艾米•艾略特•鄧恩 事發之後九日(第2/4頁)

“你欠她什麽沒有還?”

聽到這話他笑出了聲,即使到了此刻,我仍然覺得他那懊惱的笑容讓人心動。在往昔美好的時光中,我曾經把那笑容叫作“脫口秀之笑”,那時尼克會低下眼神匆匆一瞥,一邊漫不經心地伸出拇指撓撓嘴角,一邊輕輕一笑——就在開口講述一樁血案之前,迷人的電影明星也常常會露出這樣的笑容。

“我欠她什麽你管不著,”他笑著說,“我欠她很多,以前我沒有扮演好丈夫的角色,艾米和我度過了一些難熬的日子,而我……我居然罷手不肯再經營婚姻生活了。我的意思是,我曾經無數次聽人說過這句話‘我們罷手不再經營婚姻生活了’,每個人都知道這意味著一段婚姻將走向末路,千百回裏也難得遇上一次例外,但我居然還是撒手不再努力把日子過好。捅婁子的人是我,我沒有扮演好自己的角色。”尼克看上去有些睜不開眼睛,說話帶著鼻音,看來不僅僅是喝得略有點兒醺醺然,而是再喝上一杯就會酩酊大醉,他那粉色的雙頰也透出幾分酒意。我的指尖頓時泛上一片紅潮,不由記起尼克的肌膚在喝下幾杯雞尾酒後會有些發燙。

“那你會怎樣向她補過?”鏡頭在這時抖了抖,擔任采訪的女孩正伸手去拿她的飲料。

“說到我要怎樣向她補過嘛,首先我要找到她帶回家,這一點毋庸置疑。接下來呢,從現在開始,不管她對我有什麽要求,我都會照辦,因為在走到尋寶之旅的終點時,我的太太簡直讓我五體投地,我從未像現在這樣看清過她的真容,也從未像現在這樣確信自己該做些什麽。”

“如果此刻你可以跟艾米說上話,你會告訴她什麽呢?”

“我愛你,有朝一日我會找到你,我會……”

我可以斷定他馬上就要開口說出丹尼爾•戴-劉易斯在《最後的莫希幹人》影片中的台詞:“好好活下去……有朝一日我會找到你。”尼克才不會放過順手惡搞電影對白的機會呢。我能感覺到那句話到了他的嘴邊,他卻一口把話咽了下去。

“我永遠愛你,艾米。”

他的話聽上去真是肺腑之言,壓根兒不是我丈夫慣常的作風。

三個胖得不得了的山裏人駕著電動踏板車排在我前面,害得我還要等一會兒才能喝上早間咖啡。踏板車的兩側露出他們氣勢洶洶的肥臀,可這群人居然又點了一份“滿福堡”,我可沒有說瞎話,在這家麥當勞裏,我前面的隊伍真的排了三個駕著踏板車的人。

其實我還真的不在乎,盡管計劃出了點兒小小的岔子,我卻頗有幾分雀躍,真是有些蹊蹺。尼克的視頻已經在網上傳得沸沸揚揚,反響好得令人驚訝。人們謹慎地站在了光明的一面,“也許這家夥並沒有動手殺妻吧”,這是人們對該視頻最常見的評語,簡直一字不差,因為尼克一旦卸下心防流露真情,一切便昭然若揭了。但凡看過視頻的人都不會相信尼克是在演戲,他那套言行可不是蹩腳的業余水平演出。我的丈夫愛著我,換句話說,至少昨天晚上他還愛著我。我住在一間寒酸的小木屋裏,房間聞上去像是發黴的毛巾,我本人又正在盤算著讓他遇上一場大劫,他卻從心裏愛著我。

當然啦,我清楚這麽點兒情意還不夠分量,我不能改變計劃。但那則視頻讓我暫時罷了手,畢竟我的丈夫已經完成了尋寶之旅,同時陷入了愛河,再說他確實十分苦惱——我發誓,我看到尼克的一邊臉上長了一塊蕁麻疹。

我到了自己的小屋,恰好撞上多蘿西在敲門,她那被熱汗濡濕的頭發齊刷刷地往後梳,好似華爾街上油嘴滑舌的家夥。多蘿西有個習慣,她經常猛地抹一把上嘴唇,然後舔掉手指上的汗水,因此當多蘿西轉身面對我時,她的嘴裏正吮著一根食指,仿佛吮著一根奶油玉米棒。

“總算見到你啦,你這開小差的家夥。”她說。

這時我想了起來,我還欠著木屋的租金呢,足足兩天。一念及此,我差點兒笑出了聲,誰能想到我也有拖欠租金的一天哪。

“對不起,多蘿西,十分鐘內我會帶上租金去你那兒。”

“我還是等著你吧,如果你不介意的話。”

“我說不好會不會繼續住下去呢。”

“好吧,那你欠我兩天的租金,八十美金,謝謝。”

我閃身進了小屋,解下腰包。今天早上我在床上數了數現金,花了很長時間一張接一張地派著美鈔,好似正在跟鈔票曲意周旋,結果發現我手裏竟然只剩下了8849美金,也不知道花到哪裏去了,過日子還真是費錢呢。

我開門將現金遞給多蘿西(現在只剩下8769美金了),一眼望見葛麗泰和傑夫正待在葛麗泰家的門廊上,眼睜睜地看著現金從我手中到了多蘿西手中。傑夫並沒有彈吉他,葛麗泰也不抽煙,他們似乎只是為了把我打量得清楚些才站在那條門廊上。他們兩人一起向我揮揮手,嘴上說著“嘿,親愛的”,我也軟綿綿地揮了揮手,關上門開始收拾行李。