“我也不再多喝，”我允諾道，“早飯可以吃點腌鮭魚。看來咱們遇到的麻煩眼下暫時告一段落，你可以叫服務員把咱們那條缺席的看門狗放上來啦，也告訴總機咱們不接外來電話；可能會有些新聞記者聞風而來。”
“多蘿西那把槍你怎樣向警方交代呢？總得說點什麽吧，是不是？”
“還真不知道該怎麽說呢。”
“尼克，跟我說實話，我是不是太傻了？”
我搖搖頭。“不太傻，正好。”
她笑著說：“你這個希臘賴子！”接著就去打電話。
[1] Sullivan Act，一九一一年紐約州制定的限制擁有槍支的法案。