17

吃完早餐，收拾完畢後，眾人一並前往四樓鞠子的房間，確認了屍體消失的情況。

“真的不見了。就連地板上的血跡都被擦得幹幹凈凈。”文太小聲說道，“我沒說謊吧？”

“別用這種得意揚揚的語氣好嗎！”

“我才沒有得意揚揚呢！”

接著眾人又下了樓梯，朝休息室走去——不是誰提出的建議，而是大家自然的行動。現在一定沒人想一個人待著。

跟昨天比起來，此時像是一群陌生人待在休息室裏。彼此保持一定的距離坐著。

“嗯……一個晚上過去了，鞠子的屍體消失了，丸茂被人殺害了——這其中應該有某種因果關系吧。”我一個人自言自語起來。

恭子立刻回應道：“這是擺在眼前的事實吧？”

“那到底是什麽因果關系呢？”

“要是知道的話就不用想得這麽辛苦了！”

“的確是這樣啊。”

我很清楚，現在大家的情緒都很激動，這也是理所當然的。接連發生了兩起事件，沒人能夠保持冷靜。下一個被害的也許就是自己了。

“話說，這雨究竟要下到什麽時候啊。”我稍微換了個話題，“到底什麽時候能停下來啊。台風天雖說會有暴雨，但大多是來得快去得也快吧。”

“這個大雨跟台風沒關系哦。”文太露出一副什麽都知道的表情回答道。

“嗯？真的嗎？”

“最近的這些異常天氣，都是偏西風蛇行的緣故。偏西風蛇行導致西伯利亞附近的冷空氣南下，與地面附近的暖氣流發生碰撞，使得氣流上升。再加上從南方來的潮濕氣流流入，積亂雲堆積，於是產生連日暴雨。雖然確實也有台風，但這次暴雨的主要原因還是偏西風蛇行。”

“哦……你什麽時候成天氣預報播報員了？”

文太沒有回應。是生氣了嗎？

我正在思考，文太卻一臉毫不在意地向我提問。

“那個，小平，我很早以前就很想問你了。”

這家夥和小珠一樣，都是我行我素的家夥。

“怎麽了？”

“你真的是平家的後裔嗎？”

我點點頭。

“從小就是這麽被教育的。”

“但是平家人不是在壇之浦之戰全部戰死了嗎？”

我不禁笑出聲。

“那時候被滅族的，僅僅是平清盛一系的人。平家分支那麽復雜，都在一場戰鬥中被全部滅絕，這你能信嗎？不過因為還有因地名取的[1]，全日本都有姓平的人，所以如果你讓我證明我真的是平家的後裔，我沒辦法給出證據。”

“你老家沒有家譜嗎？”

“當然有了。根據家譜，最早的一代祖先生活在九世紀，後來十二世紀時從本家分化出來了。”

“什麽呀，這不就是假的後代嘛！”

“反正老爸和爺爺一直說我們是平家的後代，但我一點也不相信。家譜這種東西，明治時代收錢造假的商人到處都是。”

“哦，還有一個一直想問你的事。你的名字究竟是念‘平三郎’，還是念‘平之三郎’呀？”

我再次笑出聲。

“‘平三郎’就行了。”

“可是，平清盛不是念‘平之清盛’（Tairanokyomori），平將門不是念‘平之將門’（Tairanomasakado）嗎？這裏的‘之’（no）到底是什麽意思？”

“平清盛和平將門的‘平’是本姓，所以後面要加上‘之’。而我的‘平’，放在現在只不過是個普通的姓氏而已。”

“嗯？本姓和普通姓氏不是一個概念嗎？”文太歪著頭問。

“本姓是天皇賜予整個家族的姓氏。但是隨著一族子孫變多，隨之出現了分支，為了區別，就把所住的地方或官職加在姓氏當中。比方說，現在住在栃木縣足利莊的源氏會自稱‘足利氏’。但因為本姓是源，所以足利義滿[2]在簽署正式文書的時候還是會簽上‘源’這個本姓。德川家康不讀作‘德川之家康’也是一樣的原因，德川只是姓氏。他的全名是德川二郎三郎源朝臣家康——德川是姓，二郎三郎是通用名，源是本姓，朝臣則是古代豪族稱號，家康是名諱。他原本的姓氏是松平，後來因買下與源氏嫡系相近的新田家的‘得川’，才更名為德川。但他在接受征夷大將軍的官位時，自報家門用的還是本姓‘源’。”

“原來如此……也就是說，念本姓的時候要加上‘之’，普通的名字就什麽都不加。是這樣吧？但是，如果你是真正的平家後裔的話，你的‘平’不也是本姓嗎？為什麽不念‘平之三郎’（tairanosaburo）呢？”

“因為現在已經沒人使用本姓了啊，就直接叫源平了。藤原、菅原、橘這些自古就有的姓氏，現在也還有人在用。不過自明治八年頒布《必稱姓名義務》法令後，這些本姓就全都轉為普通姓氏使用了。當然，那時也有一些人，擅自將一些大有來頭的姓氏加在自己的名字前面——反正啊，我的‘平’，現在只是單純的姓氏。雖然可能我的本姓就是‘平’，但也已經不使用了。順便一提，豐臣秀吉的‘豐臣’，就是天皇賜予的本姓，所以‘豐臣之秀吉’是正確的讀法。在被天皇賜姓之前，他原本的姓氏是羽柴，所以說他不是改姓叫‘豐臣’，而是被賜了姓。他在報本姓的時候就是‘豐臣之秀吉’，報自己姓氏的時候就是‘羽柴秀吉’，兩者都是正確的。”