第八章 犯罪（第4/5頁）

她打斷他的話。“不是這個，我只是不記得了。”

“不記得什麽？”

“你說大規模復制機是300多世紀發明的。但我們在482世紀卻沒見過這種東西。我也不記得在歷史書裏提到過任何與它相關的東西。”

哈倫沉吟了一下。盡管她只比他矮不到兩英寸，但此刻他突然感到自己形似巨人。她就像一個孩子、一個嬰兒，而他則是永恒時空內的半神。他必須教導她，小心翼翼地引導她一步步走近真相。

他說：“諾依，親愛的，我們找個地方坐下來——有些事我要先解釋給你聽。”

現實並非一成不變、永恒存在，而是可以變來變去的，這個概念恐怕誰也不能面不改色地接受。

在夜深人靜的時候，哈倫有時會想起自己最初新手期的日子，想起那時候他斬斷自己與故鄉世紀和一般時空的心理聯系，是多麽苦痛的折磨。

一般來說，時空新手要花六個月的時間慢慢接觸真相，發現自己已經絕無可能返回故鄉。不是永恒時空的法律禁止他們回家，而是他們已經認清那個冷酷的真相——故鄉已經不存在，或者說，從來不曾存在過。

新手們會有不同的反應。哈倫記得導師亞羅最終把現實的一切都解釋清楚的那天，布奇·賴德烈的臉色驟然蒼白憔悴。

那天晚上沒有新手能吃得下飯。他們圍攏在一起尋求精神上的慰藉，除了賴德烈。他失蹤了。他們開著蒼白無力的玩笑，裝作開懷的樣子。

有個同伴聲音顫抖疑惑地說：“我想我連母親都沒有了。如果我回到95世紀，他們會說：‘你是誰？我們不認識你。我們沒有任何你的記錄。你根本不存在。’”

他們有氣無力地笑著，點著頭。這些孤獨的男孩們，除了永恒時空之外，已經一無所有。

睡前他們找到了賴德烈，他在床上沉睡，呼吸微弱。在他的右手肘內側，有一個淺淡的紅色注射痕跡，很幸運，他們發現了。

他們喊來亞羅，那時候以為賴德烈有可能要永遠離開新手隊伍了，但小夥子最終還是康復了。一周以後，他又回到自己的座位上。但哈倫知道，那個晚上留下的邪惡印記，永遠留在了他的人格中。

而現在哈倫正向諾依·蘭本特解釋現實的真相。這姑娘的年紀並不比那些新手大多少，而他卻要一股腦兒講出來。他不得不說，他別無選擇。她必須要確切無誤地知道他們面對的一切，知道她接下來應該怎麽做。

他跟她講著。他們坐在一張長會議桌邊吃了肉罐頭和冷凍水果，喝了牛奶，他就在桌邊跟她講述著一切。

他盡可能講得緩和一些，不過發現好像沒太多必要。無論他講到哪兒，她反應都很快；每次他剛講到一半，她馬上就洞悉全貌。而且最讓他吃驚的是，她並沒有什麽太激烈的反應。她沒有恐懼，也沒有失去一切的感覺。她只是顯得很生氣。

怒火燒上她的臉龐，讓她兩頰閃著微微緋紅的光芒，這讓她那雙漆黑的眸子顯得更黑亮了。

“但這是犯罪啊，”她說，“永恒之人有什麽權利這麽做？”

“都是為了全人類的福祉。”哈倫說。當然了，她沒辦法真正理解這種意義。一般時空住民的思維總有這樣的局限性，哈倫很為她感到遺憾。

“是嗎？我想那種大規模復制機就從歷史裏抹去了吧。”

“我們留了備份。這個不用擔心。我們會留一手的。”

“你們是留了一手。但我們呢？我們482世紀的人也該有這機器啊。”她握著兩個拳頭，微微比畫了一下。

“擁有那種機器，對你們沒有什麽好處。瞧你，別太激動，親愛的，聽我說。”他幾乎顫抖著伸出手（他得格外小心地碰觸她，盡量不要傻乎乎地惹她反感），拉過她的雙手，緊緊握住。

一開始她還想掙脫，不過最後還是放松下來。她甚至有點發笑。“好吧，繼續說吧。小傻瓜，別那麽嚴肅。我又不會怪你。”

“你誰也不能怪。沒什麽可責怪的。我們做的一切都天經地義。大規模復制機的事就是經典案例。我在學校裏學過。如果能復制物質，那麽同樣也能復制人類。事情會演變得非常棘手。”

“每個時代遇到的問題，不該由本時代自己解決嗎？”

“沒錯，不過我們監視著一般時空的發展，對這件事的前前後後都進行了研究，他們並沒有妥善解決這個問題。記住，他們的失敗不只會影響到自己，還會影響到以後的整個歷史。這就像核戰爭和造夢機一樣，完全不允許發生。科技的發展永遠不可能帶來十全十美的結局。”

“你怎麽那麽肯定？”

“我們有計算儀器，諾依。超級計算機陣列，比任何時代的產品都精準得多。它們可以統合億萬種變量，計算出所有可能發生的現實，找到最優方案。”