第535章 梵文精通!

“再說了,第三層那些書籍也就是古董的價值罷了,真要看這些書,喏,出門右轉八百米,少林書局專銷書店,要什麽樣的佛經沒有?如果你找永平師叔出面,還能打五折!開光免費!”

尚未等衛小北開口,這釋延明嘰裏呱啦又是一番話砸在了衛小北腦門上。

你妹啊!

衛小北都考慮是不是將這個釋延明給拐帶回去了,將他和安德烈放在一起,也不知道誰更話嘮一些?

當然,這釋延明雖說顯現出一些話嘮的本質,但其有一個好處,說的話實在。

衛小北倒也明白了過來,的確,藏經閣第三層的佛經,在外面也能夠買到。

現在又不是古代,還搞什麽知識壟斷,尤其是這佛經,指不定人家想要多賣一點,多多發展一點信徒。

但衛小北莫名有些預感,如果自己就這麽走了,去看那些用現代印刷術印刷出來的佛經,似乎就要錯過什麽機遇了。

一念至此,衛小北也不與釋延明廢話了,執意要求上第三層。

那釋延明也無法,最終只能答應,不過他叫來一個武僧之後,並不是讓那武僧跟著衛小北上去,而是自己陪同上去。

他就不信了,這衛小北還真能夠將那佛經看進去。

自己也算是苦讀好學之人了,可偏偏就是感覺佛經沒有漫畫好看,阿彌陀佛,一看見佛經,就感覺頭腦發暈,昏昏欲睡。

還好自己是當武僧,對佛經的理解勉強能夠看懂就足夠了,要是讓自己去參修佛經的話,還不要了自己的小命?

沿著樓梯上了藏經閣第三層。

這第三層被一扇鋼門封了,衛小北之前就上來看過,雖說可以用儲物手鐲將鋼門給收進去,但收進去之後,想要復原就不可能了。

另外這裏的通風管道也極為狹小,衛小北沒有練過縮骨功,嗯,就算是練了縮骨功,也很難通過通風管道裏的風扇。

打開鋼門,一股灰塵味撲面而來,衛小北早有防備,用手捂住了口鼻。

倒是那釋延明有些猝不及防,嗆了一口,咳了半晌之後,方才有些不太好意思笑笑,將通風扇打開,排出濁氣。

這第三層也是釋延明的負責區域,但由於這第三層極少有人上來,釋延明就略微偷了一點懶。

還好,那些佛經都經過處理,不但用藥水泡過,為了防止書頁破損,還將每本書,每一頁都噴上了過塑液,在其上形成了一層塑料保護膜。

否則的話,按釋延明這樣的管理辦法,那些古籍之上恐怕早就被灰塵掩蓋,破損不堪了。

現在雖說也堆滿了灰塵,但輕輕一抹,那些古籍又光潔了。

衛小北看到那些古籍之後,眼睛不由得一亮,莫名便心頭一陣猛跳,也不管那釋延明正忙著處理灰塵,自己上前幾步,隨手拿起一本古籍,抹了抹灰,便翻看了起來。

但在翻看了幾頁之後,衛小北不由有些尷尬。

原因很簡單,這本佛經並不是衛小北想象中用華夏文撰寫的,而是梵文!

別說裏面的內容了,衛小北連封面的經文名字都看不懂。

衛小北不懂梵文!

說實話,衛小北著實有點傻眼。

釋延明這小子看上去比較聰明,應該懂一些梵文吧?

誰想知,等衛小北將釋延明拉住一問,那釋延明就哭笑不得。

自己看華夏版本的佛經都感覺有些頭痛,梵文?拜托饒了小僧吧!

見到這釋延明也不懂梵文,衛小北也跟著頭痛了。

還好,這世界上有一種東西叫做網絡,沒有絲毫猶豫,衛小北隨即便摸出手機,看了看電量,還好,雖說衛小北基本上每天都蹲在藏經閣,但為了保持聯系,這手機每隔兩天都要充滿電的。

隨後,衛小北便搜索起梵文來。

看了網上的信息之後,衛小北方才知道,華夏文字乃是方塊字,而這梵文則是字母字,但又與西方的字母字有些區別。

簡單來說,這梵文一共有47個字母。

這個字母數量在各種字母語言裏也算是多了,但讓人更恐怖的是,大家都知道這字母分為元音,輔音,而這梵文裏面,凡是連續兩個以上的輔音字母出現,那麽就要用半個輔音字母或者輔音字母裏的一部分緊密結合在一起,組成輔音串字母。

輔音串字母一共有一千多個,但如果想要學好梵文的話,那麽就必須對這一千多個輔音串字母死記硬背!

這還不算什麽,最要命的就是在梵文裏,每個名詞有八種格式,所謂的格式就與華夏文裏的主謂賓差不多,除此之外,還有單數,復數乃至於雙數三種變化。

也就是說,在梵文裏面,每一個名詞就有二十四種變化。

當然,對於華夏人來說,這點變化倒不算什麽。

據說華夏語八級考試裏就有幾道題,讓眾多老外幾乎吐血。