第3章 語言模塊(第2/3頁)

“怎麽來的這麽晚?”布拉德看到張揚,眉頭微皺,“你是第一天上班,要記住,這裏是倫敦,不是懶散的中國,不要把你家鄉的壞習慣帶到這裏!”

張揚撇起嘴角,低頭看了下時間,“不是八點半才上班?我提前了二十分鐘。”

“那我為什麽在這裏?”布蘭德厲聲反問,他放下搭在桌角的腿,眼神變得嚴肅,“我們是媒體,媒體和其他工作不一樣,有些人甚至要二十四小時工作。你只是剛上班,我不要求你做到那樣,但至少每天要提前一個小時,明白了嗎?”

張揚抿著嘴角點頭。

要是不明所以,還真覺得布蘭德只是要求嚴厲,可走出辦公室,看到空蕩蕩的一片座位,他就知道布蘭德完全是針對自己。

張揚走到了自己的位置上,卻發現什麽事情也沒有。

辦公桌上連個電腦也沒有。

腦海中的記憶顯示,昨天面試後來報道時,這裏是有一台電腦的,做媒體工作,即便是文字新聞編輯,也不可能不配備電腦,那根本沒辦法工作。

“你是新來的嗎?”

身後傳來一個好聽的女聲,張揚轉過頭看到一位長發美女,美女對他露出了微笑,主動伸出手,“我姓埃文斯,你可以叫我弗莉達。”

“張揚。”

兩人的手觸碰了下。

“張?好奇怪的發音。”弗莉達笑道,“你是新來的吧?我聽說昨天有個新人進來,但同事們都說……”說到這裏,弗莉達掃了眼布蘭德的辦公室,才小聲道,“布蘭德不喜歡你,你要小心一些,別被他抓到把柄,不過也正常,他不喜歡亞洲人,也不喜歡南美人,甚至是東歐人。”

“為什麽?”

弗莉達撇著嘴角,掃了一眼辦公室,湊近了道,“他是左派人士,認為其他地區的人,搶了英格蘭人的工作機會,擾亂了英國的正常秩序。聽說支持他英國脫歐,簡直不可想象!他可是在媒體業工作,怎麽會支持脫歐,而且英國進歐盟這麽多年,根本不可能再脫離,他是在做夢!”

張揚搖搖頭。

估計弗莉達不會想到,未來英國還就真的脫歐成功了。

那和自己沒有一點關系。

布蘭德哪裏是要抓住他的把柄,對方已經開始針對了,昨天就交給自己個微博吸粉三萬的目標。

張揚開口問道,“我第一天來工作,連個電腦也沒有嗎?實習都是這種待遇?”

“不會吧?”弗莉達奇怪道,“我不知道,但肯定有辦公電腦,你或許應該去問問布蘭德。”

“弗莉達,來到這麽早!”

門前傳來一聲喊,一個三十歲出頭,留著小胡子的人走了過來,他看著張揚道,“你就是那個新來的?”

張揚還沒開口,弗莉達就問道,“蓋文,這裏的電腦去哪了?”

“被布蘭德般走了。”

“為什麽?”

“他說未來一段時間沒有用,就打包放進倉庫了。”蓋爾笑道,“我估計他是故意針對你,亞洲小子。”

“不給我電腦?”張揚有點不明白,“那我沒辦法工作了,難道不用我工作?”

蓋文道,“不知道。”

蓋文說完拉了下弗莉達,在一邊小聲道,“別和他多講話,你不想被布蘭德針對吧。”

弗莉達有些不忿,還是坐回了位置。

張揚聽到了蓋文的話,也只能無奈聳聳肩,他幹脆重回辦公室找到布蘭德。

布蘭德連頭也沒擡,“你是問電腦?你沒有電腦。你還不確定是我的員工。除非你能完成我交給你的目標,證明你的能力。”

“那我在完成目標之前,這個星期都不用工作了?”張揚反問道。

布蘭德終於擡起了頭,“工作不一定需要電腦,我會交給你工作任務。”

和布蘭德的交流不歡而散。

張揚幹脆回到辦公桌前坐好,他什麽也不用幹,又只是個新人,他能感受到周圍的指指點點,有的純粹是八卦,有的是不懷好意的奚落,但根本沒人理會他。

沒過多長時間,張揚閉上眼睛都快要睡過去,直到一個刺耳的呵斥傳來。

“你該認真一些,現在可不是睡覺時間!”

布蘭德站在了身邊,把手裏的一份文件重重的放下,“這是你今天的工作,翻譯好它,你就可以提前離開了,否則你今天就要加班了。”

布蘭德說完就離開了。

要是不知道還以為是特殊照顧,完成工作就可以下班,多好的事情啊。

張揚閉著眼都知道是刁難。

那是兩份來自意大利媒體的報道文件,上面絕大部分內容都是意大利語,他的工作是把它們翻譯成英語。

可他不是意大利語翻譯!

若是有個電腦還能利用翻譯軟件查搜索查閱下資料,連個電腦都沒有,對著一堆不認識的文字,想要全都翻譯成英文?就算他加班到第二天,也休想完成一點進度。