揚子雄鱷七（第2/4頁）

朝飲木蘭之墜露兮，夕餐秋菊之落英；我早上吸風飲露，晚上吃菊花花瓣——“花吃”啊！

苟余情其信［女誇］以練要兮，長顑頷亦何傷；為了修煉性情，我不畏面黃肌瘦，胃口不良（現在也有這樣減肥的）

攬木根以結芷兮，貫薜荔之落蕊；拿白芷、薜荔

矯菌桂以紉蕙兮，索胡繩之［糸麗］［糸麗］；還有菌桂、蕙草——都是香草，做一個大花袍子

謇吾法夫前修兮，非世俗之所服； 我學習前輩高人，寧可奇裝異服

雖不周於今之人兮，願依彭鹹之遺則！隨便現在的人看不慣我算了，我是彭鹹的style來的（彭鹹是一個古代半仙兒）

長太息以掩涕兮，哀民生之多艱； 長太息並抹幹鼻涕，可憐民生多艱啊

余雖好修【女誇】以【革幾】羈兮，謇朝誶而夕替；我盡可能把嘴帶上馬嚼子，可是忍不住還要發言，並且遭到打擊報復

既替余以蕙【糸襄】兮，又申之以攬芷；我取下蕙草的香囊，換上新的白芷（香草用舊了要換新——瀟水注）

亦余心之所善兮，雖九死其尤未悔；為了原則，我九死無悔

眾女疾余之蛾眉兮，謠諑謂余以善淫；眾位醜女嫉妒我蛾眉高挑，造謠中傷我善於宣淫——注意，屈原性向發生問題，自比為美女，還畫著流行性女性臉譜——蛾眉，把眉毛剃掉，再用青黑色的植物顏料來繪畫眉毛，就叫青黛娥眉

固時俗之工巧兮，【亻面】規矩而改錯；一點規矩都不講，你們！

背繩墨以追曲兮，競周容以為度；都不走直線！

【忄屯】郁邑余【扌宅】（音“叉”）傺兮，吾獨窮困乎此時也；我煩死啦！

寧溘死以流亡兮，余不忍為此態；我死了算啦，流亡去吧，受不了啦！

鷙鳥之不群兮，自前世而固然；雄鷹都是獨飛

何方圜之能周兮，夫孰異道而相安；我跟你們不是一路

屈心而抑志兮，忍尤而攘詬；算了，忍著點兒吧

伏清白以死直兮，固前聖之所厚。忍著點兒吧，我還是稍微再忍一點兒吧!

悔相道之不察兮，延佇乎吾將反；我以前的路走錯了嗎？

回朕車以復路兮，及行迷之未遠；還是迷途知返吧？

步余馬於蘭臯兮，馳椒丘且焉止息；蘭草、花椒，這些芳草們布滿山坡

進不入以離尤兮，退將復修吾初服；官場失意，下崗以後的我還是改穿奇裝異服吧

制芰荷以為衣兮，集芙蓉以為裳；拿荷花做個裙子

不吾知其亦已兮，苟余情其信芳；我是心裏美

高余冠之岌岌兮，長余佩之陸離；切雲冠高昂入天，腰下一大串陸離（據說陸離就是玻璃，中國在戰國時代開始有了玻璃，都是玻璃珠，用石英砂燒制出來的，當作裝飾品，是假冒的玉，掛在身上新鮮好看，因為便宜，窮人也掛得起。中國的玻璃制造比埃及晚兩千多年，品質也不如同期的西方。西方人通過古絲綢之路，用玻璃交換我們的絲綢。）

芳與澤其雜糅兮，唯昭質其猶未虧；我還是心裏美

忽反顧以遊目兮，將往觀乎四荒；遊目四顧，觀覽四荒

佩繽紛其繁飾兮，芳菲菲其彌章；我穿的夠派，身上夠香

民生各有所樂兮，余獨好修以為常；我就喜歡這麽打扮！

雖體解吾猶未變兮，豈余心之可懲。殺了我也不想改！

女嬃之嬋媛兮，申申其詈予曰：我的一個女朋友，氣咻咻地罵我道：

“鯀【女幸】（音“幸”）直以亡身兮，終然夭乎羽之野；“大禹的老爹鯀就是個炮筒子脾氣，結果被拋屍荒野了

汝何博謇而好修兮，紛獨有此【女誇】節；你還不吸取教訓嗎？

資錄施（此三字皆帶“艹”頭）以盈室兮，判獨離而不服；壞草堆滿朝堂，你怎麽也得意思意思，佩戴它們兩葉三葉啊

眾不可戶說兮，孰雲察余之中情；誰知道你是好人啊？

世並舉而好朋兮，夫何煢獨而不予聽。”人家都溝通結黨，你煢然獨行。你聽聽我的話吧！也搞搞團隊精神吧。”

依前聖以節中兮，喟憑心而歷茲；可是我屈原遵循前聖教導

濟沅湘以南征兮，就重華而陳詞：我沒法跟他們team work，只好流放到湖南省尋找知心朋友，向埋葬在湖南南部瀟水岸邊的大舜莊嚴陳詞，給他講講他死後的事情：

“啟《九辯》與《九歌》兮，夏康娛以自縱；“首先是夏啟，夏啟不是個好東西

不顧難以圖後兮，五子用乎家巷；專搞窩裏鬥

羿淫遊以佚畋兮，又好射夫封狐；後羿只識彎弓射大雕

固亂流其鮮終兮，浞又貪夫厥家；被第三者插足搶走了媳婦

浞身被服強圉兮，縱欲而不忍；這個第三者也沒得好死（指寒浞）

日康娛而自忘兮，厥首用夫顛隕；在娛樂場所掉了腦袋