中部 真相，謊言和叛徒 CHAPTER 45

西班牙

馬貝拉

伊麻裏甄別營

凱特將槍柄砸向窗子。窗玻璃破了，碎片撒落到廚房裏。砸破窗戶的聲音嚇得剩下的人都逃離了餐廳，留下她獨自一人。

她用槍的側邊把窗框周圍尖銳的玻璃碴子清幹凈，然後試圖夠到馬丁插進門把手當中的金屬棒。她伸出手臂，感到剩下的一點兒玻璃碎片戳痛了手臂，於是縮了回來。她把槍拿在前頭，又夠了一次，這次夠到了。她用力一推，棍子當啷一聲大響，落到了地上。

她推開門，沖向馬丁。他還活著，但在發高燒。凱特用手捧住他的腦袋。他的臉頰上出現了黑色的斑點，他的皮膚快燒焦了。

凱特拉開他的眼瞼。他的眼珠四處亂轉，原本眼白的部分變成了奶黃色。黃疸，肝功能衰竭。還有哪些器官受到了影響？

“馬丁？”凱特試著晃了晃他，他的呼吸節奏加快了。

他勉強睜開雙眼，看到是凱特以後就又閉上了。他劇烈咳嗽起來。

凱特在他身上摸索著，想找到裝蘭花素藥片的盒子。現在她也只能做這件事了。可盒子不在他身上，他又咳嗽起來，這次咳得腰都弓了起來。他從櫃子旁滾到了地板上，然後凱特看到了藥盒子——就在他身後，放在櫃子上。

凱特迅速打開了盒子，還有一片藥。她回頭看著馬丁。他正躺在地板上，輕輕咳嗽著。他自己分配了每天的藥量，希望能維持得久一點兒。

廚房的雙開門忽然打開了，凱特轉過身子。肖站在那裏，手中拿著個袋子，上下打量著凱特和馬丁：“啊，真糟透了。”

“幫我扶他起來。”凱特邊說邊奮力把馬丁弄回到靠著櫃子的姿勢。

“他已經完了，凱特。這個樣子我們沒法把他從這裏弄出去。”

凱特抓起一瓶水，強行讓馬丁咽下了最後那片藥：“你計劃怎麽做？”

他把袋子扔到了凱特腳下。凱特看到裏面裝著又一套伊麻裏軍服。

肖搖著腦袋：“我以為我們可以走出去的，要是他的狀況好點兒也許可以的。伊麻裏的士兵們看起來可不會這麽病懨懨，他等於在我們每人身上畫了個靶子。”

馬丁晃了一下腦袋，想要說什麽，但說出的是一堆亂七八糟的單詞。高燒讓他精疲力竭了，凱特用制服給他擦掉了些汗水。

“如果他狀態還好，離開這棟樓之後你要怎麽辦？計劃是什麽樣的？”

“我們跟著人群——幸存者走，乘上到休達的瘟疫船，那邊是伊麻裏的主分類中心。”

“什麽？我們是需要離開伊麻裏的地盤啊。”

“我們做不到，從這裏無路可逃。他們在蘭花坊的圍墻外燒出了一片殺傷區——寬度接近半公裏。”

凱特馬上想到了那兩個男孩，還有那對老城區裏的夫妻：“他們把老城區給燒了？”

肖看起來有些疑惑：“不。只是在營地周圍燒出一片空地，方便防守。他們正在把這裏變成一個新的處理中心。無論如何，在夜裏，墻邊會點起火把，瘟疫船會到達這裏，那是出去的唯一途徑。”

凱特下定了決心：“那我們就上船去。”

肖張開嘴，但凱特打斷了他：“我不是在跟你商量，我房間裏有個包，你知道在哪裏吧？”

他點點頭。

“把它拿給我，裏面有研究結果，然後找些……”她需要試試看有沒有辦法能減緩病情的發展。一般來說，對其他病毒來說，解決問題的辦法會是抗病毒藥和耐心。但如果這疾病作用的機理跟1918年的那次類似，那麽馬丁正在遭遇一次免疫系統過載，他自己的機體在攻擊自己。“給我帶些類固醇來。”“類固醇？”

“是種藥片。”凱特努力想著歐洲人怎麽稱呼這類東西，“潑尼松龍，可的松，甲基潑尼松龍——”

“好了，我明白了。”

“我們還需要些食物。等登船開始之後，我們就把他帶出去，就說他是個喝醉了的士兵。”

肖仰面望天：“這主意實在糟透了。”他盯著凱特看了一下，確定她有多認真之後沒說什麽，直接轉身離開。他在門口停了一下，朝那根閂門的金屬棒指了指，“我走了以後把這玩意兒放回門上。還有，保持安靜。”