★再表演一次

在7月28日的一場激戰中，關島最高指揮官高品彪被擊斃，前來關島視察，因戰鬥打響而滯留島上的第31軍軍長小畑英良中將接替指揮。他留下兩個大隊進行掩護，親率殘余主力撤至聖羅薩山。

小畑給蓋格出了個難題。因為缺乏準確的情報，他不知道日軍殘余主力到底在哪裏，而因為兵力和裝備有限，美軍又不可能全線出擊。

最後，通過對現有情報資料以及日軍作戰特性的分析，蓋格做出決定：向北圍擊。

7月31日，稍作休整的美軍再次出發。根據蓋格的統一部署，陸戰三師在左，步77師在右，並肩向北推進，陸戰旅則負責鞏固和掩護後方，肅清占領區的日軍殘部。

往北去，逐漸從高地進入茂密的叢林，行軍“像耕田一樣困難”，但是猛烈的艦炮可以為步兵開路，這使敵人的抵抗只能局限於“輕度到中度”。上午11點，陸戰三師占領了關島首府阿格拉，天黑時，各師均進入到預定地點。

從山地戰轉為叢林戰，美國海陸軍在叢林戰戰法上的差異開始暴露出來。陸戰三師經歷過布幹維爾島戰役，知道如何與叢林中的敵人纏鬥，各部隊都是先用散兵線搜索前進，而且每一碼的地區都要搜索到，絕不允許有遺漏，一旦碰到堅固的日軍據點，早就準備好的支援縱隊立即上前予以清除。

步77師則是以營為單隊，沿現有道路和小徑前進，各營之間留有未經搜索的很大空隙，這就使大股的日軍有可能滲入進來，從而威脅到美軍的後方。

情況看起來很嚴重，但實際上滲進來的不是大股，只是一些散兵遊勇。這是因為沿途日軍的通信體系早已被破壞，許多小型戰鬥單位與高級單位之間完全失去了聯系，叢林中為此傳播著各種各樣的謠言，說什麽什麽地方已經有了新的集中點，害得這些日本兵從這邊走到那邊，上上下下，辛苦折騰。

結果當然是一場空。於是日本兵只好或單獨，或幾個人一起，漫無目的地在叢林中遊蕩，看到美軍出現，他們有時放上幾槍，或是投上幾顆手雷，等到美軍一沖上來，便像臭蟲一樣被撚死了。

這種滲透顯然暫時無法對美軍構成多大威脅，步77師省去了許多搜索步驟，速度得以加快，陸戰三師反而落後了。為了能夠保持與步77師齊頭並進，陸戰三師也嫁接了陸軍的辦法，不再進行拉網式搜索，而另外設置戰鬥性巡邏隊進行代替。

美軍進展極快，不斷向北部縱深挺進。關島戰役的作戰計劃以兩棲作戰為藍本，在運輸工具的配給上，以向內陸深入4～5英裏為原則，可是兩師實際已深入了15英裏以上，兩棲登陸戰變成了純粹大陸性作戰，這樣便引起了運輸困難，糧食彈藥也因此無法做到如期和充足地運到第一線。

美軍遭遇的最大困難，已不再是敵人的抵抗，而是地形和給養。所幸的是，前進部隊所到地區離海岸的距離都不太遠，海軍幫助解決了補給問題。

8月6日，美軍推進到了聖羅薩山下。在這個緊要關頭，小畑又把坦克派了出來。

日軍一直以為他們的坦克可以阻止美軍的進攻，可是實際上這些破坦克既不敵“謝爾曼”，也極容易被火箭炮射穿，有時候還會不顧其“主人”的顏面和安全，莫名其妙地亂發神經。

陸戰三師的一個連在路邊休息，突然聽到了坦克聲響，然後就看見一輛日軍坦克慢悠悠地開了過來。坦克的炮塔蓋打開著，一名日軍軍官站在那裏，好像西部牛仔一樣，用手槍朝空中亂射。

陸戰隊員們實在猜不透這名軍官的心思：當活靶有什麽好神氣的？

日本人的思維模式一向都挺令人費解，大家也顧不上琢磨，趕緊四處尋找掩護，準備給“西部牛仔”和他的座駕嘗嘗滋味兒。這時日軍坦克卻意外地脫了履帶，撞到一棵樹上去了。

這個超搞笑的結局，讓剛剛還意氣風發的日軍軍官和坦克兵全都慌了神，他們忙不叠地從炮塔裏跳出來，紛紛向叢林中逃去。

所謂的日軍殘余主力並不具備多強的戰鬥能力，在坦克敗陣之後，小畑便只有挨打的份兒了。8月8日，聖羅薩山周圍的日軍陣地悉數被攻破，美軍控制了整座大山。

8月10日，已退至關島最北端的小畑向東京發出訣別電報：“守住關島已經無望。明天我將同敵人作最後一戰。”

8月12日，美軍攻下了小畑的指揮所，包括小畑在內的日軍指揮人員不是被殺就是自殺。蓋格宣布，關島日軍有組織的抵抗已經被肅清。

關島一戰，日軍被打死18560人，被俘1250人，美軍陣亡1919人，傷7122人，失蹤70人。一樣的地形，更多的敵人，但美軍的傷亡總數卻比塞班島戰役要少幾乎一半，這被認為是推遲登陸時間，從而增強了進攻兵力以及火力準備的結果。