第三部 地球上跑得最快的男人 第五十二章

奈特輕輕地向前走了四步，來到了前廳的壁櫥前。他把手伸向壁櫥高處，從一個架子上取出一把備用的“貝雷塔”手槍。

接著，他聽到了好像家具移動的聲音。他脫下鞋子，暗暗地想：是我的房間還是孩子們的房間？

奈特像一只貓那樣無聲無息地爬上樓梯，看看四周，又聽到有聲音從自己的前方傳來。這次他聽清楚了，聲音來自他自己的房間。他舉起手槍，躡手躡腳地向前移動，然後探出頭向他的臥室裏窺視，發現桌子上的筆記本電腦好好地關著。

他停下腳步仔細聆聽，好一會兒再也沒有聽到任何聲音。

突然，從臥室的盥洗間裏傳出了沖馬桶的聲音。奈特幾年前就發現，竊賊常常喜歡在受害者家裏大小便，他估計家裏一定是進了賊。於是，他走進臥室，舉起槍瞄準了盥洗間緊閉的房門。這時，門上的把手開始轉動，奈特立刻撥開了手槍的保險。

門打開了。

瑪塔出現在門口，猛不丁地看到了奈特和對準自己的手槍。

她張口結舌，雙手立刻捂住了自己的胸脯，尖叫道：“別開槍！”

奈特的眉毛擰成了一團，他大舒一口氣，把槍口放低了幾寸。“瑪塔？怎麽是你？”

他的保姆已經嚇得上氣不接下氣，回答說：“你嚇死我了，奈特先生！哦，上帝啊，我的心臟都快要跳出來了。”

“抱歉，”他回答說，拿著手槍的手下垂到身旁，“你在這裏幹什麽？你應該一個小時之後才來的。”

“我想，如果我早點來，你就可以早點去上班。”她喘著氣說，“你給了我房門的鑰匙，於是我就自己進來了。我發現孩子們不在，估計你帶著他們上公園了，所以我就開始打掃廚房，然後又上樓來打掃育兒室。”

“但是，你現在是在我的臥室裏。”他逼問道。

“對不起，”瑪塔有些痛苦地回答，然後又難為情地解釋說，“我尿急，所以不得不到這裏用你的盥洗間。”

他沉默了一會兒，覺得保姆的話沒有什麽值得懷疑的地方，於是把手槍塞進了口袋裏。“我向您道歉，瑪塔。我太緊張了，所以反應過度。”

“看來我們兩個都有錯。”瑪塔說。這時，奈特的手機響了。

他打開手機翻蓋，按下接聽鍵，立刻聽到伊莎貝爾和盧克歇斯底裏的叫喊聲。

“波普，是你嗎？”他問道。

“你跑到哪裏去了？”《太陽報》記者焦急地問道，“你說你馬上就回來。你的兩個孩子都發瘋了！”

“兩分鐘就到。”他向她保證說，隨即關上了手機。他看著已經面露愁容的瑪塔，說道：“那是我的一個朋友，看來她不善於同孩子打交道。”

瑪塔笑笑道：“這麽說，我提前來還是對的？”

“太對了！”奈特回答，“不過，我們必須趕快跑過去。”

他沖下樓梯、跑進廚房，發現桌上的早餐盤子確實已經洗幹凈、放好了。他打開冰箱拿出牛奶，再抓起一盒曲奇餅幹和兩個塑料杯子，同牛奶一起放進一個袋子裏。

鎖好家門後，他同瑪塔一起很快趕回了公園裏。他發現盧克正獨自坐在草地上，手裏拿著一把鏟子往地裏刨，而伊莎貝爾則彎腰跪在沙坑裏，像一只鴕鳥似的把頭發埋進了沙裏，正“嗚嗚”地哭泣。

波普不知所措地站在那裏，完全不知道應該如何是好。

瑪塔走到草地上，一把抱起盧克，然後用手指捅了捅他的小肚皮。盧克“咯咯”地笑起來，大叫道：“瑪塔！”

伊莎貝爾聽到盧克的喊聲立刻停止了哭泣，把自己的頭發從沙堆裏拉出來。她一扭頭看到奈特正向自己跑來，立刻破涕為笑：“爸爸！”

奈特把女兒從沙坑裏抱起來，憐愛地抹去她頭發上的沙子，然後給了她深情的一吻。“爸爸來了。瑪塔也來了。”

“我要喝牛奶！”伊莎貝爾撅著嘴叫道。

“別忘了還有曲奇餅。”奈特一邊說，一邊把女兒和裝著牛奶的袋子遞給一旁流露出關切表情的保姆。瑪塔把孩子們帶到一張野餐桌前，開始喂他們吃東西。

“剛才到底是怎麽回事兒？”奈特問波普。

記者漲紅了臉，抱歉地說：“我也不知道是怎麽回事兒，他們就好像是一顆定時炸彈，而我還沒有聽到滴答聲它就突然爆炸了。”

“這是常事兒。”奈特忍不住笑起來。

波普扭頭看了看瑪塔，問道：“這個保姆跟你很久了？”

“哪裏，還不到一星期。”奈特回答說，“不過，她簡直太神奇了，是我遇到的最好的—”

波普的手機響了。她拿出電話放到耳朵上。過了一會兒，她突然大聲喊道：“不行，這絕對不行！我們20分鐘之內趕到！”

記者“啪”地一聲關上手機，急切地小聲道：“是‘流氓’打來的。他在‘克羅諾斯’昨晚送給我的包裹上提取到一枚指紋。他已經進行過比對，要我們盡快趕到國際私人偵探公司倫敦分公司去。”