第三部 29（第4/4頁）

“該死！”

安妮猛地一揚手，把奧弗頓警探身後留下的破爛玩意全掃到了桌子底下。她正準備轉身走人，卻發現那件藍襯衫胸口的衣袋裏露出了一丁點白色。安妮彎下腰，伸出手指把那東西夾了出來，是一張折成四折的橫格紙。她把紙展平，看到那上面有藍色圓珠筆草草寫下的字跡：

S.穆爾——東北8&12（查）

安妮的心跳加速了。這就是她要找的東西。S.穆爾指的無疑是莎拉雅；“（查）”的意思有可能是“需要檢查”。當然，第八街並沒有在東北區和第十二街相交；這兩條街在整個華盛頓市區都挨不上邊。不過奧弗頓顯然是跟著莎拉雅到了東北區。她跑到那個鬼地方去幹什麽？不管莎拉雅要搞什麽名堂，這事她都沒有向中情局匯報。

安妮站在原地盯著奧弗頓記下的這條備忘，琢磨著它究竟是什麽意思。她一下子明白過來了，不禁笑出了聲。英文字母表中的第十二個字母是“L”，是東北區第八街和L街的交叉口。

如果莎拉雅還活著，她很有可能跑到那地方躲了起來。

伯恩從兩塊巨石的中間穿過，手中的燈光照亮了穆塔·伊本·阿齊茲剛才走的那條小路。小路朝西延伸出大約一公裏，然後突然轉向了東北。伯恩爬上了一段緩坡，這之後的小路幾乎直指北方，經過一塊淺淺的窪地又逐漸上升，通向了一片相當大的高地。

與此同時伯恩離穆塔·伊本·阿齊茲也越來越近了，在剛才的幾分鐘裏他的位置根本就沒動。松林依然很茂密，腳下厚厚的一層棕色松針散發出濃郁的清香，也掩蓋住了聲息。

但是伯恩又走了五分鐘，發現松林直接就消失了。顯然這裏的樹都給砍掉了，以便開辟出一條長度足夠噴氣機起降的跑道——伯恩看到那架飛機就停在土路跑道的另一頭。

還有穆塔·伊本·阿齊茲，他就站在折疊式舷梯旁邊的地上。伯恩大步走出林中的小路，徑直朝那架“榮譽君主”型公務機走去。漆黑的夜空中點綴著一顆顆放射出清輝的星辰，就像是珠寶商放在天鵝絨襯墊上的亮閃閃的鉆石。一陣微風從清朗的山頂上吹過，帶來了海洋那強烈的礦物氣息。

“該出發了，”穆塔·伊本·阿齊茲說道，“都準備好了吧？”

伯恩點了點頭。穆塔·伊本·阿齊茲舉起拿在手裏的黑色小東西，撳動了上面的一個按鈕，跑道上的燈隨即亮起。伯恩跟著穆塔上了舷梯，一進到機艙裏面就把梯子收了回來，然後徑自走向飛機前部的駕駛艙。他對“榮譽”系列的飛機都很熟悉。“君主”這個機型的航程超過四千五百公裏，最高時速可達八百二十六公裏。

伯恩坐進駕駛員的座椅，開始撥動開關、轉動儀表盤，逐一執行起飛前復雜的檢查項目。所有的儀表都很正常。

他松開刹車，把油門拉杆推向前方。“君主”公務機立刻作出了反應。他們沿著跑道向前滑行，速度越來越快。機身騰空而起，飛進了閃爍著星光的漆黑夜空，隨即穩穩地向上爬升，把金角灣——通往亞洲的門戶——拋在了身後。