21（第4/4頁）

“祝你好運，”寶拉把所有東西都塞回抽屜裏，除了通訊錄，“謝謝你幫忙，斯黛西。已經很晚了。”

“我為你朋友的遭遇感到很遺憾，我會跟你保持聯系的，”她半轉過身準備離開，突然停住，“順便問一句，你有總督察的消息嗎？”

寶拉搖搖頭。“一個字也沒有。我都不知道她住在哪兒，正在做什麽。”

“我希望她過段時間能回到布拉德菲爾德警局的大家庭裏。”

“哈。你肯定是在開玩笑吧？上層領導不想要她了，她讓官僚們看起來像一群無用的賤人。她遞交了希望被調到西麥西亞的申請時，他們高興得不得了。然而，她從未出現在西麥西亞，在出發前就已經辭職了。”

“我知道。所以我覺得她會回來，因為我們畢竟很熟。當然，還有托尼。他還在布拉德菲爾德沼澤精神病院，是嗎？”

“哦，沒錯。他說他不會離開時，他們高興瘋了。他現在住在明斯特運河的一艘船上，不過，他也沒有卡羅爾的消息。”

斯黛西把硬盤優雅地塞進口袋裏。“你也許應該把她也當成失蹤者。”