裏約熱內盧

在近四百年前的1552年,多梅·德·索薩剛剛到達裏約熱內盧。他寫下了這樣的話:“在這裏,一切都是上帝的恩澤。”關於裏約熱內盧,沒有人能比這位粗野的開拓者描述得更好。這個城市的美麗,這塊土地的風景,幾乎無法以言語表達,也不能用相片展示。因為這裏的變化過於紛繁,多姿多彩而且難以窮盡。如果一位畫家想要展現裏約,想要表現它豐富的場景與千萬種色彩,即使終其一生也難以完成。由於極端的慷慨任性,自然將一切的美好都集中於此;那些在其他國家分散四處的美景也全部匯集在這小小的空間。這裏的大海千變萬化:在科巴卡巴納海灘激蕩起綠色的泡沫,在加維亞沖擊攔路的巖石,又在尼泰羅伊(1)變成碧藍的海水,熱情地擁抱著海灘與島嶼。這裏的山峰也千姿百態:一座山上寸草不生,另一座則植被蔥郁;糖面包山險拔陡峭,加維亞山頂峰則宛如平地,而管風琴山又像鋸齒一般。盡管山巒形態不同,卻如兄弟一樣緊密相連。這裏有許多湖泊,比如胡德裏格·德·弗雷達斯湖與蒂茹卡湖,在它們之中倒映著群山,倒映著風景,也倒映著城市的燈光;這裏有從石間飛懸的瀑布,給周圍帶來陣陣清涼;還有蜿蜒其間的山澗河流,以及各種姿態的水之化身。原始叢林就在城市身邊,這裏的植被包含著各種色調,有不透風的密林與繁盛的菟絲子。園林都得到了精心的照料,裏面種植著樹木、幹果與熱帶的灌木;乍看之下似乎隨意為之,實際上卻是匠心獨運。無論在哪裏,自然都是那樣繁盛和諧,而城市就坐落於自然的中心。這是由高樓與宮殿組成的石質叢林,夾雜著西式風格的公路廣場與羊腸小道,裝點著黑人的茅屋與宏偉的辦公大樓,散落著白色的沙灘與上面的賭場。它集萬千功能於一身:既是海濱城市也是商業中心,既是工業城市又是旅遊勝地,同時還是移民城市與政治中心。而在它之上,濃重的藍色伴著日光,仿佛一頂巨大的帳篷;到了晚上,天際之上又點綴著南方的星光。在裏約,無論目光投向何處,都能收獲無上幸福。

它是世界上最美麗的城市,或許也是最神秘多變的城市。關於這一點,只要看過它一眼,就不會有所懷疑。沒有人能完全了解它。大海塑造了海岸絕無僅有的蜿蜒曲線,山脈阻隔了城市中規中矩的自由擴展。曲折的小徑在這裏隨處可見,每條道路都會在奇怪的地方中斷,我們也總是迷失方向。每當我們以為到達了終點,才會發現這是另一個起點;每當我們離開碼頭探尋城市的中心,總會出人意料地到達另一個碼頭。每條路上都有新鮮的事物,總能偶遇一座山丘,或是殖民時期遺落的小廣場;總能看到一個市場或是長滿了棕櫚樹的小路;又或者看到一個花園,一個“貧民窟”。一個熟悉的地方,即使經過了上百次,如果因為粗心踏上岔路,也會發現另一個世界;我們仿佛置身於轉盤之上,每一秒都能看到不同的事物。由於城市驚人的發展速度,每一年甚至每個月都會發生天翻地覆的變化。一個人如果離開裏約幾年,需要很長時間才能重新適應。如果我們想看城市中心的古老街區,即使登上山岡也無法如願;因為在它們曾經所在的地方,十幾層的高樓已經拔地而起。曾經遮擋視線的巖石已經開辟成為隧道,曾經還是大海的地方建起了機場;三個月前的沙灘變成了別墅。這一切的變化速度簡直像夢一樣。無論在哪裏,都充斥著色彩、燈光與活力;從不重復也沒有計劃,一切卻都和諧一致。在其他的大城市裏,徒步行走沒有任何樂趣,在這裏卻能獲得巨大滿足。無論我們在哪裏,都能享受視覺的愉悅。如果我們拜訪一位朋友,在交談中由六樓的窗子向外望去,便會驚訝於景色的壯麗,仿佛我們從未見到過瓜納巴拉海灣,從未看到過那些星羅棋布的島嶼與航行的輪船。而在這棟房子深處還有一個房間,盡管那裏看不到大海,卻能看到科爾科瓦多山上的耶穌像以及濃重的群山剪影。公路的光帶不斷延伸,一直到我們的視線之外。而如果我們從陽台探身出去,便能看到下面的黑人街區,那裏有低矮的茅屋與多彩的燈光。倘若我們想要進城,就必須先翻過一座山;每次我們乘車出行,都不得不懇請司機停下,以免錯過這迷人的美景。如果我們想到市郊遊玩,看看那裏五顏六色的商鋪,就會突然身處封建時代的宮殿,還有歷時百年的古老花園。如果我們乘電車到聖特雷莎山上同大自然親密接觸,也能在大片的住宅區中,驟然發現十八世紀的水渠。只要一刻鐘的時間,我們便能從海灘來到山頂,只要五分鐘,我們便能由奢華世界走到貧窮的茅屋;如果再過五分鐘,我們便又能回到車水馬龍的街道,回到豪華的咖啡館,回到川流不息的世界。這裏的一切都相互混淆:貧窮與富貴,新生與古老,自然與人文,茅屋與高樓,黑人與白人,馬車與汽車,沙灘與巖石,瀝青與植物。可是一切都閃耀著奪目的光芒,一切都那樣美麗,一切都相互融合,一切都撩人心魄。我們無法看到城市的全景,因為它擁有上百種風貌。無論我們站在哪個方向、哪個高度、哪個視角,看到的城市都千差萬別;內外不同,高下不同,在山頂、海面、路上、空中、船裏,屋內、窗前,看到的都有所不同。裏約歸來不看城:人們居住在單調的道路上,生活早已安排得當,沒有任何驚喜。如果離開了這座城市,一切都將變得平淡無奇。如果離開了這醉人的色彩,離開這真正的天堂,一切都將陷入永久的陰霾。