43

特芙拉、理查德·沃金森、巴特·奧斯汀、彼得·法布雷、艾迪·托瑪森、喬伊斯·伊茲那幾位把拉裏的遺體運上船，運回岸邊時，羅德·法洛、吉姆·貝茲和馬隆·瓦伊達等人馬上飛奔過來幫忙搬運。

太陽快落下去了，風很冷，清真寺的東邊已經出現了一片巨大的陰影。他們決定在陰影處搭建帳篷，把拉裏的遺體暫時安置在那裏。

艾維·特芙拉把處理的事情告一段落後，就帶上喬伊斯坐上越野車。為了通知美國方面，讓參加群舞和吹奏樂演出的群眾演員延期到以色列來的，他得找個能打國際電話或者拍發電報的地方。正當喬伊斯駕駛的車輛四輪同時卷起一股沙塵飛奔而去的時候，沃金森一邊大叫大喊，一邊跑了過來。

“喂，艾維，你打算到哪兒去？”沃金森大聲問道。

“艾因蓋迪。”特芙拉也大聲喊叫著回答。

“噢，那兒正好！”沃金森靠近駕駛座的車門說道。喬伊斯把電動車窗放了下來。由於車裏已經可以聽到聲音，沃金森稍微降低嗓門繼續說：“我想那裏總能找到警局吧。”

然而，特芙拉坐在副駕駛席上沒有回答。沃金森雙手搭在駕駛座的窗沿，眼睛看著車裏，準確地說，是看著副駕駛席，然後低聲囑咐道：“艾維，不用說你也該知道吧，記得去報警！”

“噢，那當然，如果找得著警察局的話。”導演因為想趕時間，用敷衍的口氣回答道。不過這個回答並不能讓沃金森滿意。

“艾維，別凈想些鬼主意，別以為自己也姓肯尼迪了。”

“我姓什麽肯尼迪？你這話什麽意思？”

“我是說，別以為自己老子天下第一，可以隨心所欲，把這麽大的事件能壓下來。”

“照你這麽說，我今天不去向艾因蓋迪的鄉巴佬警察報案，我就成了十惡不赦的陰謀家了？”

“艾維，從昨天起，我們面前就不斷有人莫名其妙地死去。昨天是米蘭德，今天又是拉裏·霍華德。明天該輪到誰？也許就該是你或者我了！”

“噢，這我知道。如果艾因蓋迪有警察的話，我會去找他們的。”

“那兒一定有，那裏是個有名的避暑勝地。”

“好，我會找看看的。喬伊斯，開車，”特芙拉大聲喝道。

“光找不行。你得開門，得走進去，得把這裏發生的事告訴他們。明白了嗎？艾維，回答我！”

“喬伊斯，快開車。太陽快落山了，要來幾個強盜怎麽辦？”

“你發誓！艾維，一定得去報警！”

“熱得真受不了，空調都不管用。喬伊斯，把車窗關上！”

“艾維！”

“快開車，喬伊斯，別磨磨蹭蹭的。沃金森，有話咱們回來再說。如果我們回來晚了，那就是因為被那幫鄉巴佬警察一個接一個問的。”扔下這句話後，特芙拉的車子在沙地上搖搖晃晃地離開了，拐進柏油馬路後，往南疾馳而去。

這時，美術指導奧利佛·巴雷特和道具管理麥克·貝利、佩裏·波諾，以及攝影師傑克·戴維斯、保羅·蓋伍德一起留在死海布景的浮島上。因為弄得亂七八糟的布景內，尤其是機械部分必須逐一進行檢查。而且損壞、破損的地方，也要盡力加以修復。

傑克和保羅兩位攝影師已經把自己管轄範圍的物品逐個檢查完畢，也看過照明裝置和攝影機都沒問題。道具方面，實際毀損的程度也比一開始猛一看到時的感覺輕得多，機械設備也完全沒問題。

他們又試著發動被稱為布景心臟的幾台日本生產的發電機後，發現每台也都能正常運轉。這樣看來，即使今天馬上重新開拍也完全可以應付。

奧利佛大大地松了口氣，接著開始制作應急用的棺材。由於三個人忙不過來，於是他用無線對講機把羅德·法洛、約翰·特拉維斯、艾迪·托瑪森和馬隆·瓦伊達也從岸上叫來。奧利佛讓大家把剩余的木板和木材一股腦兒都搬到舞台上，又粗略估算了一下，在盡量節約使用的條件下，這些夠不夠制作出兩口棺材來。結果馬上出來了，還是不夠。這麽一來，只能把米蘭德用的棺材制作得略微小一點。沒有辦法，他畫出兩張不算太正規的棺材設計草圖後，交給了佩裏·波諾。

四台汽油發動機開始啟動，舞台照明打開了，兩台電鋸也接通了電源。馬上，嘈雜的馬達聲在這片死海上響了起來。親自在板子上畫上切割位置的線後，奧利佛對每個人逐一做了必要的加工說明，把任務安排好。然後，他又獨自離開水邊，目光久久地落在兩張親自設計出來的形狀特殊的棺材制作圖上。

他想，世界上負責布景設計的電影制作人裏，也許極少遇見在外景地設計棺材的吧？即使專業制棺業者中，也許從來沒人設計、制作過這種形狀古怪的棺材。