第九天 1944年6月5日，星期一（第2/19頁）

時間過了九點，那扇門開了。

“終於出來了。”迪特爾嘆了口氣。他從人行道上閃開，省得被人注意。漢斯掐滅了煙頭。

米歇爾由一個十七歲左右的男孩陪著走出那座房子，迪特爾估計，這孩子可能是莫利耶的兒子。那孩子拿一把鑰匙打開了院門上的掛鎖。院子裏有輛洗刷幹凈的黑色小貨車，側面用白色寫著“莫利耶父子肉鋪”幾個字。米歇爾上了車。

迪特爾來了精神。米歇爾借了這輛送肉的車，一定是去接“寒鴉”的。“我們走！”他說。

漢斯匆忙朝他停在路邊的摩托車走去，背對著路站在那兒，假裝擺弄著引擎。迪特爾跑到街角處，示意蓋世太保的司機發動汽車，然後看著米歇爾。

米歇爾把車開出院子，往遠處開走了。

漢斯啟動了摩托車，緊隨其後。迪特爾跳上汽車，命令司機跟上漢斯。

他們向東駛去。迪特爾坐在蓋世太保黑色雪鐵龍的前排乘客座位上，焦急地望著前面。莫利耶的貨車很好跟蹤，車棚很高，頂部還有個像煙囪一樣的通風口。這個小通風口會讓我找到弗立克，迪特爾樂觀地想。

貨車駛向職業大街，進了一家名叫拉佩裏埃爾的香檳酒廠。漢斯駛過那裏，在下一個拐彎掉頭。迪特爾的司機也跟了上去，他們都停了下來。迪特爾跳下了車。

“我認為‘寒鴉’晚上就是藏在這兒過夜的。”迪特爾說。

“我們要不要搜查一下？”漢斯急切地說。

迪特爾想了一下。這就跟昨天在咖啡館外面的情況一樣，讓他進退兩難。弗立克可能在裏面。但是，如果她已經離開這兒了，下手搜查就會讓他過早失去這個十分有用的誘餌。

“現在先不要。”他說。米歇爾是他所剩的唯一希望。冒險行事會很快喪失這件武器。“我們先等等。”

迪特爾和漢斯走到這條街的頂頭，在一個拐角監視著拉佩裏埃爾家。那房子很高、很漂亮，院子裏擺著很多空桶，裏面還有一座低矮的平頂房，迪特爾猜測那平屋頂下面就是香檳酒窖。莫利耶的卡車就停在院子裏。

迪特爾的脈搏跳得很快。他想，馬上，米歇爾就要跟弗立克和其他“寒鴉”出現了。他們會坐上那輛小貨車，開到他們的行動目標——那時候迪特爾跟蓋世太保就會一舉逮捕他們。

他們看見，米歇爾從那座低矮的房子裏出來。他眉頭緊鎖，躊躇不決地站在院子裏，四下看著，顯得茫然無措。漢斯問：“他這是在幹什麽？”

迪特爾的心往下一沉。“出了什麽讓他意外的情況。”難道弗立克又把他甩開了？

一分鐘後，米歇爾攀上一段台階，去敲房門。一個戴著白帽子的女傭讓他進去。

過了幾分鐘他又出來了。他仍然迷惑不解，但已不再優柔寡斷。他朝貨車走過去，上了車，把它掉頭開了出來。

迪特爾罵了一句。看來“寒鴉”並不在這兒。米歇爾跟迪特爾一樣感到吃驚，這一點是個小小的安慰。

迪特爾必須弄清楚這裏到底發生了什麽。他對漢斯說：“就像昨晚一樣，但這次你跟上米歇爾，由我來搜查這地方。”

漢斯打著了他的摩托車。

迪特爾看著米歇爾開著莫利耶的貨車走遠，漢斯・黑塞騎著摩托車，拉開一段距離，小心地跟在後面。當他們開出了視線以外，他就招手把三個蓋世太保叫過來，快步奔向拉佩裏埃爾的房子。

他指著其中兩個人說：“搜查房子，不要任何人離開。”又朝第三個人點點頭說，“你跟我去搜查酒廠。”他領頭進入那座低矮的房子。

在一層有一個大型葡萄壓榨機和三個大桶。壓榨機上很幹凈，葡萄的收獲時節已經過去了三四個月。除了一個老人在掃地外，這裏空無一人。迪特爾發現了一段樓梯，便拾級而下。涼爽的地下室裏更為繁忙，幾個穿藍色工裝的人在翻弄擺在架子上的一排排酒瓶。他們停下來，盯著這兩個入侵者。

迪特爾和那個蓋世太保挨個搜查裝滿香檳酒瓶的房間，這裏的酒有好幾千瓶，有的靠著墻壁堆放著，另一些則瓶口朝下，放在一個特殊的A字形架子上。但這裏一個女人也沒有。

在最後一段通道盡頭的凹室裏，迪特爾發現了煙蒂和面包屑，還有一個發夾。他的擔心不幸被證實了。“寒鴉”在這兒過了一夜。但她們逃脫了。

他為自己尋找泄憤的目標。這些工人大概並不知道“寒鴉”的事情，但她們在這兒藏身肯定受到了廠主的許可。他會為此受苦的。迪特爾回到一層，穿過院子，往房子那兒走去。一個蓋世太保為迪特爾開了門。“他們都在前面的屋子裏。”他說。