第三章 勇敢的女記者（第3/8頁）

“嗨，L.B.，他們把你媽咪解雇了。你有什麽想法？”安德莉亞給那只黃貓起名叫L.B.，其實是小雜種[3]的縮寫，那天這個討厭鬼闖進浴室，企圖把那瓶昂貴的香波扯碎，從那次以後，安德莉亞就給它起了這個名字。

L.B.對它主人帶來的這個被解雇的消息不感興趣。

“你無所謂，是不是？不過你應該有所謂，”安德莉亞說，從冰箱裏拿出一聽貓食倒在L.B.腳前的一個盤子裏，“等到你沒東西可吃的時候，我就把你送給中餐館的王先生。然後我就去他那裏要一盤‘左宗雞’加檸檬。[4]”

這個讓L.B.成為中餐館美味的主意也並沒有讓這只黃貓有什麽感覺。黃貓對任何人都沒有什麽好感。它活在自己的世界中：壞脾氣，無動於衷，懶散而傲慢。安德莉亞討厭死它了！

因為它讓我看到很多我自己的影子。安德莉亞想。

安德莉亞向周圍看看，一切都讓她煩。書架上都是塵土，地板上有剩飯，水池裏有堆積如山的臟碗碟，還有一部寫了一半的小說手稿，那是她三年前開始寫的，如今還散落在浴室地板上。

該死！要是我有信用卡去雇一個清潔工就好了！

房間裏唯一還整潔有秩序的地方——感謝上帝——就是臥室裏那個巨大的衣櫥。安德莉亞對衣服非常講究。公寓其他地方可以看上去像戰場，但是衣櫥一定要整齊。她知道依娃的最終離去一定和她不愛整潔有關，因為她們已經在一起生活了兩年。依娃是一個工程師，她就像一架清潔機一樣，安德莉亞給她起了個綽號叫“浪漫吸塵器”，因為依娃喜歡屋子裏一塵不染的樣子，就像巴裏·懷特[5]一樣的潔癖。

安德莉亞終於領悟：她的悲摧是由公寓的臟亂造成的，想到這，她似乎得到啟發，決定動手清理自己的“豬圈”。把這些衣服都賣到ebay上去，然後找一份報酬好的工作，付清債務，再和依娃重修舊好。現在，安德莉亞有了目標，有了使命。所有的事情都會變好。

安德莉亞感到一股力量湧進她的全身。然而這股力量，精確地說，持續了四分二十七秒。這幾分鐘讓她打開一個垃圾袋，把桌子上四分之一的殘羹冷炙扔進垃圾袋，外加把幾個碟子歸放到廢品回收袋，安德莉亞四處亂竄，直到碰到一本書，那是她昨天吃晚飯時看的，書被碰到地上，夾在裏面的照片散了一地。

她和依娃一起照的，最後在一起的照片。

沒用！

安德莉亞倒在沙發上，哭了。任憑垃圾袋裏的東西又傾瀉出來，散落在客廳地毯上。L.B.走過來，從垃圾裏揪出一塊比薩啃起來，那比薩上的奶酪都已變綠。

“顯而易見是不是，L.B.？我就是這種人，改變不了，根本不會用掃帚和拖把！”

黃貓根本對主人的話沒有任何同情心，它跑到門口，開始用爪子磨蹭門框。安德莉亞機械地站起來，意識到有人馬上就會按門鈴了。

在這個時候哪個蠢蛋會來？

她猛地打開門，把剛要按門鈴的來訪者嚇了一跳。

“嗨，你好啊！真巧！”

“我猜我的消息傳得很快啊！”

“是個壞消息，如果你要哭的話，我就撤了。”

安德莉亞讓開門口，並沒有掩飾臉上厭煩的表情，但是心裏到底有些安慰。她應該猜得到的。安裏奎·帕斯卡是她多年的好朋友，有一副她可以倚靠的肩膀。安裏奎在馬德裏最大的一家電台工作，每次安德莉亞受挫，他都會及時出現在她的門口，臉上帶著笑容，手裏拿著一瓶威士忌。這一次安裏奎一定認為安德莉亞非常需要安慰，因為他手裏的威士忌是十二年陳的，並且除了臉上的微笑之外，他手裏還拿著一束花。

“你必須這樣做，對吧？作為一名優秀記者你必須和報社最大的廣告商鬥爭。”安裏奎說，他走進走廊來到客廳，居然沒有被L.B.絆倒。“你這個垃圾站有沒有一個幹凈的花瓶？”

“讓那破花兒去死吧！你把酒瓶給我就夠了，誰還管它們？反正它們也活不久。”

“現在你讓我糊塗了，”安裏奎說，不再管花放在哪裏的問題，“現在我們在說依娃還是你被解雇的事情？”

“我也不知道。”安德莉亞咕噥著，她從廚房拿出兩個玻璃杯。