Chapter 14 目擊者找到了（第4/4頁）

黑暗降臨。

滿身大汗、心滿意足的德克斯特沿街慢跑，逐漸放緩腳步走進家門。進屋時，看見孩子們聚在沙發上，幸福地在遊戲的世界裏廝殺，接著出現我最想見到的場景：阿斯特擡起頭——現在輪到科迪玩兒——對我說：“媽媽要見你，她在廚房。”我的幸福感頓時又升了一級。

“太棒了。”我說。真的是太棒了。我找到了目擊者，健康運動了一小時，眼下麗塔又在廚房裏——說不定在炒菜，再不濟也可能在烤豬肉。生活還能比這更美好嗎？

不過，當然，幸福總是短暫的，而且那通常暗示你還沒弄明白究竟發生了什麽。拿這件事兒來說，踏進廚房那一刻，我的期待便煙消雲散了，因為麗塔根本沒做飯。她正埋頭處理一大堆散放在餐桌上的文件與賬目，在便簽本上寫東西。我悵然若失地站在門口，她擡起頭。“你滿身是汗。”她說。

“我一直在跑步。”我回道。她的眼中依然閃爍著某種我不明了的情感，但她看起來似乎也有些如釋重負。這實在有些奇怪。

“哦，”她說，“真去跑步了。”

我擡手抹了把臉，給她看我流了多少汗。“真的，”我問，“你以為呢？”

她搖搖頭，拍拍桌子上的文件。“這不——我得幹活兒，”她說，“這些活兒都得——現在就得……”她噘起嘴，皺著眉看著我。“天啊，你全身都是——別坐下，等你——該死。”說著，她放在桌子上的手機響了。她抓起手機，對我說：“你去訂個比薩好嗎？對，是我。”說完她轉身開始接電話。

我看著她對電話那頭的人連著講出一串數字，然後帶著破滅的希望——吃頓真正晚餐的希望——穿過走廊，走進浴室。每當我全身心地渴望家常飯菜時，比薩就會變得和苦藥丸一樣難以下咽。

然而洗澡時，我開始覺得自己先前的不滿似乎不過是在耍小性子。畢竟，我今晚有事兒要做。那是麗塔的烤豬肉都不足以媲美的樂事兒。我把水調得很熱，洗去跑步出的汗，之後再調冷。沖了一分鐘冷水後，冰冷的快感回來了。今晚我要出去做一件融合必要性與娛樂性的稀罕事兒，為此我願意再吃一周街邊的垃圾食品。

於是，我開開心心地擦幹身體，穿好衣服，訂了比薩。等外賣期間，我去書房為晚上的活動做好準備。所需的工具全部輕松放進一個小巧的尼龍單肩包。我打包好一切，又檢查一遍，只為確保萬無一失。半小時後比薩到了。麗塔一直在忙工作，餐桌上擺滿了她的文件。孩子們倒是興高采烈，因為我把比薩擺在了電視機前的咖啡桌上，而且科迪與阿斯特真心覺得比薩好吃。莉莉·安似乎也感染上他倆的情緒。她開心地坐在高腳椅上蹦來蹦去，憑借超高的技巧與活力朝墻上扔出搗碎的胡蘿蔔。

我吃了一片比薩，幸運的是我幾乎嘗不出味道。在我心中的黑暗角落，我已經踏上遠方那條臟亂的街道，走進那棟小屋，這兒戳一刀，那兒劃一下。望著我的目擊者在膠布下劇烈掙紮，感受內心的幸福慢慢升至頂峰，眼看著他眼中的希望熄滅，掙紮越來越弱，最後邁向美妙的終點……

那畫面就在我眼前，我幾乎品嘗到殺戮的甘美，切實聽到膠布的斷裂聲。霎時間，饑餓退去，口中的比薩無異於紙板。孩子們的歡聲笑語成了惱人的喧嘩，我不能再等了，我要馬上回到那棟小屋將妄想化作現實。我站起身，將吃剩1/3的比薩放回盒裏。

“我出去一趟。”冰冷的語調驚得科迪猛地回頭看向我，正吃到一半兒的阿斯特也張大嘴呆在那兒。

“你要去哪兒？”阿斯特輕聲問道。她睜大雙眼，眼中滿是熱切，因為她不知道我要去哪兒，但從我的語氣她聽得出我為什麽出門。

我們朝她咧嘴一笑，她眨眨眼。“告訴媽媽我有工作要做。”我們回答道。她與弟弟科迪睜大眼睛看著我們，圓瞪的眼睛中流露出他們內心的渴望。莉莉·安大喊了一聲：“嗒！”她的聲音猛地掀起暗黑鬥篷的一角。然而遠方音樂已然響起，呼喚指揮前去。我們別無選擇，只能拿起指揮棒，即刻走上指揮台。

“照顧好你妹妹。”我說，阿斯特點點頭。

“好吧，”她說，“可是，德克斯特——”

“我會回來的。”說完，我們拎起裝滿“玩具”的小包，出門走進溫暖而撩人的夜色。