人名、地名、術語雙語對照表（第2/9頁）
查理二世（英國國王） Charles II (King of England)
查理一世（英國國王） Charles I (King of England)
朝鮮戰爭 Korean War
朝鮮戰爭紀念園 Korean War Memorial
持久自由行動 Operation Enduring Freedom
沖繩 Okinawa
春節攻勢 Tet Offensive
D
《大街》 Main Street
《道斯土地分配法》（1887年） General Allotment (Dawes) Act of 1887
《第十八修正案》 Eighteenth Amendment
《第十九修正案》 Nineteenth Amendment
《第十三修正案》 Thirteenth Amendment
《第十四修正案》 Fourteenth Amendment
《東京灣決議案》 Gulf of Tonkin resolution
《獨立宣言》 Declaration of Independence
《鍍金時代》 The Gilded Age: A Tale of Today
《對全世界有色公民的呼籲》 Appeal to the Colored Citizens of the World
《對於拿起武器之原因和必要性的聲明》 Declaration of the Causes and Necessities of Taking up Arms
達科他戰爭（蘇族大起義） Dakota War (Great Sioux Uprising)
大白艦隊 Great White Fleet
大不列顛 Great Britain
大覺醒 Great Awakening
大陸軍 Continental Army
大遷移 Great Migration
大衛·斯蒂芬森 Stephenson, David C.
大衛·沃克 Walker, David
丹·西克爾斯 Sickles, Dan
丹尼爾·埃爾斯伯格 Ellsberg, Daniel
丹尼爾·帕特裏克·莫伊尼漢 Moynihan, Daniel Patrick
淡紫恐怖 Lavendar scares
“刀疤臉”阿爾·卡彭 Capone, Al“” Scarface
道格拉斯·麥克阿瑟 MacArthur, Douglas
得克薩斯州 Texas
德懷特·艾森豪威爾 Eisenhower, Dwight D.
德雷德·斯科特 Scott, Dred
德瑪拉拉起義 Demerara Rebellion
德斯托克音樂節 Woodstock
鄧莫爾勛爵的黑人軍團 Lord Dunmore's Ethiopian Regiment
帝國主義 Imperialism
第二黨系 Second Party System
第一次地理大發現 First Great Age of Discovery
第一次牛奔河之役（第一次馬納薩斯之役） First Bull Run/Manassas
第一屆大陸會議（1774年） First Continental Congress of 1774
佃農 Sharecropping
獨立戰爭 Revolutionary War
杜魯門主義 Truman Doctrine
墮胎權 Abortion rights
E
E. E.卡明斯 Cummings, E. E.
俄勒岡小道 Oregon Trail
俄勒岡州 Oregon
厄爾·沃倫 Warren, Earl
F
《凡爾賽條約》 Treaty of Versailles
《反間諜法》（1917年） Espionage Act of 1917
《反煽動叛亂法》（1918年） Sedition Act of 1918
《佛羅裏達最新發現實錄》 The Whole and True Discovereye of Terra Florida
《弗吉尼亞、新英格蘭和薩默群島通史》 Generall Historie of Virginia, New-England, and the Summer Isles
《弗吉尼亞第二憲章》 Second Charter of Virginia
《弗吉尼亞紀事》 Notes on the State of Virginia
法國胡格諾派 French Huguenots
法國—印第安人戰爭（七年戰爭） French and Indian War (Seven Years' War)
法尼·羅·哈默 Hamer, Fannie Lou
法西斯主義 Fascism
反帝國主義者聯盟 Anti-Imperialist League
反對印花稅法大會（1765年） Stamp Act Congress of 1765
反間諜計劃 COINTELPRO
反托拉斯法 Antitrust legislation
範妮·帕爾默 Palmer, Fanny
菲利普王戰爭（梅塔科米叛亂） Metacom's Rebellion (King Philip's War)
菲利斯·施拉夫利 Schlafly, Phyllis
菲莉斯·惠特利 Wheatley, Phillis
菲律賓 Philippines
廢奴運動 Abolition movement
費城 Philadelphia
費城圖書館公司 Library Company of Philadelphia
費迪南德·麥哲倫 Magellan, Ferdinand
粉紅恐怖、淡紫恐怖和黑色恐怖 Pink, Lavendar, Black scares
“奮鬥不息的人生” Strenuous life doctrine
“瘋狂旋轉” The Mad Whirl
瘋馬（蘇族首領） Crazy Horse
佛羅裏達 Florida
弗吉尼亞公司 Virginia Company
弗吉尼亞州 Virginia
弗萊德·阿斯泰爾 Astaire, Fred
弗蘭克·利特爾 Little, Frank
弗朗索瓦·多米尼克·杜桑·盧維圖爾 Toussaint L'Ouverture, François
弗朗西斯·懷亞特 Wyatt, Francis
弗朗西斯·尼克爾森政府 Nicholson, Francis
弗朗西斯科·皮薩羅 Pizzaro, Francisco
弗雷德·珀內爾 Purnell, Fred S.
弗雷德裏克·道格拉斯 Douglass, Frederick
弗雷德裏克·雷明頓 Remington, Frederic
福特制 Fordism
復活節起義 Easter Rebellion
復興金融公司 Reconstruction Finance Corporation(RFC)
富蘭克林·德拉諾·羅斯福 Roosevelt, Franklin Delano
G
《感情宣言》 Declaration of Sentiments