第八章（第2/12頁）

讓我生氣的是，維恩和哈克斯就站在附近，哈克斯說，你為什麽說好，卡波克？他沒回答你。

維恩對林克瑞說，你要拿斧頭到哪裏去，你要拿它做什麽？

我在生氣的時候就不會很快回答，但是林克瑞生氣時總是說得很快。他對他們說，現在是卡波克在當督察，不是你們，我沒必要回答你們。

這令哈克斯和維恩非常生氣，我還以為維恩可能會用蠻力從林克瑞那裏把斧頭搶下來。維恩肯定能做到這一點，因為他塊頭很大，很強壯，而林克瑞雖然很高，但是很瘦弱。

我是這麽跟哈克斯和維恩說的：林克瑞是一個好人，我會讓他拿走斧頭。但是，如果他不能遵守諾言，在天黑時把它還回來，那我就會要求他告訴我們，他帶著斧頭去了哪裏做了什麽。

哈克斯說，那就太遲了。

可是我現在生氣了，我告訴哈克斯，他明天必須自己一個人掩埋天堂城所有的夜糞。哈克斯沒有再說什麽，因為他知道這個懲罰很合理。維恩也沒再說什麽。但我知道他們對林克瑞很生氣，也對我很生氣。

接著林克瑞離開了。就像我對他說的那樣，他在天黑的時候把斧頭拿了回來，這個事情就沒有什麽要說的了。

我昨天沒覺得這是件重要的事，但是今天莎拉告訴我，它非常重要。她對我說的理由是這樣的：它很重要，因為之前從來沒有哪個冰人在我做了決定以後反對我。那之前我沒想到這個，但是我現在想一想這事，就又開始擔心了，因為這意味著在他們眼裏的我並不像是他們眼裏的J，因為他們從來沒有反對過J。

J承諾過，他會在明年收割時回來。到那時，他會發現我失敗了，沒能做一個好督察嗎？如果真是這樣，我都不想再活下去了。我會想要像那些松鼠一樣，被倒下來的樹壓扁。

莎拉在讀這個，她跟我說，我現在就在犯傻。

昨天發生的這件事很重要，這還有另一個理由。這還是第一次有人做了一件事，沒有告訴所有人他做了什麽，卻告訴了他們他正在做。我寫下這個，也沒有告訴別人，但他們不知道我沒有告訴他們。這就像是林克瑞希望我們所有人知道他不會把某件事告訴我們。他為什麽這麽做？這只會引起痛苦和憤怒，因為哈克斯、維恩和許多其他人都很生氣。

他們害怕林克瑞覺得自己和我們所有人不是平等的，而是比我們更好。J告訴過我們，雖然我們每個人都在某些事上比別人做得更好，但是我們所有人，所有的人，都是平等的。

這也是為什麽我們有相同的食物，除非我們犯懶；為什麽我們有一樣的房子，也有一樣多的其他所有東西，不管好壞。這也是為什麽當某個人的房子變冷時，所有人都一定會去幫忙修它，又或是所有人都會輪流睡在變冷的房子裏，直到它變暖和。這是好的，是對的，因為當兩個人都一樣努力工作時，其中一個不應該比另一個擁有得更少。

但是如果林克瑞覺得自己比其他人更好，他難道不會為自己想得更多嗎？這是不對的事。

我想知道他在做什麽。但我不會逼他告訴我，我也不會跟蹤他，或讓別人跟蹤他。因為有一天，J跟我說，如果一個人做了一件你不明白的事，別阻止他。不如等一等，等到你能理解的時候，因為那時你可以學會某些對你有好處的東西。這是J說的話。

這就是關於林克瑞和斧頭的事，這一次我就寫到這裏。

我的房子。

莎拉說我應該寫一寫我的房子，我不這麽想。但是因為莎拉常常比我聰明，而且寫了對我也沒什麽壞處，所以我寫了：

我的房子建得和天堂城的其他房子一樣，只不過我是住在星河這一邊，其他所有房子都在星塔那一邊。但是我的房子現在不一樣了，這是因為我是個傻瓜。莎拉現在就在笑我。但這是事實。

我看著房子，在我看來它不太對。它和其他房子一樣堅固，但在我看來它不太對。現在你明白我為什麽叫自己傻瓜了嗎？

所以，在某個沒事做的晚上，我拿了一些做衣服不需要的碎羊毛，開始在織布機上工作。在幾個晚上後，我織了很長的布料。我把它們縫在一起，像一塊毛毯一樣，只不過更緊實更堅固。我把這塊布紮在我房子前面的門上方，然後把另一邊的兩個角系在繩子上，把繩子的另兩端系在我打在十五步遠的柱子上。現在太陽再也不會照進我們的門內了，這意味著在整個夏天裏，我們的門是開著的，但是房裏卻是涼快的。

對於我做的這件事，這是個不錯的理由，但它不是我做這件事的理由。我做這事，是因為在我弄完它之前，房子看上去不太對。