卷八十三 魯仲連鄒陽列傳第二十三
魯仲連，是齊國人。他喜歡出些奇特高妙的計謀，卻不肯出官任職，又喜好保持高尚的節操。他遊歷到了趙國。
趙孝成王的時候，秦昭王派遣白起領兵打敗趙國長平的軍隊，先後共斬殺四十多萬人，秦軍乘勢東進，包圍了趙都邯鄲。趙王驚恐，各諸侯國的救兵沒有誰敢去進攻秦軍。魏安矨王派將軍晉鄙領兵救援趙國，可是因為畏懼秦國，大軍屯駐在蕩陰不敢前進。魏王派外籍將軍新坦衍由小路混入邯鄲城，通過平原君向趙王說：“秦軍所以要緊急包圍趙都的原因，是因為從前同齊閔王爭強稱帝，不久齊閔王取消了帝號，秦昭王也除去帝號；現在齊國的國勢也更加衰弱了，當今唯獨秦國稱雄於天下，這次圍攻趙國，未必就是貪取邯鄲城，它的本意是想再求得稱帝。倘若趙王真能派遣使臣擁戴秦昭王稱帝，秦王一定高興，下令撤兵離開。”平原君聽了猶豫不決。
這時候，魯仲連恰巧遊歷到趙國，正好遇上秦軍包圍趙都，聽說魏國的將軍想讓趙王尊秦為帝，就去謁見平原君，說：“事情打算怎麽辦？”平原君說：“我趙勝哪敢談論國事！不久前讓四十萬大軍敗亡在國外，如今國內又被秦軍包圍邯鄲，卻不能使他們撤離。魏王派外籍將軍新垣衍要我勸趙王尊秦為帝，現在此人還在這裏。我趙勝怎敢談論國事！”魯仲連說：“我原先還以為您是天下賢能的公子呢，現在我才知道您並不是天下賢能的公子。大梁的客人新垣衍在哪兒？請讓我替您責問他，讓他回去。”平原君說：“請讓我趙勝替你作介紹，讓他和先生相見。”平原君於是去見新垣衍，說：“東國有位魯仲連先生，現在此人在這兒，請讓我作介紹，讓他和將軍交個朋友。”新垣衍說：“我聽說魯仲連先生是齊國高尚的人，我新垣衍，是當人家使臣的，做差使的有職事在身，我不願見魯仲連先生。”平原君說：“我趙勝已經泄露您們要相見的事了。”新垣衍只得答應了。
魯仲連見到新垣衍後，並不開口說話。新垣衍說：“我看居留在這圍城中的人，都是有求於平原君的；現在我看先生的玉貌，不像是有求於平原君的人，為何久留在這座圍城之中而不離開呢？”魯仲連說：“世人認為鮑焦是因器度狹小才自殺的，這種看法全都不對。一般的人不知道鮑焦的本意，就以為他只知道為個人打算。像那秦國，是個拋棄禮義而崇尚戰功的國家，用權詐的手段來驅趕它的戰士，像對待俘虜一樣來奴役它的百姓。要是那秦王肆無忌憚地稱起帝來，錯誤地在天下施政，那麽，我魯仲連寧可跳入東海死掉算了，我不忍心去做他的百姓。我之所以要來拜見將軍，是想來幫助趙國啊！”新垣衍說：“先生將要怎樣幫助它呢？”魯仲連說：“我將讓魏國和燕國都來幫助它，齊國和楚國則本來就幫助它了。”新垣衍說：“燕國，我可以聽信你的說法，至於魏國，那我就是魏國人，先生怎麽能讓魏國去幫助它呢？”魯仲連說：“這是因為魏國還沒有看清秦國稱帝的危害罷了，要是讓魏國看清了秦國稱帝的危害，就必然會幫助趙國了。”新垣衍說：“秦國稱帝的危害怎麽樣？”魯仲連說：“以前齊威王曾經倡導仁義，率領天下諸侯去朝拜周天子。