Chapter 09 鬼魂的三分之二（第2/9頁）

詹米和洛洛這兩個狩獵者發出同樣的嘆息，然後再次放松了下來。

“梅耶斯倒是說過它們吃起來味道不錯。”詹米傷感地說。我嘆了口氣，從裙子的口袋裏掏出一個布袋遞給他。

“這是什麽？”他好奇地朝口袋裏看了看，然後把裏面的棕色小顆粒倒進手掌。

“炒花生。這裏的地下長有花生。我碰到一位農場主把它們當豬食賣，所以就買了些讓旅館老板娘給我炒了炒。把殼剝掉再吃。”我說著，朝他咧嘴笑了，享受著那種比他更了解周圍環境的新奇感覺。

他有些惡狠狠地看了我一眼，然後用拇指和食指壓碎花生殼，剝出三顆花生米。

“外鄉人，我是無知，但我不傻。無知和傻還是有區別的，是吧？”他說著，把一顆花生米放到嘴裏，小心翼翼地咬下去。他的懷疑表情變成了驚訝的愉悅表情，然後越來越熱情地咀嚼起來，把剩下那兩顆也扔到了嘴裏。

“喜歡吧？等我們安頓好，我把研缽取下來，就給你做花生醬來搭配面包。”我微笑起來，享受著他的愉悅。

他朝我微笑，把花生吞下去，然後又捏開另外一個。

“這個地方雖然到處都是沼澤，但土壤不錯。我從來沒見過土地裏輕易就長出這麽多東西。”

他又把另外一顆花生米扔到嘴裏。“外鄉人，我一直在想，你覺得定居在這裏怎麽樣？”他說著，低頭朝手掌裏面看。

這個問題並沒讓我感到十分意外。我看見過他用農場主般的善良眼神打量這些黑土地和茂盛的莊稼，還在他欣賞總督的馬匹時看到過他臉上的悲傷神情。

反正我們不能立即回蘇格蘭。小伊恩可以回去，但因為某些復雜情況，尤其是有些事情涉及萊裏·麥肯錫，我和詹米不能回去。

“我不知道，撇開印第安人和野獸不說——”我慢慢地說。

“哎喲，”他有些尷尬地插話道，“梅耶斯跟我說，只要遠離山區，印第安人和野獸就完全不是問題。”

我忍住沒有指出，總督的提議就是要讓我們去那些山區。

“是的，但是你記得我跟你說過關於美洲革命的事情嗎？今年是一七六七年，你在總督的宴會上聽到對話了。詹米，再過九年就會天下大亂。”我們都經受過戰爭，對這個想法的態度都很嚴肅。我把一只手放在他的胳膊上，用力捏了捏，讓他看我。

“你知道的，我之前沒有說錯。”我當時知道在卡洛登會發生什麽，把查爾斯·斯圖亞特及其軍隊的命運告訴了他。然而，我們倆對這種命運的知曉都不足以拯救我們。在這種知曉背後，是二十年痛苦的分別，以及關於一個他無法見到的女兒的記憶。

他緩緩點頭，然後向上伸手撫摸我的臉龐。頭頂那個小燈籠的柔弱光線引來一團團小蚊蟲，它們被詹米的動作驚擾，突然胡亂旋轉起來。

“是的，你當時沒說錯，當時我們覺得我們必須去改變事情，或者說至少要嘗試去改變。但是在這裏——”他溫柔地說，並轉過身，朝樹林後面看不見的廣闊土地揮動手臂，“我不覺得這與我有關，不管是去幫忙，還是去阻擋。”

我揮手趕走臉前的蚊蟲。“如果我們生活在這裏，這或許就與我們有關。”

他思考著，用手指搓著下巴。他的胡須長了出來，微紅的胡楂在燈籠光線裏閃著銀光。他身材高大，長相俊俏，體格強壯，正值盛年，但不再是年輕的那個他，我帶著突然的感激之情意識到了這點。

蘇格蘭高地的男人生來就是為了戰鬥，高地男孩在能夠舉劍參戰時就成了男人。詹米從來沒有草率過，但是在一生中的大部分時間裏，他都是勇士和戰士。在他還是二十多歲的年輕人時，無論是不是自身的原因，都不能阻止他去戰鬥。現在，在他四十多歲時，理智或許會緩和他的激情——至少我希望能夠緩和。

這也沒錯，除了一位他不認識的姨媽以外，他在這裏沒有親戚，沒有任何關系會讓他插手。或許，在知道未來會發生什麽時，我們可能會設法遠離最糟糕的結果？

“這個地方很大，外鄉人。單是在離開佐治亞過後，我們旅途的距離就已經比蘇格蘭和英格蘭加起來都要遠了。”他往船頭以外看去，看著看不見的黑色大地。

“沒錯。”我承認道。在蘇格蘭，即使是在高地的懸崖峭壁當中，也沒法逃避殘忍的戰爭。這裏卻不同，只要我們仔細地選擇地方，我們其實有可能躲開戰神的巡回眼光。

他偏著腦袋，向上朝我微笑。“我能想象你當種植園主夫人的樣子了，外鄉人。如果總督找到人買走剩余的寶石，那麽我就有足夠的錢，能給萊裏寄去我給她承諾的全部錢款，然後還剩下足夠多的錢去買塊好地，一個能讓我們成功的好地。”