進了一輛坐著五個喝醉的橄欖球隊員的加長轎車，結果被他們害慘了。她看到車裏只有一個人，而且看上去非常年輕。她感覺這個人不像是膜拜者，但是很有錢，她可以從他手中搞到好多錢，這種事本身也是擁有能量——過去這種能量被稱為巴拉卡[55]。這些錢她用得著。說實話，這年頭，小錢也能派上大用場。

“多少錢？”他問。

“取決於你想要什麽、想幹多久。”她說，“還有你付不付得起。”她聞到從車窗裏飄出來的煙味，像在燒電線或者加熱電路板。車門從裏向外打開了。

“無論我想要什麽，我都付得起。”那人說。她傾身鉆進車身裏環視一圈，沒有別人，只有那個嫖客，是個長著一張胖臉的孩子，看起來似乎還不到合法飲酒的年齡。既然沒有別人，她安心地上了車。

“有錢的小孩，是嗎？”她問。

“比有錢更有錢。”他告訴她，沿著真皮座椅挪到她身邊。他移動的姿勢有些笨拙，她沖他露出微笑。

“嗨，讓我熱起來吧，親愛的。”她對他說，“你準是報上說的那種搞網絡的人吧？”

他得意極了，像牛蛙鼓起氣一樣自我吹噓：“對，還兼做別的。我是高科技男孩。”車子開動起來。

“那麽。”他說，“告訴我，比奇絲，讓你舔我的雞巴要多少錢？”

“你叫我什麽？”

“比奇絲。”他重復了一遍。接著他唱起歌來，但那副嗓音實在不適合唱歌。“你是個非物質女孩，卻生活在一個物質社會。”[56]

這句歌詞聽上去好像事先排練過，也許是在家裏沖著鏡子練的。

她不再微笑，她的表情變了，變得更加智慧、更加精明，也更加無情。“你想幹什麽？”

“我告訴過你了。甜蜜的愛。”

“無論你想要什麽，我都可以給你。”她說。她得想法逃出這輛轎車。車子開得太快，她無法跳車，但如果不能說服對方放了自己，她還是會選擇跳車。她不知道接下來會發生什麽，反正不是她喜歡的事。

“我想要的，啊，是了，”他頓了頓，舌頭繞著嘴唇舔了一圈，“我想要一個幹凈的世界。我想擁有明天，我想要進化、退化和翻天覆地的變化。我想帶領我的同類從氣流的邊緣進入主流的高處。你們躲在地底下，這種做法大錯特錯。我們需要站在聚光燈下，閃閃發光，我們要站在前排，站在中央。你們躲在地底下過得太久，已經喪失視覺。”