14（第2/7頁）

“不是合成的，”我也同樣壓低了聲音，“照片來自我的婚禮。那是……我的結婚照。”我險些說我們的結婚照，但及時控制住了舌頭。“照片裏的女人叫凱西，是我妻子。她沒來得及入伍就去世了。他們取過她的DNA，拿來制造了你。她有一部分在你身上。你有一部分在這張照片裏。你有一部分給了我這個。”我舉起左手，給她看結婚戒指——這是我唯一還沒失去的地球物品。

簡咆哮一聲，抓起我，扔向房間的另一頭。我滑過幾張桌子，撞飛了漢堡、調料包和紙巾架，最後落回地面。在這個過程中，我的腦袋撞到了什麽突出的金屬物，太陽穴滲出血水，但一瞬間就凝固了。哈利和傑西撇下堵住他們的特種部隊士兵，朝我跑來。簡大步走向我，不過半路上被同伴攔住了。

“聽我說，佩裏，”她說，“從現在開始，他媽的給我滾遠點兒。再讓我碰見你，你就後悔當初沒讓我扔下你等死吧。”她大步走開。一名同伴跟了上去，先前和我說過話的另外那名同伴走向我們。傑西和哈利起身去攔他，他舉起雙手，表示休戰。

“佩裏，”他說，“你搞什麽名堂？發了什麽給她？”

“自己問她，老兄。”我說。

“你要叫我泰戈爾中尉，下士。”泰戈爾看看哈利和傑西。“我認識你們倆，”他說，“漢普頓錨地號上的。”

“是的，長官。”哈利說。

“你們三個給我聽好，”他說，“我不清楚剛才到底發生了什麽，但有一點我必須說清楚。無論你們搞什麽名堂，都別把我們牽扯進去。想怎麽吹牛就怎麽吹牛，但只要出現了‘特種部隊’這四個字，我保證會親自動手，讓你們軍旅生涯剩下的時間既短暫又痛苦。我不開玩笑。老子會操爆你們的腦袋。聽懂了？”

“懂了，長官。”傑西說。哈利點點頭。我喘著粗氣。

“帶你們的朋友去找醫生吧，”泰戈爾對傑西說，“被人把屎都給踢出來了。”他轉身離開。

“天哪，約翰，”傑西拿起一張餐巾紙，清理我的頭部創口，“你幹了什麽？”

“發了張結婚照給她。”我說。

“夠含蓄的，”哈利左右張望，“你的拐杖呢？”

“大概在她按住我的那面墻附近。”我說。哈利走過去拿拐杖。

“你還好吧？”傑西問我。

“好像斷了根肋骨。”我說。

“我不是這個意思。”她說。

“我明白你的意思，”我說，“就目前情況來看，似乎還有別的東西也斷掉了。”

傑西用手捧住我的臉。哈利帶著拐杖回來。他們陪著我一瘸一拐地走向醫院。菲奧裏納醫生大為光火。

有人推醒了我。等我看清對方是誰，我開口想說話。她伸手捂住我的嘴。

“安靜，”簡說，“按理說我不該來。”

我點點頭。她松開手。“小聲說話。”她說。

“可以用腦伴。”我說。

“不行，”她說，“我想聽聽你的聲音。小聲點就行了。”

“好的。”我說。

“今天我很抱歉，”她說，“實在太意外了。遇到這種事情，我不知道該怎麽應對。”

“沒事，”我說，“都怪我，不該那麽冒失。”

“傷得厲害嗎？”她問。

“被你打斷了一根肋骨。”我說。

“對不起。”她說。

“已經愈合了。”我說。

她前前後後打量著我的臉。“聽著，我不是你的妻子，”她忽然說，“我不清楚你認為我是誰，有什麽身份，但我絕對不是你的妻子。要不是你今天給我看照片，我都根本不知道有她這個人。”

“總得讓你知道你從哪兒來，對吧？”我說。

“為什麽？”她氣呼呼地說，“我們知道我們是用其他人的基因造出來的，但上頭不肯說基因屬於誰。有何必要呢？那個人反正不是我們。我們甚至不是克隆體——我的DNA裏有些片段甚至並非來自地球。我們是殖民防衛軍的小白鼠，沒聽過這個說法？”

“聽過。”我說。

“所以，我不是你的妻子。我來找你就是想說明這一點。我很抱歉，但我不是。”

“沒事。”我說。

“好吧，”她說，“行了。我走了。今天把你扔過了整個房間，對不起。”

“你幾歲？”我問。

“什麽？問這個幹什麽？”她問。

“好奇而已，”我說，“再說我還不想讓你走。”

“我幾歲和你有什麽關系？”她說。

“凱西去世已經九年了，”我說，“我想知道他們等了多久才把她的基因挖出來制造你。”