57

喬和奧特姆跑出了礦井，背後是馮尼持續不斷的慘叫聲。她們拖著沉重的身子朝礦井外的那被暴雨侵蝕了的濕滑的山坡往上爬去。奧特姆的雙手顫抖著，她抓著樹根和巖石，把自己往上拖。

對講機又開始響了，裏面傳出了馮尼的聲音，“救命啊！”

沒有人回應，馮尼又叫了一次，“我在礦井裏，我的腿他媽的被一根矛刺穿了！把我救出去！”

喬不停地走著，沒有人回應馮尼的呼救聲。

“難道他們沒有聽到？”奧特姆說。

“也許吧。”

兩人又朝山坡上爬了一段路，爬過峽谷間的溝壑，到了一片樹林間的一個小山峰。在山峰上面，喬看到了山溝間矗立的高壓電纜鐵塔。附近，在通往一個狹窄過道的台階旁，拉克正跪在諾亞的身邊，可是喬沒有看到加布。

礦井那邊，馮尼的尖叫聲依然穿過對講機傳來，“不要把我留在這裏，我像頭豬一樣被困在這裏！讓我離開這裏！”

豪根的聲音傳了過來，“閉嘴！”

馮尼又尖叫了起來，“拉特納馬上要回來了，你要帶我離開這裏！”

“馮尼，閉嘴注意聽，拉特納不會追你了，他跑了。”

“他去哪裏了？”

“他朝那片被暴雨沖刷一空的地方跑了，背後中了一顆子彈。”

喬和奧特姆對視了一眼，拉特納，跑了。喬感到一陣如釋重負。

豪根說：“奧特姆安全嗎？”

“你要來救我出去嗎？”馮尼說。

“你抓住奧特姆了嗎？”

馮尼猶豫了一下，“抓住了，但要是你不趕快把我救出這個坑的話，我可就抓不住她了。”

喬的輕松之情頓時消散了一大半，馮尼是個可怕的騙子。豪根一定會意識到奧特姆已經逃走了——而且她逃不遠。

豪根的聲音冷了下來：“不要急，我們已經安排救援了，警方會派出一架直升機來救我們的。”

“你最好不要他媽的對我說謊，丹尼。”

“他們已經在路上了，他們以為薩賓是那個貝克特，正和一個副警官一起被困在這裏，十萬火急。你馬上就可以離開那裏了。”

“然後呢？”

“然後，我們會乘坐他們的飛機飛往裏諾，再從那裏開始我們的大好前程。堅持住，我的夥計。”

“我們怎麽能飛走——乘坐阿拉斯加航空公司的飛機？有一根棒子他媽的插在我的腿裏，難道我要問空姐要一杯冰來止住動脈出血？”

薩賓走了過來，“這架飛機是一架醫療救傷直升機，專門負責搜索和救援。等到了裏諾，還有一架私人飛機正等著我們。好了，就講到這裏。”

“他們最好等在那裏，要是沒有的話，我就——”他又一次尖叫了起來，“他媽的……哦，上帝，老鼠——”

他的尖叫幾乎讓對講機產生了反應，對講機發出了一聲巨響，緊接著是第二聲。

隨後，對講機開始沒了聲音，喬和奧特姆對著對講機目瞪口呆。

喬說：“我覺得馮尼剛剛被一顆流彈擊中了。”

奧特姆朝她看了一眼，“我對他說了，老鼠會把他抓住的。恐慌通常能自給自足，而恐懼則會殺了你。”

山坡下，有什麽東西在移動。奧特姆朝礦井裏望了望，喬彎下身子，一把拉住女孩，來到了山谷下面搖搖欲墜的溝壑裏，伸出一根手指放到她的唇邊。

那是豪根嗎？還是薩賓？他們一定就在附近的森林裏。她仔細聽著周圍的動靜，聽到了巖石滑下山坡的聲音——鵝卵石，滴滴答答地翻滾著——就好像是被在下面的斜坡上走路的人朝四處踢開了。

她和奧特姆必須移動，可要是站起會暴露她們的位置，就不行了。她拿出手機，翻閱著控制鍵，直到找到鈴聲選項。她選擇了“警報鈴音”，隨後把手機對著對講機，按下了發送按鈕的同時按響了手機的警報鈴音。

手機被她緊緊握在手裏，裏面的聲音輕得幾乎聽不見。但對講機發出了強烈的回音，聽起來就像是汽車喇叭裏發出的聲音。

在她們上方的小峽谷的溝壑上，從另一部對講機裏傳出一陣響亮的鳴叫聲，回蕩在松林間，聲音被廉價的電子產品放大了幾倍，並且扭曲了。

那是3英尺遠的地方。

喬的頭發豎了起來，她擡起頭來。溝壑的頂部，薩賓暴跳起來想要逮住她。

喬往後一跳，但薩賓鉤住了她的一撮頭發，兩人一同掉下了溝壑。她們在泥土上打著滾，不停地叫著，喬不停地翻滾著，她看到了薩賓手裏的那把手槍。兩人從潮濕的巖石旁邊滑了過去，滾到了一個被侵蝕的陡坡的邊緣，最後斜著停在了一根倒下的木頭前。喬仰面朝天，薩賓趴在了她的身上。這時，薩賓拿出了槍。

在喬的頭上方，一把鎬突然從側面出現，不停地旋轉著，最後猛地一擊，錘子不偏不倚地落到了薩賓的臉上。