第七章（第2/2頁）

大樓的主人成了我們的重大戰果，我們都感到很滿意，當然也包括他自己了。他是憲法俱樂部的會員，這個俱樂部的會員名單讀起來就像《金融界、政界、工業界名人錄》的索引。還有更好的消息，俱樂部自恃擁有城裏最有名的廚子；任何一個會員，只要在城裏，都可以到那裏去吃午餐。

馬上就到中午了，我們沒有時間了。看門人到外面去為我買了合適的衣服和一個小背包，還把樓主的司機叫上來，我們也需要他。

我們離開時是十二點三十分，樓主和我坐在他的車裏；背包裏裝了十二個主人。仍然裝在盒子裏，但已經準備好了。

樓主簽了名：Ｊ·哈德威克·波特及來賓。一個男仆要接過我的背包，但我堅持說午飯前我要換上包裏的襯衣。我們在洗手間裏耗時間，最後，除了我們，就剩下服務員了——我們在這裏招募了他，並派他出去告訴客房部經理一位客人在洗手間病倒了。

我們料理了經理之後，他為我找來一件白色上衣，我成了洗手間的另一個服務員。我只剩下十個主人了，但我知道箱子可以從倉庫閣樓裏取出來，很快就能送到俱樂部。

中午的用餐高峰結束前，另一個服務員和我用光了我帶來的主人。我們正忙活的時候，一個客人讓我們吃了一驚，由於沒有時間留下他的性命，把他招募進來，我只得殺了他。我們把他塞進了拖把間。

此後有一段短暫的平靜，因為箱子還沒有運來。本能的饑餓反應把我折騰壞了，但沒過多久，饑餓感逐漸消失，不過仍能感覺到。我告訴了經理，他讓我在他的辦公室吃了一頓最美味的午餐。我剛剛吃完，箱子就送來了。

下午過半的時候，每個紳士俱樂部都是一片昏昏欲睡。到這時，我們已經安全地控制了這個地方。到了四點鐘，大樓裏的所有人——會員、工作人員和客人——都成了我們的人；從那時起，只要看門人把他們放進來，我們就在大廳裏處理他們。當天晚些時候，經理給得梅因方面打了電話，再要四箱貨。

當天晚上，我們有了最大的收獲——一位客人，財政部的部長助理。我們把他視為重大勝利：財政部負責總統的安全。