鏡外傳·織夢者 海的女兒 十、遺贈(第4/4頁)
饕餮在空中急奔,長長的毛柔軟地拂到臉上,溫暖而輕柔,艾美如同抱著一只巨大的布仔毛絨玩具一樣緊抱著他,喃喃:“臭山羊啊……你該減肥了。牙好了就亂吃,再這樣胖下去,小心我不要你了……”
日光旖麗地穿過雲層,灑下金光,遠處的大海如閃耀著光芒的藍色寶石。
海國,必然在那片蔚藍下的某一處。
隱約中,艾美仿佛又聽到了一陣天籟般美妙的歌聲,從極遠處傳來——仿佛有一群美麗的精靈手牽著手飛翔在空中,宛轉歌唱,沿著彩虹一直飛了上去。
然而細細看去,海天盡頭卻空無一物,只有一片浮雲悠悠。
不知哪裏,又是鮫人們新的國度。
whocansaywheretheroadgoes,
wherethedayflows
onlytime
andwhocansayifyourlovegrows,
asyourheartchose
onlytime
whocansaywhyyourheartsighs,
asyourloveflies
onlytime
andwhocansaywhyyourheartcries,
whenyourlovedies
onlytime
whocansaywhentheroadsmeet,
thatlovemightbe,
inyourheart.
andwhocansaywhenthedaysleeps,
ifthenightkeepsallyourheart
nightkeepsallyourheart
whocansayifyourlovegrows,
asyourheartchose
onlytime
andwhocansaywheretheroadgoes,
wherethedayflows
onlytime
whoknows
onlytime
【完】2005.4.10-2005.6.6
注:
[1]外傳中關於雲荒的局部設定和《鏡》本傳不合。
[2]關於亞特蘭迪斯的資料,引用自《破譯聖經》,作者:蘇拉米?莫萊。
[3]第一篇最後一首古風,為小椴應我要求、在線翻譯了JAY的《愛在西元前》歌詞。
[4]第二篇最後一首,為恩雅的《唯有時間》。