卷十一 孝景本紀第十一

孝景皇帝（劉啟），是孝文皇帝的排行中間的兒子。母親是竇太後。孝文帝在代地為王的時候，先前的王後生有三個兒子。等到竇太後得到寵幸時，先前的王後已經死去，接著她所生的三個兒子也先後去世，所以孝景皇帝得以即位。

前元元年四月乙卯日，大赦天下。乙巳日，賞賜平民每戶一級爵位。五月，削減田租的一半數額。為孝文皇帝建立太宗廟。下令群臣不要上朝道賀。匈奴侵入代郡，朝廷與匈奴約定和親。

二年春天，封前相國蕭何的孫子蕭系為武陵侯。規定男子年滿二十歲便得服兵役。四月壬午日，孝文皇帝的母親逝世。廣川王、長沙王都前往封國。丞相申屠嘉去世。八月，任命禦史大夫開封侯陶青為丞相。彗星出現在東北天空。秋天，衡山地區降下冰雹，最大的雹子直徑有五寸，冰雹聚積最深的有二尺。火星倒轉運行，留守在北極星附近。月亮出現在北極星區間。木星在太微垣中間倒轉逆行。設置了南陵縣及內史、祋祤縣。

三年正月乙巳日，大赦天下。流星出現在西方。洛陽東宮大殿和城樓被天火燒毀。吳王劉濞、楚王劉戊、趙王劉遂、膠西王劉濞、濟南王劉辟光、菑川王劉賢、膠東王劉雄渠造反，發動軍隊向西進攻。天子因此誅殺了晁錯，派遣袁盎告諭他們，仍不能阻止他們，於是他們就向西進軍圍攻梁國都城睢陽。皇上就派遣大將軍竇嬰、太尉周亞夫率領軍隊去討伐他們。六月乙亥日，赦免被打敗而逃亡的七國軍隊和楚元王的兒子劉藝等參與謀反的人。封大將軍竇嬰為魏其侯，立楚元王的兒子平陸侯劉禮為楚王，立皇子劉端為膠西王，皇子劉勝為中山王，遷徙濟北王劉志為菑川王，淮陽王劉馀為魯王，汝南王劉非為江都王。齊王劉將廬、燕王劉嘉都去世了。

四年夏天，立皇太子。立皇子劉徹為膠東王。六月甲戌日，大赦天下。閏九月，把弋陽改名叫陽陵。重新設置水陸要沖的關卡渡口，采用“傳”出入關口。冬季，把趙國改為邯鄲郡。

五年三月，建造陽陵和渭水橋梁。五月，招募平民遷居陽陵，發給遷居的人共計二十萬錢安家費。在江都縣有大風暴從西方襲來，損壞了十二丈城墻。丁卯日，景帝封姐姐長公主的兒子陳蟜為隆慮侯。遷徙廣川王為趙王。

六年春天，封中尉衛綰為建陵侯，江都國丞相程嘉為建平侯，隴西郡太守公孫渾邪為平曲侯，趙國丞相蘇嘉為江陵侯，前將軍欒布為虭侯。梁、楚二王都去世。閏九月，砍伐馳道兩旁的樹木，用來填平蘭池。

七年冬天，把栗姬所生的太子廢黜為臨江王。十一月晦日，發生了日食。春天，免除和釋放參加修築陽陵的罪犯和奴隸。陶青被免除丞相的職務。二月乙巳日，任用太尉條侯周亞夫為丞相。四月乙巳日，立膠東王的母親為皇後。丁巳日，立膠東王為太子，太子名叫徹。

中元元年，封前禦史大夫周苛的孫子周平為繩侯，前禦史大夫周昌的孫子周左軍為安陽侯。四月乙巳日，大赦天下，賜賞平民每戶一級爵位。廢除原來發布的不準商人、上門女婿做官和不準犯過罪的官吏重新做官的法令。有地震發生。衡山、原都地區降下冰雹，最大的雹子直徑有一尺八寸。

中元二年二月，匈奴侵入燕國，於是和匈奴斷絕和親。三月，召臨江王來京，因為有罪他就自殺在中尉府中。夏天，立皇子劉越為廣川王，皇子劉寄為膠東王。賜封四人為列侯（即封楚相張尚的兒子張當居為山陽侯、太傅趙夷吾的兒子趙周為商陵侯、趙相建德的兒子橫為遽侯、內史王悍的兒子王棄為新市侯）。九月甲戌日，有日食發生。

中元三年冬天，撤掉諸侯國中的禦史中丞一職。春天，有兩位匈奴王率領他們的部眾前來投降，都被封為列侯。立皇子劉方乘為清河王。三月，有彗星出現在西北天空。丞相周亞夫被免職，任用禦史大夫桃侯劉舍為丞相。四月，有地震發生。九月戊戌晦日，有日食發生。在京城東北外城的東城門外屯集軍隊。

中元四年三月，建築德陽宮。遭受嚴重的蝗災。秋天，赦免建築陽陵時服勞役的囚徒。

中元五年夏天，立皇子劉舜為常山王。賜封十人為列侯（即平棘侯薛澤、塞侯陳始、節氏侯董赤、發類侯丁通、更侯趙明、臨汝侯楊無害、陽平侯杜相夫、乘氏侯劉賈、桓邑侯劉明、蓋侯王信）。六月丁巳日，大赦天下，賞賜平民每戶一級爵位。天下遭受嚴重澇災。把諸侯王國的丞相改稱為相。秋天，發生地震。

中元六年二月己卯日，皇帝出行臨章雍地，舉行郊祭謁見五帝。三月，降了冰雹。四月，梁孝王、城陽共王、汝南王都去世了。立梁孝王的兒子劉明為濟川王，王子劉彭離為濟東王，王子劉定為山陽王，王子劉不識為濟陰王。把梁國分為五個王國。又分封了四個侯國。命令將廷尉改稱為大理，將作少府改稱為將作大匠，主爵中尉改稱為都尉，長信詹事改稱為長信少府，將行改稱為大長秋，大行改稱為行人，奉常改稱為太常，典客改稱為大行，治粟內史改稱為大農。把主管京城倉庫的大內官職定為二千石的品秩，設置左右內官，隸屬於大內。七月辛亥日，有日食發生。八月，匈奴侵入上郡。