第七天 1944年6月3日，星期六（第2/20頁）

“你覺得奇怪嗎？這是燈火管制。再說現在是淩晨三點鐘。”

弗立克搖搖頭說：“這裏是農村，他們不太在乎燈火管制。而且，總會有人醒著，比如新生兒的母親，或者哪個夜裏睡不著的人，還有快要考試的學生。我從沒見過這種漆黑一團的時候。”

“如果你真覺得這裏有問題，那我們就該快點兒離開這兒。”飛行員不安地說。

還有件什麽事情困擾著她。她去搔她的頭發，可手卻觸到了頭盔。那個念頭一下子溜掉了。

她該怎麽辦？她總不能僅僅因為查特勒村民嚴格遵守了一次燈火管制規定，就中止整個行動。

飛機飛過了這塊場地，傾斜著轉彎。飛行員焦急地說：“別忘了，我們每飛過一次都會增加風險。村子裏所有人都能聽見我們的引擎聲，會有人給警察打電話。”

“對了！”她說，“我們可能已經把這裏全都吵醒了。可是，卻沒有一個人開燈！”

“我說不好，鄉下人可能什麽都不關心。他們就像常說的，全都只顧自個兒。”

“胡說，他們跟別人一樣愛打聽，愛熱鬧。這種情況太奇怪了。”

飛行員越發不安起來，但他依然在繞圈子。

突然間，她想起來了。“面包師應該生爐子。通常從空中就能看見他的爐火。”

“是不是今天他關門了？”

“今天禮拜幾？禮拜六。面包師可能禮拜一或禮拜二關門，但從來不會在禮拜六關門。這裏發生了什麽？簡直就像一座鬼城！”

“我們離開這兒。”

就像有人把所有村民都抓了起來，包括面包師，然後把他們鎖進了谷倉——如果蓋世太保正趴在下面等著她，他們就會這麽幹。

她不能中止行動。這次任務太重要了。但直覺清楚地告訴她，不要在查特勒跳傘。“要冒險就要擔風險。”她說。

飛行員已經耐不住了。“你到底要怎麽辦？”

突然，她想起了客艙裏的那些裝著供給品的箱子。“你的下一個目的地是哪兒？”

“我不應該告訴你。”

“通常是不應該，不錯。但現在我必須知道。”

“沙特爾北面的一塊牧場。”

那就是“教區委員”抵抗小組。“我認識他們。”弗立克有些興奮地說，這是一個解決辦法，“你可以把我們跟那些箱子空投在那兒，那裏有人接應，他們能照顧我們。我們可以在今天下午到達巴黎，明天早上到蘭斯。”

他抓起操縱杆說：“你真要這麽做嗎？”

“可以嗎？”

“我可以把你們空投在那兒，沒問題，戰術問題你來決定。你是任務的指揮官——他們跟我說得很清楚。”

弗立克焦急地思索著。她的懷疑可能是毫無根據的，這樣一來，她就需要通過布萊恩的無線電台給米歇爾發條消息，告訴他盡管她沒在那兒降落，她還是來了。但如果布萊恩的電台落到了蓋世太保的手裏，她就應該最小限度地發出信息。不管怎樣，這樣做是可行的。她可以寫一個簡要的無線電信號，交給飛行員，讓他給珀西帶回去，布萊恩會在幾個小時後收到它。

她還要改變原來所作的在行動後集結“寒鴉”返回的既定安排。目前計劃是，一架哈德森在星期日上午兩點在查特勒降落，如果“寒鴉”們沒出現在那兒，飛機就會在第二天晚上的同一時刻再回來。如果查特勒已經泄露給蓋世太保，無法繼續使用，她就應該把哈德森引向另一個在拉羅克的飛機場，它在蘭斯西部，代號是“金色田野”。任務將延長一天，因為她們要從沙特爾乘車去蘭斯，因此接應的飛機應該在星期一上午兩點到達，如果沒接到，在星期二同一時間再來。

她掂量著幾種結果。轉到沙特爾意味著損失了一天時間。但是，在查特勒降落可能意味著整個行動失敗，所有“寒鴉”都會死在蓋世太保的酷刑室。不用再作比較了。“去沙特爾。”她對飛行員說。

“知道了，照辦。”

飛機傾斜著轉了個彎。弗立克走進後面的機艙。“寒鴉”們全都用期待的眼神看著她。“計劃有了改變。”她說。

31

迪特爾趴在籬笆下面觀望著，一臉的茫然，而那架英國飛機一次次在奶牛牧場上空繞著圈子。

為什麽遲遲沒有動靜？飛機兩次飛過了降落地點，燈火指引的跑道盡管簡陋，也已各就各位。難道是接應領導閃出了錯誤代碼？或許是蓋世太保的某種動作引起了他們的懷疑？這簡直讓人發瘋。費利西蒂・克拉萊特離他只有幾碼的距離。如果他朝飛機開上幾槍，幸運的話還有可能擊中她。

然後，那飛機傾斜著身子，轉了個彎呼嘯著往南飛去了。