第42章（第2/3頁）

說話間他們來到了博物館入口，瑪塔停下來歇一口氣。她再次雙手叉腰，向後靠著墻，繼續娓娓而談。"有人聲稱但丁的死亡面具看上去表情悲慟，就是因為他被流放的原因，但我有其他看法。我有點浪漫，認為這張悲傷的面孔更多與一位叫貝雅特麗齊的女人有關。要知道，但丁終生都無可救藥地愛著這個名為貝雅特麗齊·波提納裏的年輕女人。但不幸的是，貝雅特麗齊嫁作他人婦，這意味著但丁的生活中不僅沒有了他深愛的佛羅倫薩，也沒有了他朝思暮想的女人。他對貝雅特麗齊的愛成為《神曲》的中心主題。"

"非常有趣，"西恩娜用一種對這一切聞所未聞的語氣說，"但是我還是沒弄懂，為什麽他的死亡面具被保存在這裏？"

瑪塔覺得這個年輕女人的執著既古怪又近乎無禮。"嗯，"她繼續往前走，"但丁死後，不準他進入佛羅倫薩的禁令仍然有效，於是他被葬在意大利東北部的臘萬納。但是由於他的真愛，貝雅特麗齊，被安葬在佛羅倫薩；而且因為但丁如此熱愛佛羅倫薩，將他的死亡面具帶回這裏就像是對這位偉人一種善意的致敬。"

"我明白了，"西恩娜說，"那為什麽特別挑選了這座宮殿呢？"

"維奇奧宮是佛羅倫薩最古老的象征，而且在但丁生活的年代，它是整座城市的中心。實際上，在大教堂裏藏有一幅名畫，上面的但丁躑躅於城墻邊，被放逐出佛羅倫薩，畫的背景裏宮殿的塔尖清晰可辨，那正是他所懷念的維奇奧宮。從許多方面來說，把他的死亡面具保存在這兒，會讓我們感覺但丁終於獲準回家了。"

"真好，"西恩娜感嘆道，好像終於滿足了好奇心，"謝謝你。"

瑪塔走到博物館大門前，輕叩三下："是我，瑪塔！早上好！"

門內發出鎖匙轉動的聲音，然後門打開了。一名老年保安笑眯眯地望著她，滿臉倦意，看了看手上的表。"è un po' presto，"他微笑著說。有一點早。

作為解釋，瑪塔指了指蘭登，保安立即容光煥發。"Signore! Bentornato! "先生！歡迎回來！

"謝謝，" 蘭登和藹親切地答道，保安示意他們都進去。

他們穿過一間小休息室，保安停下來解除安保系統，然後打開第二

道更加結實厚重的大門。大門推開，他向旁邊避讓，瀟灑地揮舞胳膊："這就是博物館啦！"

瑪塔微笑著致謝，領著客人們步入館中。

這間博物館原本是用做政府辦公室的，所以這裏沒有伸展開闊的展示空間，而有些像是由若幹中等大小的房間和走廊構成的一座迷宮，占據了半幢樓。

"但丁的死亡面具就在前面，"瑪塔告訴西恩娜，"它陳列在一個狹窄的空間，意大利語叫'l'andito'，是指兩個較大房間之間的走道。靠墻的一只古董櫥櫃用來放置面具，所以你只有走到和櫃子平行的地方，才能看到面具。就因為這個，許多參觀者直接從面具前走過，卻沒有注意到它！"

蘭登快步向前，雙目直視，仿佛面具對他有著某種魔力。瑪塔用胳膊肘輕碰西恩娜，低聲道："很明顯，你哥哥對我們的其他展品毫無興趣，但既然你來到這裏，就應該參觀一下我們館藏的馬基亞維利的半身像，還有地圖展廳裏中世紀制作的《世界地圖》地球儀。"

西恩娜禮貌地頻頻點頭回應，但腳下沒有放慢，眼睛也盯著前方。瑪塔都快跟不上她了。他們走到第三間展廳時，瑪塔已經落在後面，她索性停了下來。

"教授？"她氣喘籲籲地喊道，"也許你……想帶你妹妹參觀……這間展廳裏的一些展品……然後再去看但丁的面具？"

蘭登轉過身，一副心不在焉的樣子，好像剛剛神遊八方還沒元神歸位："對不起，你說什麽？"

瑪塔上氣不接下氣地指著附近的一個展櫃："《神曲》最早的……印刷本之一？"

蘭登這才看清瑪塔不停地擦拭額頭的汗珠，氣喘籲籲，他頓時深感羞愧。"瑪塔，請諒解！當然，若能快速地瞄一眼這個文本會很不錯。"

蘭登匆匆走回來，讓瑪塔領著他倆來到一個古董櫃前。裏面擺著一本皮革包邊、磨損嚴重的古書，翻到裝飾精美的標題頁，上面寫著：《神聖的喜劇：但丁·阿利基耶裏》。

"難以置信，"蘭登感嘆道，聽上去非常驚訝，"我認識這幅卷首插圖。沒想到你們竟然藏有最早的紐門斯特氏版本。"

你當然知道，瑪塔心道，同時不勝迷惑，昨晚我介紹給你看了啦！

"在十五世紀中葉，"蘭登急匆匆地向西恩娜介紹，"約翰·紐門斯特制作了但丁作品的第一批印刷本。當時印了幾百本，只有十來本存世。它們可是相當罕見。"

在瑪塔看來，蘭登此刻似乎是在故意裝模作樣，好在他年輕的胞妹面前炫耀自己知識淵博。對於這樣一位知名的謙謙學者來說，這種行為