幸存者(第3/9頁)

[9]

10月29日,也就是戈爾巴喬夫到達馬德裏的第二天,他與布什在蘇聯大使館的新樓內吃了工作餐。據戈爾巴喬夫的外交部長潘金回憶,此次會面是“溫暖甚至親切的,尤其是當照相機轉動起來時”。開始時雙方就7月最後一次會面後的局勢交換了看法,話題自然地轉向了蘇聯政變,這使得戈爾巴喬夫感到更加不安。

“試圖推翻您是愚蠢的行為。”布什對戈爾巴喬夫說。

“將軍們有時會這麽做。”戈爾巴喬夫回答,還拿斯考克羅夫特將軍開了個玩笑。

“如果斯考克羅夫特或者貝克想要我的工作,我可以讓給他們。”布什開起了玩笑。

但是戈爾巴喬夫可開不起這個玩笑。“我不想放棄我的工作。”他對布什說。

布什提出了一個不可忽視的可能性:“這也許是一個不恰當的問題,您有沒有考慮過政變的再次發生?”戈爾巴喬夫回答說,他相信他更有勝算。他將希望寄托在將要簽訂的新的聯盟條約上。

當戈爾巴喬夫全力向美國總統傳達他對蘇聯未來所持的謹慎樂觀態度時,布什在核安全方面顯示出了更大的興趣。他想趁戈爾巴喬夫還能做主的時候,最大程度地削弱蘇聯的核力量。“我想聽聽您的意見,”布什說,“現在中央還能發揮作用,您還有籌碼。”

戈爾巴喬夫向布什保證,美國總統不用擔心任何事情。他說:“喬治,您從媒體上獲得的很多信息都是不可靠的。媒體也許是出於工作需要而這樣說的。”他繼續說著多少有些言過其實的政治說辭,但是克拉夫丘克已經承諾烏克蘭將成為無核國家,哈薩克斯坦總統納紮爾巴耶夫也說過要做無核國家,葉利欽最近剛承諾他支持中央政府掌控軍隊。[10]

核武器是美國的首要問題,而對於蘇聯來說金錢才是最重要的。戈爾巴喬夫需要美國大筆的援助。“我們都明白其中的利害關系,”他說道,“蘇聯發生的事件將會對全世界產生影響。”戈爾巴喬夫明確說道:“坦白地說,100億至150億美元對我們來說不是一筆大數目,償還這筆債務也不是大問題。”而美國方面從未考慮借出這麽一大筆資金。“我可以告訴您我現在能做什麽,”布什回答,“我們只能借出15億美元幫助您解決中央和共和國過冬的問題。抱歉令您不悅,我回國以後會和別人商量,看看我們還可以給你們提供哪些幫助。”戈爾巴喬夫回答說需要35億美元,以便在下一個收獲季到來之前解決糧食危機。貝克加入了對話,並表示美國最多只能提供15億美元的援助。據悉,貝克私下對戈爾巴喬夫的翻譯帕拉日琴科說:“在我們重新考慮之前,趕快收下這15億美鈔吧。感覺太少嗎?我們不可能提供更多了。”

這就是援助計劃協商的結果。各個共和國對蘇聯債務的立場讓布什和他的顧問感到擔憂,因為共和國領導人未曾就此表態,也不急於償還債務。如果布什政府不拯救戈爾巴喬夫,不保護他的人民免受饑荒之苦,他們將會面臨更大的壓力。於是,布什政府準備慷慨解囊,援助數目遠大於幾個月前大家的預測。但這筆錢僅僅是用來幫助蘇聯度過饑荒,防止國家發生暴亂。因為暴亂將會給強硬派以可乘之機,並置核武器於危險境地。對於戈爾巴喬夫來說,因為7月在倫敦舉行的“七國峰會”上他沒能成功說服布什提供重要的經濟援助,所以,此次美國的提議也許並不出乎意料。他將來甚至會滿意於布什的幫助。

雖然布什和戈爾巴喬夫都認為,馬德裏和平會議的主要任務是為中東地區沖突雙方提供會面和談判的機會,可讓人驚訝的是,在召開預備會議時,此議題幾乎不受關注。布什希望蘇聯人繼續敦促敘利亞和巴勒斯坦首腦參與到和平進程中來。戈爾巴喬夫承諾努力促成此事,但是他也提出了自己的要求。蘇聯的全球戰略縮小至斯拉夫世界和東正教世界,這是沙俄傳統的競技場,同時也包括未來幾十年俄羅斯對外政策的重點。戈爾巴喬夫希望美國能說服它的土耳其盟友,對待希臘族塞浦路斯人更加友好一些,並希望美國能促使聯合國更加積極地參與南斯拉夫危機的處理,因為南斯拉夫危機已經產生了第一批受害者。但戈爾巴喬夫收效甚微:布什承諾不支持塞浦路斯,但對於南斯拉夫也持懷疑態度。[11]

毫無疑問,在他們會面之後舉行的新聞發布會上,大多數問題仍是蘇聯的局勢問題,而不是中東和平進程的問題。切爾尼亞耶夫在他的日記中寫道:“布什不希望在一群重量級人物中表現得與眾不同,米哈伊爾·謝爾蓋耶維奇卻使得布什難以低調……他擺出一副一切盡在掌控的模樣。”但是據帕拉日琴科所說,聽眾對此並沒有多少印象。他在描述美國代表團的反應時寫道:“當他們看戈爾巴喬夫時,他們的表情充滿了懷疑、冷漠和漠不關心……對於他們來說,戈爾巴喬夫已經是個失敗者。”當天,帕拉日琴科感覺到“一個時代確定即將終結”。潘金指責布什幾乎沒有為戈爾巴喬夫提供什麽幫助。他感覺到,除去友好的表象,一些重要的東西已經消失不見了。潘金回憶道:“我漸漸明白了問題的實質,媒體關於蘇聯解體以及戈爾巴喬夫政治處境堪憂的猜測激怒了他。他知道布什總統同樣聽說了這些消息,他希望布什可以表示給予一些幫助,釋放一些信號。但是布什什麽也沒有做。”