第三部 25（第4/5頁）

“看樣子別人都信了，除了老頭子。”

“我們怎麽辦？”安妮問道。

“計劃得提前。”

安妮偷偷朝四周看了看，她的神情很緊張。

“別擔心，”卡裏姆說，“自從咱們把奧弗頓火化後我就采取了防範措施。”他看了看手表，朝美術館的出口走去。“走吧，再過三個小時莎拉雅·穆爾就要降落了。”

喬恩·米勒坐在波托馬克電力公司客貨兩用車的駕駛座上，他所在的位置離科科倫美術館只隔著一條街。現在他可以確信安妮·赫爾德是在和別人接頭。這個情況或許會讓勒納心生躊躇，但不會改變他的決定。管她是在和誰會面，幹掉她之後一切都無關緊要了。

一看到安妮從前門走出來，米勒就駛離路邊加入了來往的車輛之中。前方賓夕法尼亞大道的路口處有個信號燈，安妮走下台階時綠燈還亮著，但等到他開過去的時候已經轉成了黃色。米勒的前頭還有一輛車，他見狀猛然拉動手擋，兩用車的引擎頓時發出了怒吼。米勒的車鉆出車道，擦著前面的那輛車硬擠過去，在一片咒罵、怒吼和喇叭聲中闖過了亮起紅燈的十字路口。

米勒一腳把油門踩到底，駕車朝安妮·赫爾德撞去。

高速飛行的子彈擊碎兩用車側面窗玻璃時發出的聲響就像是從遠處傳來的鐘鳴。米勒根本來不及琢磨那也許是別的什麽聲音，因為從他頭部一側鉆入的子彈已經從另一側飛射而出，直接掀掉了他的半個腦殼。

在波托馬克電力公司的兩用車失去控制前的一瞬間，卡裏姆抓住安妮的手臂，把她拽回了人行道上。卡車猛地撞上了前方的兩輛轎車，這時他已經帶著安妮快步走開，遠離發生致命車禍的現場。

“出什麽事了？”她問道。

“開兩用車的那個家夥一心想把你變成肇事逃逸的受害者。”

“什麽？”

他使勁捏了捏安妮的胳膊，不讓她回頭往後看。“接著走，”他說道，“咱們得離開這地方。”

三個街區之外，一輛掛著外交牌照的黑色林肯飛行家停在路邊，引擎空轉著。卡裏姆麻利地一把拉開後車門，催安妮趕快上車。他緊跟在她後面上了車，砰然關上車門，飛行家隨即開動起來。

“你還好吧？”他問道。

安妮點了點頭。“就是給嚇得夠嗆。到底是怎麽回事？”

“我安排了人在暗中保護你。”

車前方坐著司機和他的副手，兩個人看上去都像是阿拉伯國家的外交官。對安妮來說他們就是阿拉伯外交官。她並不知道這兩個人的真實身份，也不想知道。她同樣不想知道他們要到哪兒去。在她的這個行當裏，知道得太多同樣會害死人，就跟起了不該有的好奇心一樣。

“我仔細調查過勒納的背景，所以老頭子一說他派勒納去了敖德薩，我就猜到可能會有其他的人來對付你，而且來者也許身居情報機構食物鏈上的更高層，給我猜中了。此人名叫喬恩·米勒，來自國土安全部。他和勒納是好哥們，兩個人常結伴去嫖妓。有趣的是，米勒也是在國防部長哈利迪那兒拿錢辦事的人物。”

“這就是說勒納很可能也是聽國防部長指揮的人。”

卡裏姆點點頭，傾身向前，讓司機放慢車速。警察、急救醫師和消防隊的車從他們旁邊經過時警笛大作，隨即漸漸低沉下去。“看來哈利迪一心想擴大五角大樓的權力。他想接管中情局，然後照著自己的想法加以改造。我們可以好好利用一下這場機構間鬥爭引起的混亂局面。”

這時飛行家已經開到了華盛頓市北部的偏遠地區。車子繞過石溪公園的南端，終於在一家巴基斯坦人開的大型殯儀館後面停了下來。

殯儀館所在的建築也歸這家巴基斯坦人所有。買房的錢來自維爾迪克聯合技術公司的慷慨贊助，通過巴哈馬群島和開曼群島的多家獨立公司轉給他們——公司都是在卡裏姆接父親的班執掌家族企業之後，利用多年時間建立起來的。因此，這家人把建築物的內部整個掏空，然後按照卡裏姆提供的設計圖重新進行了改造。

按照其中的一個設計，房子後方需要修建的設施看起來就像是殯儀館自帶的載貨區。事實上對於殯儀館的供應商而言，這地方的確是個載貨區。司機把飛行家拐進載貨區時，靠裏的一堵混凝土“墻壁”就降到了地裏，車子隨即沿著露出的坡道開了下去。汽車最後停在巨大的下層地下室，他們全都下了車。