第二章（第4/5頁）

“我不認為你懂農場的事。”

“哦，我懂，我真的懂。你不知道我外公是德文郡的大農場場主嗎？小時候放假我們都到他的農場去，那是我最享受的日子。”

人家說的還真沒錯，她暗想，男人就跟小孩一樣……

她和藹地說：“我想也是。但過日子可不是度假，我們得要為將來著想，羅德尼，我們還有托尼。”

那時托尼只是個十一個月大的寶寶。

她又加上一句：“因為可能還會……又有寶寶。”

他質疑地看了她一眼，而她則點頭微笑。

“可是你難道看不出來嗎？瓊，這樣才更好呀！農場對孩子來說是個好地方，很健康的地方，他們可以吃到新鮮雞蛋和牛奶，到處跑，學習怎麽照管動物。”

“可是，羅德尼，還有其他事情要考慮，譬如他們上學的問題，他們得上好學校才行，好學校很貴的。要買衣服鞋子，還要看牙醫、看醫生、結交好的朋友。你不能光想著你想做的，要是你把孩子帶到這世界來，就得要替他們著想。畢竟你對他們是有責任的。”

羅德尼很固執地說：“他們會快樂的……”可是這回語氣裏有了一絲遲疑。

“這麽做很不切實際，羅德尼，真的很不實際。要是你進事務所，將來有可能會一年賺到兩千英鎊哪。”

“那的確容易得很。哈裏叔叔賺的比這數目還多。”

“就是！你懂了吧！你不能回絕掉這樣的機會，這是很不理智的！”

她說得很堅決、很積極。她看得出來，這件事她得堅定不移，得替他們兩個做出明智決定。要是羅德尼看不出什麽才是對他自己最好的話，那她就得挑起這個重任。經營農場的念頭真是可愛、傻氣，而且可笑。他就像個小男孩。她自覺很堅強又充滿自信，而且充滿母愛。

“別以為我不了解你、不體恤你，羅德尼，”她說，“我懂得的。經營農場只不過是那些很不實際的事之一。”

他插嘴說，經營農場是很實際的事。

“對，但卻不在遠景之中，我們的遠景。眼前你有個很棒的家族事業可以繼承，還有一流的起步給你，你叔叔提供了令人驚訝的大方條件……”

“哦，我知道，遠比我期望的好太多了。”

“所以你不能……絕對不可以回絕！要是回絕了，這輩子都會後悔的，你會內疚得很。”

他喃喃地說：“那個可恨的辦公室！”

“噢，羅德尼，其實你沒有你以為的那麽討厭它。”

“我討厭它。你要記得，我在那裏待過五年，當然知道自己的感受。”

“你會習慣的。而且現在也不一樣了，相當不一樣，我是指你現在是合夥人。你終究會對工作感興趣的，也會對工作上遇到的人感興趣。你等著看，羅德尼，最後你會很快樂的。”

那時他曾深深地、憂傷地看著她。目光中流露著愛意、絕望以及其他。也許，那是最後一絲希望的閃現吧……

他曾反問說：“你怎麽知道我將來會快樂呢？”

當時她很輕松愉快地回答說：“我相當有把握你會快樂的。你等著看吧！”

她還開心地點點頭，帶著權威感。

羅德尼嘆了一口氣，突然說：“好吧！那就照你的意思做吧！”

對，瓊心想，那次真是僥幸脫險。羅德尼真是好運，幸虧她堅守立場，沒有讓羅德尼因為突發奇想而毀掉前程！男人家，她心想，要是沒有女人的話，不知道會把自己的人生搞得多慘。女人生性穩定，了解現實……

對，羅德尼有她真是幸運。

她低頭瞧了一下手表，十點半，沒必要走得太遠——尤其（她笑了）根本沒有地方可去。

她回頭看看，不得了，招待所簡直就像消失在地貌中，快要看不到了。她心想，我得小心點別走得太遠，搞不好會迷路。

真是可笑的念頭……不，說不定並沒有那麽可笑。遠方的山脈此時已跟天上的雲交織在一起，難以分辨。火車站也不存在了。

瓊欣賞地看看周圍，什麽都沒有，一個人都沒有。

她優雅地在地上坐下來，打開包，取出信紙簿和鋼筆，打算寫幾封信。把她的感受傳達給別人，應該挺有意思的。

她該寫給誰呢？萊昂內爾·韋斯特？珍妮特·安內斯摩爾？多蘿西婭？看來還是寫給珍妮特吧。

她扭開鋼筆套，開始用流暢的筆跡寫了起來：

最親愛的珍妮特：

你絕對猜不到我是在哪裏給你寫這封信！在曠野中央。因為沒趕上火車，要等下一班，所以我滯留在這裏。火車每星期只有三班。

這裏有間招待所，管事的是個印度人，還有很多母雞、一些怪模怪樣的阿拉伯人和我。沒人可以說說話，也沒事情可做。真說不出我有多享受這時光！