第二十五章

布加勒斯特，羅馬尼亞

晚上九時四十分

瓦蘭德裏解開安全帶，美國“灣流”型噴氣式飛機從布滿雲層的夜空徐徐降下，最後在奧托佩尼國際機場安全著陸。這個噴氣式飛機的主人是意大利的一家大型集團企業，曾經受惠於托斯卡納（意大利中西部的大區）的瓦蘭德裏家族，瓦蘭德裏自己經常使用這架飛機作為到羅馬之外地方的短途旅行。

安布羅西神父正在飛機場的柏油跑道上等候，他穿著便裝，炭黑色的外衣披在他纖細的身體上。

“歡迎你，閣下，”安布羅西說。

羅馬尼亞的夜晚非常寒冷，瓦蘭德裏暗自慶幸，他穿著一件厚厚的羊毛大衣，同安布羅西一樣，他穿的也是這種便裝。這不是一次官方訪問，他最不需要的一件事情就是被人認出來。他這次來純粹是冒險行為，但是他必須冒這個風險。

“海關怎麽樣？”他問道。

“搞定了，梵蒂岡護照在這裏也很有分量。”

他們登上了一輛停在那裏的轎車，安布羅西開車，瓦蘭德裏一個人坐在後座上，他們逐漸遠離了布加勒斯特，向北駛去，越過一系列有車轍的道路，朝著大山開去。這是瓦蘭德裏第一次來羅馬尼亞，他知道克萊門特渴望對這裏進行一次官方朝聖，但是任何官方出訪到這樣一個多災多難的地方，都要等到他大權在握以後。

“他每個星期六晚上都要到那裏祈禱，”安布羅西在駕駛座位上說，“無論嚴寒還是酷暑，對他來說都沒有什麽，他這樣做已經很多年了。”

他心領神會地點了點頭，安布羅西一直就是他徹頭徹尾的自我。

他們不聲不響地開了一個小時，地形一點點地起伏，直到他們蜿蜒走上了一個陡峭的樹木叢生的斜坡側面。在快要到山頂時，安布羅西放慢了車速，徐徐地拐上了凹凸不平的路肩上，熄滅了引擎。

“在那，就在那條路下面。”安布羅西說，透過霧氣蒙蒙的車窗，用手指著兩排樹之間的一個漆黑的小徑說道。

在車前燈的照射下，瓦蘭德裏注意到前面還停了一輛車，“他為什麽來？”

“根據我的了解，他認為這是一個神聖的地點，在中世紀，這個舊教堂是當地的上等人物使用的，土耳其人征服了這個地方以後，他們活活燒死了這裏面的所有村民，他似乎從他們的殉難獲取了極大的力量。”

“有些事情是你必須知道的，”他的助手坐在車前座，他對安布羅西說，他的目光仍然凝視著擋風玻璃，沒有任何表情，“我們將要越過界限，但是我們這樣做是極其必要的，雖然危險重重，但如果這對教會不是那麽至關重要的話，我就不會要求你做這件事情了。”

“你沒有必要解釋，”安布羅西聲音柔和地說，“你只要這樣說了，就足夠了。”

“你的信念真的令人感動，但你是上帝的鬥士，你應該知道你為之奮鬥的是什麽，所以我會把我所知道的告訴你。”

他們下了車，安布羅西在前面帶路，天空在近乎滿月的月光映照下，像天鵝絨一般。他們一起走著，走了大約五十米，來到了一座森林，黑暗的陰影處隱約出現了一個教堂。他們走近教堂，瓦蘭德裏注意到建築物上古老的玫瑰花飾物和鐘樓，石頭不再是那種獨立形狀的，而是都融合在了一起，好像沒有接縫的痕跡。教堂裏面沒有燈光。

“天寶神父。”瓦蘭德裏用英語大聲喊道。

門口出現了一個黑色的人形，“誰在那裏？”

“我是阿爾貝托·瓦蘭德裏紅衣主教，我專程從羅馬來同你談話。”

天寶從教堂裏面走出來，“先是教皇秘書，現在又是國務卿，對於一個卑微的牧師來說，這真是榮幸之至。”

他無法斷定這個口氣是諷刺多些，還是敬意多些，他把手伸出來，掌心向下，天寶跪在他面前，親吻了他的戒指，自從約翰·保羅二世授予他紅衣主教的頭銜，他就一直戴著它。牧師的服從之舉讓他內心頗為滿足。

“神父，請起身，我們必須談談。”

天寶站了起來，“我的信已經到達克萊門特那裏了嗎？”

“已經到了，教皇非常感激，但是我被派到這裏了解更多的信息。”

“閣下，恐怕我能說的只有這些了，我已經違背了向約翰二十三世許下的保持沉默的誓言，這對我來說已經足夠糟了。”

他喜歡他剛剛聽到的話，“這麽說來，你以前從來沒有跟任何人說起過這些？甚至沒有向神父懺悔過？”

“你說得對，閣下，除了克萊門特之外，我誰也沒有告訴過誰。”

“教皇秘書昨天沒有來過這裏嗎？”

“他來過了，但是我只是暗示了一些事實，他什麽都不知道，我想你已經看過了我的回信了？”