卷六十六 伍子胥列傳第六（第2/4頁）

過了五年，楚平王死了。當初，被楚平王奪取的太子建所要娶的那個秦國美女生了個兒子名叫軫，等到楚平王死了，軫竟然繼位為王，這就是楚昭王。吳王僚趁楚國辦喪事的時機，派兩個公子（吳王僚的同母弟蓋馀和燭庸）帶領軍隊去襲擊楚國。楚國出兵斷絕吳國軍隊的後路，使它不能後退。吳國內部空虛，公子光就命令專諸暗殺吳王僚而自立為王，這就是吳王闔廬。闔廬繼位以後，實現了願望，就召見伍員來做掌管朝覲、外交諸事的行人，並同他商量國家大事。

楚國殺了他的大臣卻宛和伯州犁。伯州犁的孫子伯嚭逃奔到吳國，吳國也用伯嚭做大夫。從前吳王僚所派遣的帶兵攻打楚國的兩個公子，因後路被斷絕不能回來。後來聽說闔廬殺了吳王僚自立為王，就率領他們的軍隊投降了楚國；楚國把他們封在舒地。

闔廬登位三年，就出兵和伍子胥、伯嚭攻打楚國，占領了舒地，終於擒獲了原來吳國的兩個反叛將軍。闔廬想趁勢攻到郢都。將軍孫武說：“百姓疲勞，不行。暫且等待。”於是回國。

四年，吳國攻打楚國，奪取了六和飅兩地。五年，攻打越國，打敗了它。六年，楚昭王派公子囊瓦率領軍隊攻打吳國。吳國派伍員迎戰，在豫章大敗楚國軍隊，占領了楚國的居巢。

九年，吳王闔廬對伍子胥、孫武說：“當初，您說郢都不可能攻得進，現在究竟怎麽樣？”兩個人回答說：“楚國將領囊瓦貪財，因此唐、蔡兩國都怨恨他。大王一定要大舉進攻楚國的話，一定要先取得唐國和蔡國的配合才行。”闔廬聽從了他們，出動全軍和唐國、蔡國一起攻打楚國，跟楚軍在漢水兩岸擺開陣勢。吳王的弟弟夫概帶著部隊要求跟隨出征，吳王不答應，夫概就用他的部屬五千人攻擊楚國將領子常（即囊瓦）。子常兵敗逃跑，投奔鄭國。於是吳軍乘勝前進，經過五次戰役，就打到郢都。己卯日，楚昭王外逃。庚辰日，吳王進入郢都。

楚昭王外逃，進入雲夢，強盜襲擊楚昭王，楚昭王逃到鄖國。鄖公（鬥辛）的弟弟鬥懷說：“楚平王殺死我父親，我殺他的兒子，不也行嗎？”鄖公怕他弟弟殺死楚昭王，跟楚昭王逃奔隨地。吳國軍隊圍攻隨，對隨人說：“周王在漢川的子孫，楚國全部消滅了他們。”隨人想殺死楚昭王，王子綦（楚昭王的哥哥公子結）把楚昭王藏匿起來，自己冒充楚昭王來對付他們。隨人經過占蔔，認為把楚王送給吳國，不吉利，就謝絕吳國，沒有交出楚昭王。

當初，伍員跟申包胥是知交。伍員逃跑時，對申包胥說：“我一定要顛覆楚國！”申包胥說：“我一定要保存它！”等到吳國軍隊進入郢都，伍子胥尋找楚昭王，可是找不到了，就挖掘楚平王的墳墓，弄出他的屍體，鞭打它三百下，然後才了結。申包胥逃到山中，派人對伍子胥說：“您的報仇，也許已經過份了吧！我聽說：‘人多就能勝天，天一定也能破滅人。’您原來是楚平王的侄子，親自稱臣而奉事過他，如今到了侮辱死人的地步，這難道不是沒有天理到了極點嗎？”伍子胥說：“代我向申包胥表示歉意：‘我已經到了日暮途窮的地步，所以我只能倒行逆施。’”於是申包胥跑到秦國報告緊急情況，向秦國求救，秦國不答應。申包胥站立在秦國的朝廷上，日夜哭泣，一連七天七夜沒有停止他的哭聲。秦哀公憐憫他，說：“楚國雖然無道，但有這樣的臣子，豈能不保存它呢！”就派遣五百輛戰車救援楚國，攻擊吳國。六月，在稷地打敗了吳國軍隊。正好碰上吳王久留在楚國尋找楚昭王，因而吳王闔廬的弟弟夫概就逃回國內，自立為吳王。闔廬聽到這個消息，就放棄楚國而回國，攻打他的弟弟夫概。夫概失敗逃亡，就投奔楚國。楚昭王看到吳國發生內亂，就再逃回郢都。楚王把堂溪封給夫概，稱為堂溪氏。楚國又跟吳國開戰，打敗了吳軍，吳王就回國了。

以後兩年，闔廬派遣太子夫差帶兵攻打楚國，占領了番地。楚國害怕吳國再大舉進攻，就離開了郢都，遷都到鄀邑。正當這個時候，吳國運用伍子胥、孫武的計謀，西邊攻破了強大的楚國，北邊威迫著齊國、晉國，南邊順服了越國人。

這以後四年，孔子在魯國做相國。

五年以後，吳國進攻越國。越王勾踐迎戰，在姑蘇打敗了吳軍，刺傷闔廬的腳拇趾，吳軍退卻。闔廬因創傷病倒了，臨死的時候，對太子夫差說：“你會忘記勾踐殺死你父親嗎？”夫差說：“不敢忘記。”這天晚上，闔廬死了。夫差繼位為王以後，任用伯嚭做太宰，訓練作戰騎射本領。兩年以後攻打越國，在夫湫打敗了越軍。越王勾踐就把殘兵五千人棲息在會稽山上，派大夫文種用厚禮贈送吳國太宰嚭來請求議和，示意越國願以臣妾身份歸屬於吳國。吳王準備答應他。伍子胥勸諫說：“越王為人能夠含辛茹苦。現在大王不消滅他，將來一定會後悔。”吳王不聽從勸諫，采用了太宰嚭的計謀，跟越國議和。