那時周朝既貧且弱，諸侯沒有誰肯去朝拜，唯獨齊國去朝拜它。隔了一年多，周烈王去世，齊王奔喪遲到了，周朝惱怒，給齊國發訃告說：‘天子逝世，猶如天塌地裂的大事。繼位的天子都臥席居廬在守喪，東方的藩臣田因齊奔喪卻遲到了，當斬！’齊威王勃然大怒說：‘呸，你母親只不過是個婢女！’齊威王終於被天下人譏笑。所以當周烈王活著的時候，就去朝拜，死了就罵他，是因為實在無法忍受周天子的苛求啊！那些做天子的本來就是這樣，這也不足為奇。”
新垣衍說：“先生難道沒見過那些仆役嗎？十個仆人卻隨從一個主人的原因，難道是仆人的力量勝不過主人或智力比不上主人嗎？是畏懼主人啊！”魯仲連說：“唉！魏王跟秦王相比，難道就像仆人跟主人一樣嗎？”新垣衍說：“是的。”魯仲連說：“那麽我將讓秦王烹煮魏王，把他剁成肉醬。”新垣衍很不高興地說：“唉呀！先生的話也未免太過分了！先生又怎能使秦王烹煮魏王並把他剁成肉醬呢？”魯仲連說：“那當然，我將慢慢說給您聽。從前，九侯、鄂侯和周文王，是紂王的三公。九侯有個女兒，長得很漂亮，九侯就把她進獻給紂王，可是紂王卻認為她不美，把九侯剁成了肉醬。鄂侯跟紂王爭得很強硬，辯論得很激烈，所以把鄂侯也殺了曬成肉幹。周文王聽說了這件事，忍不住長嘆一聲，因此紂王就把他關在牖裏牢獄裏一百天，想將他置於死地。為什麽跟別人一樣都是稱王，卻終於落個肉幹肉醬的下場呢？齊閔王到魯國去，夷維子為他執鞭隨行。夷維子問魯國人說：‘你們將用何種禮節來接待我們的國君？’魯國人說：‘我們將用十副太牢的禮儀來款待你們的國君。’夷維子說：‘你這是根據什麽禮節來接待我們的國君？我們的那國君，是天子啊！天子到諸侯國去巡行，諸侯就得讓出主寢室，避居在外，交出庫館的鎖匙，還要撩起衣襟，安排幾席，在堂下侍候天子用餐，等天子吃完以後，才能退下去治理朝政。’魯國的官員聽後，閉關上鎖，始終不肯接納他們。齊閔王既然不能進入魯國，便打算到薛地去，向鄒國借路。正當這個時候，鄒國的國君死了，齊閔王想進去吊喪。夷維子對鄒國的嗣君說：‘天子來吊喪，主人一定要調轉靈柩的位置，把坐北向南改為坐南向北的方位，這樣天子才好向南面吊喪。’鄒國的群臣說：‘如果一定要這樣，我們準備用劍自殺。’所以齊閔王不敢進入鄒國。鄒、魯兩國的臣子，對國君活著的時候不能侍奉供養，死了之後又無力助葬，但齊閔王想要在鄒、魯兩國行天子之禮時，鄒、魯兩國的臣子尚且都堅決不接納。現在秦國是擁有兵車萬乘的大國，魏國也是擁有兵車萬乘的大國。都是擁有兵車萬乘的大國，各自都有稱王的名號，為何看到秦國打了一次勝仗，就順從地尊它為帝呢？這是使三晉的大臣比不上鄒、魯兩國的奴仆婢妾了。再說，秦王不僅要稱帝，一旦稱帝就會變更各諸侯大臣。他將開除他認為不好的人，而換上他認為好的；鏟除他所憎恨的人，而安插上他所喜愛的人。他還會差遣他的子女和善於進讒的婢妾，做各國諸侯的妃嬪姬妾，要她們住進魏國的宮殿裏。到那時候，魏王還能安然無恙嗎？而將軍您又怎麽能像往昔一樣得到寵信呢！”