Ⅲ. 安娜貝爾（第4/7頁）

“你們為什麽決定聯系他而不是找警察呢？”羅琳問。

“你覺得大街上會有人相信卡爾胸口的抓痕是娃娃幹的嗎？”迪爾德麗反問，“另外，我們都覺得處理傷口遠不及解決卡爾受傷的原因重要。我們想知道要是這種事再發生該怎麽辦。我們的問題是該向誰求助。”

“那麽你們找凱文神甫有什麽特別的原因嗎？”羅琳問。

“有。我們相信他。”迪爾德麗說，“他就在附近的一所大專學校裏布道，而且我和勞拉都認識他。”

“你們是怎麽跟那位神甫說的？”埃德問。

“我們跟他講了整件事情的來龍去脈，包括安娜貝爾和它自行移動的事，尤其是卡爾受傷的事。”迪爾德麗回答，“起初我們都害怕他不相信我們，但是事情並不像我們想的那樣——他完全相信我們的話。不過，”她說，“他告訴我們，近些年來他還沒有聽說過這種事。當時我們都嚇傻了，就問他覺得我們到底遇到了什麽。”

“他怎麽跟你們說的？”埃德問她。

“他說他不想妄加揣測。”迪爾德麗回答，“但是他似乎覺得這確實是幽靈所為，也許還是個相當厲害的幽靈，他說他要聯系教堂裏比他等級更高的人——埃弗雷特神甫。”

“他確實這麽做了。”埃德告訴她。

然後勞拉關切地問沃倫夫婦：“你們覺得卡爾胸口的傷是什麽東西造成的？”

“我們過會兒再談這個。”埃德說，“首先，我要問你們幾個問題。這種事以前發生在你們身上過嗎？在你們當中的任何一個人身上發生過嗎？”

“沒有。”他們告訴沃倫夫婦。

“這個事件發生前，你們在現實生活中聽說過叫安娜貝爾或者安娜貝爾·希金斯這個名字的人嗎？”

“沒有。”他們再次否認。

“盡管你們誰都沒有在這兒見過幽靈現形，卡爾還是覺得他受傷前背後有什麽東西……”

“這兒確實有東西。”勞拉肯定地說，“事實上我已經受不了再住在這兒了。我們決定搬到別的公寓裏。我們要搬家！”

“恐怕搬家也不能解決什麽問題。”埃德冷靜地說。

“什麽意思？”迪爾德麗吃驚地問。

“大家夥兒聽好了，簡單來說，你們不小心把一個幽靈帶進了這間公寓，讓它進入了你們的生活。那麽你們絕對不可能輕輕松松地把它甩掉。”

可想而知，埃德的這番話讓他們更加焦慮了。他和羅琳貼心地沉默了片刻，好讓這三個年輕人消化一下。

漫長的一分鐘後，埃德再次開口。“今天，從此刻開始，我們將為你們提供幫助。我想做的第一件事就是給埃弗雷特神甫打電話，讓他趕過來。然後，我要讓你們明白到底發生了什麽，卡爾的胸口為什麽會出現可怖的抓痕。我能借用一下你們的電話嗎？”

埃德已經猜到了，聖公會的神甫正在等他的電話。同時，羅琳走進客廳，開始感知這間公寓裏是否有幽靈存在。通完電話後，沃倫夫婦都回到廚房，重新和大家圍桌而坐。

“好了，”埃德通知大家，“等埃弗雷特神甫來了，他會舉辦一個類似禱告的儀式，嗯……相當於給這間公寓驅魔。”

“我就知道！”卡爾叫起來，“我就知道得驅魔。”

“是啊，我猜你想到這一步了。”埃德對他說，“但是我覺得可能你們誰都不知道這背後的原因。要解釋這件事，我得先聲明，根本就沒有什麽安娜貝爾！從來都沒有。你們都上當了。不過，我們確實是遇上了一個幽靈。你們不在公寓期間娃娃任意移動、羊皮紙上的留言、象征性的三滴血以及娃娃擺出的姿態都是有特定意義的。通過這些我發現這一切是有預謀的，這說明這些活動背後是一個有智慧的力量。但是鬼魂——人類的幽靈——完全無法導致此類性質和程度的現象發生。它們沒有這個力量。事實上，這些事件的幕後是非人的東西。”

“非人？”卡爾迷惑地問道。

“惡魔。”埃德立即告訴他，“通常情況下，人類不會被非人的惡靈糾纏，除非他們親自把這種力量帶進了自己的生活。在此，我要很遺憾地告訴大家，你們兩個女生就做了把惡魔帶進你們生活的不智之舉。”

“什麽不智之舉？”迪爾德麗迫切地想要知道。

“在很大程度上，你犯的錯誤都是無心之失，但是在這件事上，你的錯誤太嚴重了。”埃德回答，“你的第一個錯誤就是給了這個娃娃極大的認可。你們看，幽靈移動娃娃的原因本就是吸引你們的注意。一旦它得到了你們的關注，它就可以利用你們。它不僅沒報答你們的關心和愛護，還給你們帶來了恐懼甚至傷害。這就是非人幽靈的本質：它是消極負面的，它喜歡給人帶來痛苦。一開始的時候你們就不該容忍那些異常現象。可你們非但沒有斬斷禍根，還對它產生了好奇，繼而注意到了這種超自然的存在。”