第二十二章（第3/3頁）

“我最後再問你們一次，你們到底給不給？”他呻吟了一下，抱住自己的肚子。他們很清楚有些毒鬼非常強壯，而這家夥非常高大，不需要半分鐘就可以將他們兩個人撂倒。

利昂低聲對熊人表示：“昨天那個家夥？”

熊人趕緊點頭，不過那只是因為害怕而出現的反射動作，他一點都不知道利昂說的到底是誰。

利昂說：“有一個人……你聽我說，好嗎？昨天有一個人興高采烈地要賣一些東西給我們，是藥丸。”

“沒錯，興高采烈。”熊人趕快接著說，就好像確認這個故事之後，“貓”就會平靜下來一樣，“他一點都不在乎有沒人看到他。他只賣藥丸，沒有可卡因、海洛因、大麻，只有興奮劑、鎮靜劑，你叫得出名字的都有。”

“沒錯，你叫得出名字的都有。”

“我有錢。”“貓”從他肮臟的口袋裏，摸出兩三張皺巴巴的二十元鈔票，“看到沒有？這個王八蛋到底在什麽地方？”

“在市政府附近，一個舊地鐵站……”

“我生病了，老兄。我被揍了一頓。為什麽會有人想要揍我？我做了什麽事？我就撿幾個空罐子而已，結果落得這種下場。媽的！他叫什麽名字？”

“我不知道。”熊人迅速地回答，一邊皺起眉頭，就好像正在努力回想一樣，“不對，等一下，他說了幾句話。”

“我不記得。”利昂表示。

“你記得……他那時候正在看你的熊。”

“然後他說了幾句話。沒錯、沒錯，他說他的名字叫做喬之類的，可能是喬迪。”

“沒錯，就是這個名字，我確定。”

“喬迪。”“貓”重復了一遍，然後擦擦前額，“我去找他！老兄，我得吃藥，我病了，老兄。操你媽！我病了。我也操你媽！”

“貓”一邊自言自語地呻吟抱怨，一邊蹣跚地拖著裝滿瓶罐的袋子離去之後，利昂和熊人又回到他們的人行道邊緣，重新坐下。利昂打開一瓶啤酒，然後他們開始喝了起來。

“不應該對那家夥做這種事。”利昂說。

“誰？”

“喬迪，或不管他叫什麽名字。”

“難道你希望那王八蛋一直留在這一帶？”熊人說，“他很危險，嚇到我了。難道你希望他一直留在這一帶？”

“我當然不希望。但是，老兄，你知道……”

“我知道，但是……”

“你一定知道，老兄。”

“對，我知道。把瓶子遞過來。”