後 記（第2/2頁）

這位冒險家對金田一耕助崇拜之至，並以他的左膀右臂自居，是一位極其能幹的私人助手。對於與警方若即若離、又必須自己獨立展開調查的金田一耕助來說，他的確是一位非常理想的助手。正如當初由利先生和新聞記者三津木俊助組成搭档一樣，多門經常幫助勢單力孤的金田一耕助打探一些警方得不到的消息。

等等力警部得知金田一耕助經濟緊張後，就讓妻子借錢給他，這樣的關心令金田一耕助備受感動。但同時他們又是競爭對手，對於金田一和多門的行動，等等力是決不會放過的。

在西銀座遇害的女子的屍體突然神秘消失，這背後交織著許多現代社會的復雜陰暗面。要想解開謎底，僅憑警方的正面進攻是無法讓知情者開口的。只有像金田一耕助這樣既對個人隱私毫不過問，又具備很強的推理能力的人，才能解開私人的秘密。他正是充分利用了別人對他的這種信任，才終於在一個下雪的平安夜為整個案件劃上了一個圓滿的句號。

《鏡浦殺人事件)發生時，金田一耕助正在東京近郊的海濱浴場鏡浦的一家旅館小住，並邀請了等等力警部前來。這個故事發表在一九五七年八月的<全讀物)上。

當地舉行的“海神節”中有一項最重要的活動——選美大賽，金田一耕助和等等力警部最終被迫擔任了大賽的評委。然而，當評審結束，總評委江川教授坐下休息時，卻被一個盛有毒藥的皮球殺死了。

在這前一天，江川教授用讀唇術讀出了在海上的帆船中進行的一段關於謀殺的對話。當時，教授尚未被罪犯選作犧牲品，因此罪犯們想要對付的一定另有其人。

接著又發生了下面這件事。教授的聾啞外孫女因為懷念祖父也向海上眺望，卻意外地發現一艘快要沉沒的帆船。又是憑借讀唇術，女孩讀出船上的人正在喊：“殺人啦……”為了碰碰運氣，金田一耕助提議召集所有涉案人員談談。

他還故意將停放二人屍體的房間安排在隔壁，以制造一種舞台效果。他從一開始就聲稱自己已經知道了事情的真相和罪犯的身份。並且，由於料到可能會發生命案，因而事先做好了準備。

警方是不會允許這麽做的，但他表示一切由自己負責，並耍了一點小花招，終於成功地逼出了罪犯。而事後，他又用他那深厚的熱情表達了對當事人的關心，使這一慘劇的悲痛色彩稍稍得以緩減。