第二十三章

他妻子的健康狀況越來越差了。

現在是傍晚時刻，吳啟晨坐在她床墊邊的地板上，一個小時過去了，他不斷用毛巾擦拭她的前額。女兒忙了好一會兒，才將他帶回來的草藥煎成湯，然後兩人一起把煎好的藥讓這發著高燒的女人喝下，又讓她服用了一些藥丸。但似乎沒有好轉的跡象。

他再次俯身擦拭她的皮膚。為什麽她就是不好呢？他很生氣。是那個中醫師騙了他嗎？為什麽她不先調養好身體再出發？如果她在還沒動身前多吃點營養品、多休息，就不會在航程中染上疾病了。永萍，這個蒼白、弱不禁風的女人應該好好照顧自己的身體，因為她也有責任………

“我好怕，”她開口說，“我分不清什麽是真的了，這一切好像一場夢。我的頭，好痛………”她的聲音越來越微弱，終於陷入了沉默。

突然，吳啟晨發覺自己也害怕了起來。自從他們離開福州——似乎已恍如隔世——這是他第一次想到自己有可能會失去她。天呀，在永萍身上還有這麽多他無法了解的地方。當初他們是在對彼此的認識還不夠透徹的情形下結婚的。她的個性陰郁，有時比他的父親更沒耐性，難以容忍一些事物。但是她卻是孩子的好母親，擁有一手很棒的烹飪手藝，孝順公婆，床上功夫也很不錯。另外，她總是會安靜地坐著聽他說話，認真看待他所說的一切。很少人能做到像她這樣。

吳啟晨擡起頭，看見他們的兒子朗朗正站在房門口。這孩子眼睛瞪得大大的，剛哭過。

“回去看電視。”吳啟晨對他說。

但這孩子不肯走，只凝視著躺在床上的母親。

吳啟晨站了起來。“青梅，”他叫道，“過來一下。”

一會兒，一個女孩出現在房門口：“爸，什麽事？”

“拿幾件新衣服來給你媽媽。”

女孩離開，不一會兒又回來，還帶了一條藍色的運動褲和一件T恤。他們一起幫母親換了衣服。青梅拿了一條毛巾，擦拭母親的額頭。

吳啟晨出門走到隔壁的電器行，向店員打聽離此地最近的醫院在哪兒。店員告訴他附近有一家大型診所，吳啟晨請他把地址用英文寫在紙上。他決定花點錢坐出租車帶妻子去醫院。他的英文很差，需要把醫院地址直接給出租車司機看。回到住處，他對女兒說：“我們很快就回來。仔細聽好，不管誰來敲門，你都不能開。明白嗎？”

“是的，爸爸。”

“你和弟弟都要好好待在這間屋子裏，無論什麽理由都不要出去。”

她點點頭。

“我們一離開，你就把門鎖上，扣上安全鏈。”

吳啟晨開門，攙扶起妻子，兩人一起走出了門。他在外面停了一下，聽見門鎖和安全鏈的上鎖聲後，才離開房子走上堅尼街，這是一條人群川流不息、到處是機會、遍地是財富的地方。然而，此時此刻，這些對這位瘦小、恐懼的男人而言，似乎沒有太大的意義了。

“在那裏！”“幽靈”突然叫道。他正開著開拓者休閑旅行車彎過唐人街的街角，放慢速度滑向堅尼街的路邊，“那個人就是吳啟晨。”

但他和那三個土耳其人還沒來得及找到面罩沖下車，吳啟晨已經扶著妻子進了一輛出租車，然後這輛黃色的出租車就迅速消失在高峰時刻的堅尼街車潮中了。

“幽靈”把車子重新開回街上，停在那幢房子正對面的一個空車位。吉米·馬的經紀人已把這幢房子的地址和大門鑰匙交給了他們，那是半小時前的事，就在他們開槍打死他之前。

“你猜他們要去哪裏？”一個土耳其人問“幽靈”。

“不知道。他老婆看來好像有病。你們看見她走路的那個樣子了，說不定他們是去找醫生。。

“幽靈”審視著這條街道。他在估算距離，並注意到在莫貝裏街和堅尼街的十字路一帶有許多珠寶商店。這裏簡直就是縮小版的唐人街鉆石區，這讓“幽靈”覺得困擾。珠寶店多，表示這條街上的保安人員至少能組成一個火力班，如果殺吳啟晨的地點離珠寶店很近，一定會有保安人員聽見槍聲然後循著聲音來查看。就算等到商店結束一天營業打烊。還是會有危險性：他看見在這條街上，到處布滿了攝影機，包括整條人行道。他們現在的位置雖在攝像機拍不到的地方，然而一旦接近吳啟晨的房子，就會被鏡頭拍到。他們的行動必須迅速，而且要戴上面罩。

“我想就在這裏辦了吧，”“幽靈”用英語緩慢地說，“你們都聽見了嗎？”

土耳其人都轉過來全神貫注地聽他指示。

爸媽離開後，青梅替自己和弟弟泡了杯茶，又給他一塊茶糕和米飯。她回想起今天早上剛到唐人街的時候，她父親為了這一點食物在那家雜貨店的帥氣店員面前講了半天價，這讓她感到羞愧得無地自容。