注釋(第4/4頁)

[146]法國巴羅克式居住建築的傑作之一。

[147]《聖經》人物。保羅原是個虔誠的猶太教徒,在去大馬士革搜捕基督徒的路上看見了耶穌在強光裏對他說話,要他停止迫害基督徒。他從此改變了信仰,成了耶穌的十二門徒之一。

[148]指狄更斯的著名小說《霧都孤兒》裏的情節。孤兒奧利弗在孤兒院進餐時沒有吃飽,伸出碗要求再加一點,因此挨了一頓打。

[149]便服,尤指通常穿制服的官員、軍官等所穿的便服。