51 笑翠鳥(第2/3頁)

哈利的確想聽。最好能聽到每一件事,直到最後的細節為止。他想知道圖文巴還是孩子時的經歷、第一次殺人的經過、為何沒有固定儀式、為何有時只是強奸、殺人後的感覺等等。還有,當他剛成為連續殺人犯,由於技巧仍未熟練,過程與計劃及夢想中不同時,是否又會在興奮褪去後感到沮喪。他想知道的事太多。時間、地點、方法與工具。他想了解他的情緒、激情,以及驅使他如此瘋狂的原因。

但他沒有心情。現在沒有。此刻他不在乎英格被強奸時是死是活;這場謀殺是不是因為奧圖留他一人,因此作為對他的懲罰。哈利不想知道圖文巴是在屋裏或車上殺她,更不想知道她發現自己難逃一死時,是否曾對著圖文巴哭泣求饒。他不想知道,是因為他很難不讓自己把英格的臉換成碧姬妲的。這只會讓他軟弱。

“你怎麽知道我住在哪裏?”哈利硬擠出這個問題,好讓交談繼續下去。

“哈利,你是不是累了?我們上次碰面時,是你自己告訴我的。喔,對了,順帶一提,我忘了就這件事跟你說聲謝謝。”

“聽我說,圖文巴──”

“哈利,我一直在想,你那晚打給我,除了要我幫忙教訓那兩個找死的西裝男,背後的目的究竟是什麽。沒錯,是還挺有趣的,但我們去那間夜店的原因,真的只是你想找那個皮條客報仇嗎?或許我不太擅長看出別人在想什麽,但也沒那麽不中用。你正在調查一樁謀殺案,應該不會在夜店被修理後,就浪費時間與精力去報復才對。”

“這個嘛……”

“說啊,哈利。”

“這的確不是唯一的原因。我們在世紀公園發現的女孩就在那間夜店工作,我推測殺她的人當晚可能就在那裏,等在後門,一路跟蹤她回家。我想看看你知道我們要去那裏時的反應是什麽。再說,你是個挺引人注目的人,所以我想讓蒙卡比確認一下,看看他那晚是否見過你。”

“結果沒那麽走運。”

“對。所以我猜你當晚根本不在那裏。”

圖文巴大笑。“我甚至不知道她是脫衣舞娘,”他說。“我看見她走進公園,認為應該要有人告訴她,晚上去那種地方很危險,順便證明給她看後果有多嚴重。”

“至少這個案子解決了。”哈利冷冷地說。

“只能跟你分享這種樂事真是可惜。”圖文巴說。

哈利決定要冒個險。

“由於也沒有別人可以分享這些事的樂趣,或許你會願意告訴我,安德魯在奧圖家究竟發生了什麽事?畢竟奧圖是你的女朋友,對吧?”

電話另一頭靜了下來。

“比起這個,難道你不想知道碧姬妲怎麽了?”

“不。”哈利說,語調不疾不徐,聲音也並未太大。“你說你會像個紳士一樣對待她。我相信你。”

“我希望你不是在試著讓我良心不安,哈利。不管怎樣,這根本毫無意義。你我都清楚,我是個精神病患。”圖文巴輕聲笑著。“很可怕吧。精神病患不應該知道自己有問題,但我一直知道。奧圖也是。奧圖甚至知道我偶爾得懲罰一些人才行。但他就是閉不了嘴。他在快崩潰的情況下告訴安德魯,迫使我采取行動。那天下午,奧圖要去聖喬治劇院,所以我在他出門後溜進他家,銷毀所有可以把我跟他連結在一起的東西──照片、禮物、信件什麽的。門鈴響了。我小心翼翼地打開臥室的窗戶,看見安德魯時十分驚訝。我第一個反應就是不要開門。但接下來我意識到,我的計劃就要泡湯了。我原本打算第二天去醫院看安德魯,送他茶匙、打火機、拋棄式針筒,還有一小袋加了我獨家秘方的誘人海洛因。”

“致命的雞尾酒。”

“也可以這麽說。”

“你怎麽確定他會收下?他知道你是個殺人魔,不是嗎?”

“他不知道我曉得他知道了。你沒仔細聽,哈利。他不知道奧圖告訴我了。總之,有戒斷症狀的癮君子總是願意承擔風險,就像他覺得自己是個父親一樣,很容易相信別人。反正說這些也沒用。他離開了醫院,站在門口等著進門。”

“所以你決定讓他進去?”

“哈利,你知道人的大腦可以運作得多快嗎?你曉得那些我們花了一整晚,好不容易安排出盤根錯節的夢幻計劃,在大腦全速運轉的情況下,其實只需要幾秒就能想出來嗎?我就是這樣想出了計劃,感覺有點像是安德魯自己安排的一樣。我敢發誓,我先前從來沒想到要那麽做!所以,我按下開門鈕等他進來,就站在門後面,拿著我那條神奇手帕──”

“乙醚。”

“──然後把安德魯綁在椅子上,找出他留下的工具與毒品,給他注射了大劑量,以確保我從劇院返回時,他還是一樣安安靜靜的。在回去路上,我弄到更多好料,和安德魯來了一場真正的狂歡。沒錯,真的就是這樣,我離開時,他已經被吊在天花板上了。”