第0022章 思考（第2/2頁）

王慧進來毫不客氣的坐到床中間說，“大家都是革命同志，英雄兒女，你還搞男女有別封資修那一套啊。”

陳碩笑嘻嘻的說，“就是，就是，高愛國同學這覺悟還有待提升。王慧同學，你放心，我們會嚴肅批評教育他的。”

王慧是系裏的生活委員，平常管男女宿舍的衛生，發放學校糧票和補貼，突然對李和說，“都知道你英語好，這一期的nature有一篇關於氫原子頻率標準的大家看著頭暈，很多專業用語，用詞典都對照不上，大家就讓我來問下你，能不能幫下忙，不需要全翻譯，只要是生僻的給我們做下備注就行了。”

Nature雜志一直是科學研究領域最具影響力的媒介之一，也是科學研究成果報道的前沿陣地，是物理學研究人員夢中的天堂，毫無疑問是國際上綜合類的、研究型的學術期刊的第一。

李和說，“史密松寧天文台發表的？”

王慧笑著說道，“對，原來你看過了，這我就放心了，Vessut博士前幾天受邀去了燕山科學技術公司做了學術報告，華清就去了不少人，我們學校就一個沒有，你說這不是區別對待嗎？”

李和最近剛好閑的長草，也就不推遲了，笑著說，“人家華清物理跟咱側重領域不一樣，人家側重的分子原子物理學，天體物理學，航天航空這一類，咱就是側重電磁學和機械力學，人家去聽講座是專業對口。我明天一早就去圖書館外文期刊室抄一下，翻譯好了給你。你放心吧。”

王慧道，“你還幫他們說上話了。不用到圖書館了，我們自己到中外書店買的雜志，我等會給你送過來。你們趕緊收拾衛生吧。”

王慧走後，宿舍四個人就開始清掃宿舍，所有的東西就失去了原來的實用價值，垃圾桶不能放垃圾了，桌子上不能放書本了，床上不能放被子了。