第二十章、謎底（第4/6頁）

“金田一，這裏有點不大對。”

磯川警官第一次開口，卻帶著糾正語氣。

“醫生也許有機會殺月代，但你別忘了，醫生的左手斷了，再說，月代是被人用日本手巾勒死的，一只手怎麽勒死人……”

“並非絕對不可能，警官。”

金田一耕助語調憂傷地說：

“他們也知道那條手巾是整匹染的。祭壇的對面，靠門的右邊掛有很多根把鈴擋跟貓綁在一起的布條。如果在那些布條中混進一條染色手巾，是不會有人注意到的。幸庵醫生就這樣用右手握著那條手巾的一端，然後偷偷走近正在祈禱的月代身後，迅速卷住她的脖子，並用力拉扯。”

金田一耕助指手畫腳地說：

“由於手巾的另一端固定在門框上，因此，幸庵醫生只要單手就可以勒死她了。等到月代氣絕之後，他就把手巾切成適當的長度。警官，你還記得那條手巾雖然很臟了，但是切口卻很新嗎？這就是說，即使是單手的幸庵醫生也可以用日本手巾勒死人，完成這件不可能的罪行。”

夕陽西斜，在安靜的書院裏，磯川警官急促的呼吸聲，聽來有種驚魂肯定的感覺，他擦拭著額頭上的汗水，用沙啞的聲音說：

“這到底是怎麽回事啊？了然和尚、村長、醫生，這些犯罪天才都聚集在獄門島了？”

“不，你錯了。”

金田一耕助以平靜的語氣更正說：

“我剛才也說過了，了然和尚、醫生、村長都只不過是殺人機器而已。可怕的是，想出這三種殺人方法的人，不是別人，正是已去世的嘉右衛門。警官，你也聽說過吧？嘉右衛門死前中風，左手不能用，於是他想到用這種方法殺月代；醫生也是故意弄斷左手，照套他的方式。我想這一點，師父應該可以講得更詳細才對。”

金田一耕助這時候停頓下來，平靜地望著了然和尚。

夕陽西斜，天色漸漸暗了下來，千光寺在寂靜中迎來了黃昏。寺院外面不知什麽時候下起了細雨。

磯川警官站起來扭亮電燈，冷而白亮的燈光，霎時間照亮了整個書院，也照亮窗外被雨淋濕的花台。

了然和尚仍然垂眼觀鼻，一副問心無愧的神情，盤腿坐著。過了好一會兒他開始慢而沉穩地說：

“島上的人都知道嘉右衛門臨死的時候，心裏有多悲痛，也難怪他要感到悲痛，畢竟他惟一的繼承人——他的兒子與三松，做了那麽多蠢事，最後又瘋了；他的兩個寶貝孫子又都上了戰場，生死未蔔，家裏只剩下一堆女人。而本家的這三個女人，又沒有一個可以繼承家業，擔當大任，再加上分家的志保，又常利用鵜飼來搗蛋。”

了然和尚悄悄睜開眼睛，看了一下金田一耕助，又接著說：

“嘉右衛門曾在戰爭結束時病倒一次，造成半身不遂，只是沒有生命危險，但是，到了十月初他又病倒了，這次，大家都認為他沒救了，他好像也知道自己的大限已到。然而他一想到本家的未來，就感到像被地獄裏的鬼火燒遍全身似的。”

了然和尚清了清喉嚨，繼續說：

“他去世的前兩天，把我、村長、幸庵叫到他枕邊，對我們說了些奇怪的話。即使到現在，只要我一閉上眼睛，都還能感覺到嘉右衛門的聲音在我耳邊響著。他說：‘大家聽好，昨天晚上我做了一個怪異的夢，夢到我殺死了月代、雪枝跟花子，而且是用很美的殺法。’嘉右衛門這麽說著的時候，臉上還浮現出一種很奇特的笑容。然後，他把所有的殺人細節告訴我們，就跟剛才金田一先生說的三種殺人方法一樣。”

了然和尚帶著回憶的神情說：

“其實嘉右衛門並不是在做夢，事實上，當他第一次病倒的時候，噢，不，應該說是很久很久以前，他就慢慢在研究了。我們跟他比較接近，因此，他常常對我們開玩笑說，如果千萬太死了，阿一活著回來，他就要親手把三個女孩殺死。但是這次，他可不是在開玩笑。”

了然和尚無奈地笑一笑，說：

“嘉右衛門說：‘我很希望能親手殺了那三個女孩，但是，我的身體變成這個樣子，已經沒辦法了。本來我應該趁著身體還好的時候動手，但是千萬太跟阿一都毫無消息，我不想隨便殺人，因此才一直沒動手，現在眼看著我就要死了，心裏卻還留著這份遺憾。師父、村長、醫生，如果你們可憐我的話，就幫我完成這個心願吧！’”

了然和尚說到這裏，不由地神色黯然。他喝了口茶之後，又接著說：

“嘉右衛門再三拜托我們，他說：‘如果千萬太死了，阿一活著回來，就照我剛才說的方法，把三個女孩殺掉，才能讓我在九泉之下安心。’嘉右衛門一面流著淚，一面向我們三個人叩拜。接著，他還從枕頭下面拿出三張色紙說：‘這就當做我留給你們的遺物，看到這個，你們就不會忘記我的遺言。’之後，他又詳細地解說每種殺人的方法，並且再三地說：‘拜托，拜托，如果你們違背我的心願，我做鬼都不會饒你們的。’”