第五章 降靈會（第4/4頁）

高爾醫生的眉毛擰在了一起。附近的警員立刻過來收拾碎玻璃，愛德華則為迪克蘭做了簡單包紮。

而這一邊，降靈會還在繼續。

待字母板撤下去、桌子也完全收拾幹凈之後，艾博蘭探長把一邊早已準備好的三頭燭台放在桌子正中，依次點燃了上面的三支蠟燭。緊接著，他熄滅了房間裏原本照明用的瓦斯燈。周圍一下子暗下來，蠟燭晃動的火焰從下面照亮了每個人的臉，在房間裏營造出一種神秘而詭譎的氣氛。

“我們假定這裏的亡靈就是受害者麗茲——即伊麗莎白·史泰德。”待大家的眼睛適應了燭光之後，艾博蘭輕聲開口，“讓我們迎接她的到來，盡力讓她在這裏感覺安全舒適。現在，請在座所有人互相手拉手形成一個圓環。之後無論發生什麽事，請大家一定不要松開手，不要打破這個圓環。”

羅莎摘下手套，把手遞給艾博蘭。艾博蘭緊緊握住。等在座所有人都依次拉住手之後，他吹滅了第一支蠟燭。

“史泰德夫人，您在這裏嗎？”他大聲問道，“如果您在這裏，請搖鈴告知。”

他繼續吹滅了第二支蠟燭。

房間裏更暗了，唯一一支蠟燭的小火苗在桌子正中微弱地搖動著。羅莎感覺到對方的手心裏慢慢滲出了汗水。

“史泰德夫人，您在這裏嗎？”艾博蘭又問了一次，“如果您在這裏，請給予指示。”

他吹滅了桌子上的最後一支蠟燭。整個房間突然陷入了一片絕對的黑暗。大家誰也看不見誰，只有手緊緊地握著。

桌子突然猛烈地搖動起來，鈴聲大作。黑暗中抽涼氣的聲音，有人開始尖叫。

“請大家無論如何也不要松開手！”艾博蘭在黑暗裏喊道，“請維持圓環的完整！這非常重要！”

密封的房間裏面突然狂風大作，桌子幾乎被掀翻了，鈴鐺瘋狂地響著，從桌上飛到墻壁上，再撞到地面上。然後，一切又都安靜下來。有人在黑暗裏輕輕地啜泣著。羅莎聽得出那正是迪克蘭的位置。

“史泰德夫人，是您嗎？請您回答我。”艾博蘭警長問道。

“是的。”過了半晌，一個聲音突然從迪克蘭的位置上發出來，但那並不是迪克蘭的聲音。那是一個上了年紀的沙啞女人的聲音。

在他身邊的愛德華低叫了一聲，聲音裏充滿恐懼。

“沃克先生！請一定不要松開手！”艾博蘭警長大聲提醒對方，“高爾少爺已經成功讓亡靈通過自己形成了媒介。我們要利用這個難得的機會！”他的聲音仍舊十分鎮定，但他的手指攥得羅莎生疼，羅莎知道其實對方內心裏也十分緊張。

“史泰德夫人，請問您的年紀？”艾博蘭清了清嗓子問道。

“四十四歲。”迪克蘭用女人的聲音開口，還夾帶著某種奇特的口音。周遭又是一片倒吸涼氣的聲音。這些整天和屍體打交道的醫生和警察都被嚇壞了。

“您是哪裏人？”

“瑞典人。”

“您父親是做什麽的？”

“他是個農夫。”

“那麽您呢？”

“我是個不幸的女人。”

“請問您有丈夫嗎？”

“有的，他叫約翰·史泰德。”

“他是做什麽的？”

“他是個船工。”

“那麽您是否認識一個叫邁克爾·基德尼的人？”

“認識，我曾和他住在一起。”

艾博蘭頓了一下，然後突然問道：“是誰殺害了您？”

絕對的黑暗之中，所有的人都屏住了呼吸，期待著這個問題的答案。之前的所有問題都很快被回答了，但是這一次，大家等待了很久，卻是什麽聲音也沒有。

“史泰德夫人，您還在這裏嗎？”艾博蘭探長問道。

“是的。”

“到底是誰殺害了您？您能告訴我們嗎？”

仍然沒有回答。

“夫人，您還好嗎？”

“我很好。”

“我們需要知道兇手的名字。”艾博蘭探長沒有氣餒，“如果您可以幫助我們，我們必將兇手繩之以法，為您和其他受害者復仇。”

但是過了許久，房間裏仍是一片死一般的寂靜。

艾博蘭還待繼續嘗試，羅莎突然捏了一下他的手。

“史泰德夫人。”羅莎清晰地開口，“此刻兇手是否就在這個房間裏？”

周遭一片大嘩。沒有人想到她竟會問出這個問題。

“是的。”聲音在黑暗裏答道。

[1]伊麗莎白（Elizabeth）昵稱麗茲（Liz）。