27（第2/2頁）

哈利聳起肩膀，舉起雙手，“我說了，只是個理論，我也同意應該放棄。第二個理論是，墨內斯自己是勒索者──”

“蔔瑞克則是施虐者……”麗姿雙手托著下巴，對著空氣若有所思，“嗯，墨內斯需要錢，而且這也給了蔔瑞克殺人動機。不過蔔瑞克本來就有動機，所以這個理論也給不了什麽新的方向。朗山，你怎麽看？有可能排除照片裏是蔔瑞克的可能性嗎？”

他搖頭，“這些照片太模糊，我們沒辦法排除任何人，除非蔔瑞克有什麽一翻兩瞪眼的特征。”

“誰自願去檢查蔔瑞克的屁股？”麗姿一問，大家哄堂大笑。

舜通慎重地咳了幾聲，“如果蔔瑞克為了這些照片殺死墨內斯，他為什麽不把照片拿走？”

長長的沉默。

“只有我覺得我們在浪費時間嗎？”最後麗姿終於說話。

空調發出流水聲，哈利突然覺得，這一天有多熱，就會有多漫長。

哈利站在大使家通往後院的門口。

“哈利？”如娜眨眼甩掉水珠，踏出泳池。

“嗨，”他說，“你母親在睡覺。”

她聳聳肩。

“我們逮捕了顏斯·蔔瑞克。”

他等著她說話，問為什麽，但她什麽都沒說。他嘆口氣，“我不是故意要拿這些事煩你，如娜，但是我已經身在其中，你也是，所以我想知道，我們能不能幫一幫彼此的忙。”

“哦。”她說。哈利試著解讀她的語氣。他決定切入重點。

“我一定要對他有多一點了解，他是哪一類人，他是不是自己嘴上說的那樣，等等。我想我可以從他跟你母親的關系著手。我是說，年齡差距挺大……”

“你懷疑他在利用我媽？”

“類似這種。對。”

“我媽媽才有可能在利用他吧，他利用我媽……？”

哈利找了一把柳樹下的椅子坐，如娜還是站著。

“他們在一起的時候，我媽不喜歡我在附近，所以我從來沒什麽機會了解他。”

“你總是比我了解。”

“我會嗎？嗯。他看起來八面玲瓏，不過那說不定只是表面。不過至少他努力對我好，譬如上次去看拳賽就是他提議的。他大概認為我對運動有興趣吧，因為我跳水。他是不是在利用她？我不知道。對不起，沒幫上忙，我不知道那個年紀的男人在想什麽。你不太會表現出你的情緒……”

哈利扶了扶墨鏡，“謝謝，這樣就可以了，如娜。你可以請你母親起床以後打電話給我嗎？”

她站在泳池邊，背對著池水，縱身一跳，弓背低頭，又為他表演了一次空翻。他看著水花冒出水面，轉身離開。

午餐後哈利和阿諾坐電梯下去二樓，顏斯·蔔瑞克還在拘留中。

顏斯穿著被捕時那套西裝，但已經解開襯衫扣子，卷起袖子，看起來已經不像經紀人的模樣。他汗濕的瀏海黏在額頭上，眼睛盯著面前桌上閑著沒事做的手，仿佛感到驚訝。

“這位是阿諾，我的同事。”哈利說。

顏斯擡頭，換上勇敢的表情，然後點點頭。

“其實我只有一個問題要問，”阿諾說，“一月七日星期四下午五點，你有沒有陪大使下去地下室他停車的地方？”

顏斯看看哈利，又看看阿諾。

“有。”他說。

阿諾看著哈利，點點頭。

“謝謝，”哈利說，“沒事了。”