第五十四章

“親愛的，我的琳達。”

他慢慢地靠了上來。

她痛苦地往後縮。“丹尼爾，聽我說。現在還不晚。上帝會原諒你的，自首吧。”

他笑了一聲，仿佛聽到有人在說笑話。“上帝，”他重復道，“上帝原諒我……麗貝卡告訴我，你信教了。”

“你會殺了我嗎？”

“薩曼莎在哪兒？”

“求你了！你不用殺我。你可以改變的。”

“改變？噢，琳達，人是不會變的。不可能，不可能，永遠都不可能。為什麽，你還是當年我看到的那個人，哭紅的雙眼、粗壯的身體，站在金門大橋公園的樹底下，一個離家出走的孩子。”

琳達覺得眼前時而漆黑一片，時而又閃爍金星。

她差點暈了過去，疼痛感也因此減弱了。她稍微清醒了一些，看到佩爾正拿著刀向她逼近。“對不起，寶貝兒。我必須這麽做。”他的道歉顯得荒唐而真摯。“但我下手會很快的，我知道該怎麽做。你不會有什麽感覺的。”

“聖父啊……”

他把她的頭推向一側，露出了她的頸部。她試圖反抗，但已經沒有了力氣。現在濃霧已經散去，當他將刀刃指向她喉嚨時，刀上折射出太陽的紅色光芒。

“天國裏的聖父啊——”

突然，一棵樹倒了下來。

或者是一大塊巖石像雪崩一樣砸向小路。

或者是一群海鷗，憤怒地尖叫著向他襲來。

丹尼爾·佩爾哼了一聲，栽倒在滿是石塊的地面上。

薩曼莎·麥科伊從兇手的身上跳起來，站起身來，歇斯底裏地用那根粗壯的樹枝朝佩爾的頭部和胳膊揮過去。佩爾看到這只“小耗子”居然會襲擊他，似乎被驚呆了，因為這女人過去總是爭著去完成他交代的任務，她從不會對他說不。

除了有一次……丹尼爾用刀向她砍去，但她很快躲開了。他想去撿掉在小路上的槍，但粗壯的樹枝一下接一下地打過來，擊中他的頭部，劃傷了他的耳朵。他痛苦地哀號起來。“該死的。”他掙紮著站立起來，揮舞著拳頭，一拳打在薩曼莎的膝蓋上，她重重地摔在地上。

丹尼爾躍過去拿到槍。他閃身回來，站了起來，將槍口對準她。但薩曼莎也站了起來，再次用雙手抓起樹枝，打向他的肩膀。他畏縮著往後退。

琳達看到薩曼莎正在打鬥，不由想到過去曾說過的一句話。當丹尼爾為“家族”的某位成員感到驕傲時，經常說：“你穩住了，親愛的。”

穩住……

薩曼莎揮動樹枝，再次向佩爾撲過去。

但現在丹尼爾已經站穩了腳跟。他用左手抓住了樹枝。他們相距大約3英尺，彼此對視了一會兒，那根樹枝就像是一根帶電的電線連接著兩個人。丹尼爾淒慘地一笑，舉起槍。

“不！”琳達用嘶啞的聲音叫著。

薩曼莎也露出了微笑。她扔下樹枝，猛地向他沖去。丹尼爾後退幾步——跌到了半空中。他剛才正好站在懸崖邊，下面20英尺的地方有一條天然小徑。

他大叫一聲，向後栽了下去，摔倒在堅硬的巖石上。琳達不知道他是死是活。至少剛開始不知道。

不過，緊接著，她心想，佩爾這次死定了。薩曼莎苦笑著朝下面看了一眼，然後把琳達扶了起來。“我們得走了。快。”然後攙著她走進茂密的樹林。

薩曼莎·麥科伊精疲力竭、痛苦不堪，她掙紮著扶好琳達。

琳達面色蒼白，但已經不怎麽流血了。傷口依然很疼，不過至少她還能走路。

琳達低聲說了一句。

“你說什麽？”

“我還以為你拋棄了我。”

“決不。但他有槍——我必須騙過他。”

“他會殺了我們。”琳達似乎仍感到很震驚。

“不，他殺不了。別說了。我們得躲起來。”

“我走不動了。”

“到水邊去，就在海灘上，那裏有一些山洞。我們可以藏進去，等警察來救我們。凱瑟琳已經趕過來了，他們會找到我們的。”

“不，我走不動了。還有好幾英裏遠呢。”

“沒那麽遠，我們能走到的。”

她們又走了50英尺，這時薩曼莎覺得琳達開始有些搖晃了。

“不，不……我走不動了。對不起。”

薩曼莎拼盡全力，又拖著琳達走了20英尺。但她自己也癱倒在地——倒在一處最不好的地方，周圍100碼都是空曠地帶，極易被人發現。她想，佩爾隨時都有可能出現，他可以輕而易舉地抓住她們。

不遠處的巖石上有一處狹窄的凹槽；她們可以藏在那裏。

琳達又低聲說了一句。

“你說什麽？”薩曼莎問。

她貼近琳達。琳達其實是在對上帝說話，而不是對她說。

“快點，我們得走了。”

“不，不，你走吧。求你了。我是當真的……你不用因為過去的事來補償我。剛剛你已經救了我。我們扯平了。對過去發生在錫賽德的事，我原諒你了。我——”