第十六章 （第3/10頁）

他說的這兩個機構是俄聯邦國外情報局和俄聯邦安全局，是原先克格勃的第一和第二總局。

“都不是，長官。我是從美國來的。”

彼得羅夫斯基將軍沒有顯露出害怕。他只是緊緊地盯著這個客人，看他有什麽威脅的痕跡，因為他的家人就在隔壁，這個人也許是一個受雇的殺手。但他可以看出來，這個冒名頂替的人沒有攜帶炸彈或槍支。

蒙克開始說話了，他解釋了《黑色宣言》是如何到了英國使館，接著是倫敦，後來又到了華盛頓。英美兩國政府的幾十個人又是如何讀到了該文件。他沒有提及林肯委員會，如果彼得羅夫斯基將軍認為蒙克是代表美國政府的，那也沒有什麽壞處。

“你的真名叫什麽？”

“傑森·蒙克。”

“你真的是美國人？”

“是的，長官。”

“嗯，你俄語說得很好。那麽，《黑色宣言》裏面都有些什麽呢？”

“裏面包括了科馬羅夫對你和你部下大多數人的死刑宣判。”

寂靜中，蒙克聽到了隔壁房間裏傳過來的電視裏的俄語說話聲“那是我的孩子”。電視裏正在播放《貓和老鼠》。塔季揚娜尖聲笑了起來。彼得羅夫斯基伸出手去。

“給我看。”他說。

他用半個小時讀完了有二十個小標題的四十頁紙。然後他把文件扔了回來。

“一派胡言。”

“為什麽？”

“他不會成功的。”

“到目前為止，他已經成功了。一支裝備精良、薪水豐厚的私人黑色衛隊。加上一支規模更大，但訓練稍差的青年戰鬥隊。還有充足的資金來源。兩年前，多爾戈魯基的黑幫頭子與他達成了交易，向他提供一筆兩億五千萬美元的競選資金，用以收買這個國家的最高權力。”

“你沒有證據。”

“這宣言就是證據。這裏提及了要對提供資金的人進行獎勵。多爾戈魯基黑幫組織將會獅子大開口，想拿到所有競爭對手的所有地盤。在消滅了車臣人，驅逐了亞美尼亞人、格魯吉亞人和烏克蘭人之後，這不成問題。但他們還想得到更多，想報復那些曾經迫害他們的人。首先要拿打黑部隊的領導層開刀。

“他們新設立的勞改營，需要勞動力去開采金礦、鹽礦和鉛礦。什麽人能比得上你指揮的年輕特警呢？還有聯邦武警？當然，你是不會活著看到這些的。”

“他也許不會獲勝。”

“沒錯，將軍，他也許不會獲勝。他的明星地位正在下降。幾天前，尼古拉耶夫將軍就譴責了他。”

“我看了那個節目。令人驚奇。這與你有什麽關系嗎？”

“可能有吧。”

“幹得好。”

“現在，商業電視台已經停止播放他的節目了。他的報刊也已經停止了。最近的民意測驗表明，他的支持率已經從上個月的百分之七十下降到了百分之六十。”

“那麽，他在降級，蒙克先生。他也許不會獲勝。”

“但如果他獲勝了呢？”

“我不能去反對總統競選。我也許是一位將軍，但我依然只是個警察。你可以去找代總統。”

“你害怕了。”

“我還是無能為力。”

“如果他認為無法獲勝，他是會襲擊這個國家的。”

“如有任何人膽敢襲擊這個國家，蒙克先生，國家是會奮起自衛的。”

“你聽說過Sippenschaft嗎，將軍？”

“我不懂英語。”

“這是德語。能告訴我你這裏的私人電話號碼嗎？”

彼得羅夫斯基朝旁邊的電話機點點頭。蒙克記住了號碼。他把文件收拾起來，放進了公文包裏。

“那個德語單詞，是什麽意思？”

“是‘家庭株連’的意思。二戰期間，一部分德國軍官反對希特勒，他們被鋼琴絲勒死了。根據《株連責任法》規定，他們的妻子和孩子被送進了集中營。”

“即使共產黨也沒做過那種事情，”彼得羅夫斯基厲聲說，“家人失去的是住房和升學機會，但不會去勞改營。”

“嗯，他是瘋子。在他那優雅的外觀後面，他的大腦很不正常。但格裏辛將會執行他的各項命令。我可以走了嗎？“

“你最好馬上離開這裏，不然我很想把你抓起來。”

蒙克已經走到了門邊。

“假如我是你，我就會采取一些預防措施。如果他獲勝，或者看上去會輸掉，你也許就要為妻子和孩子而戰鬥了。”

然後他就走了。

普羅賓博士激動得活像小學生似的。他自豪地把奈傑爾·歐文爵士領到了辦公室的一道墻前面，墻上釘著一張約一米見方的圖表。顯然，這是他親手制作的。

“怎麽樣？”他問道。