Ⅻ. 幽靈歸來（第2/5頁）

惡魔沙啞的大笑突然從書架上的一對音箱中傳了出來。

“你是在嘲笑我嗎？”埃德的聲音響起，“能否表明你的身份呢？”附體丹妮絲的幽靈開始講話。

幽靈：我知道你是誰！哈哈哈哈，呵呵呵呵……（大笑）

埃德：你是誰？

幽靈：哈哈哈……

埃德：你是誰？

幽靈：你難道不認識我？哈！你難道不認識我？哎呀，別裝了，你肯定知道我是誰。你難道不知道我是誰？我正在忍受折磨。我正在忍受折磨（因為這個幽靈最近剛剛被驅走）。

埃德：你在忍受什麽折磨？

幽靈：哈哈哈……黑色是我的顏色。那是死亡的顏色，死亡的顏色！死亡的顏色！！！

埃德：誰讓你到這兒來的？

幽靈：我崇拜戴安，還有路西法！可是光明，光明，光明，神聖的東西都該死！

埃德：我有東西要給你。

幽靈：（輕蔑地）你有什麽東西是我沒有的？我想占有誰就占有誰，你這個（因語言下流已刪除）。

埃德：我把這東西放到你手裏吧，然後你就知道是什麽了。

（埃德做了個實驗，先把沒有受祝福的聖水倒進了丹妮絲的手心裏。）

幽靈：噢噢噢，是濕的！

埃德：沒錯。

幽靈：是濕的。我不喜歡。我喜歡人體內的脂肪蓋在我身上的感覺。我喜歡血。我喜歡看見血。我還喜歡飲血。

埃德：我還有東西給你。我想給你聖水。

幽靈：聖水？聖什麽？你？……你又不是神甫！

埃德：對，我不是。

幽靈：那你就是介於兩者之間，對嗎？

埃德：沒錯，介於兩者之間。

幽靈：你不知道！他站在地獄或天堂。不是地獄，也不是天堂。不，不是地獄，也不是天堂。只不過是有一個地方，我現在不會告訴你的，我會告訴你嗎？你知道的，對嗎？你知道。你正站在天堂與地獄之間。但既不是天堂，也不是地獄。但你會了解的！

埃德：不，該了解情況的是你。

幽靈：（邪惡的大笑聲持續了十秒）我喜歡這樣。你知道嗎？這能讓我感到安寧。（現在幽靈開始大喊。）這讓我感到安寧，我喜歡安寧。我喜歡安寧，安安靜靜的。但是我不喜歡你！（尖叫）

埃德：我知道你為什麽不喜歡我。

幽靈：（憤怒地尖叫）為什麽？

埃德：因為我，你不能再附身肯德拉了，是嗎？

幽靈：（咯咯地幹笑）我想附誰的身，就能附誰的身。我比你和你的神甫（驅魔師）更強大！

埃德：那咱們走著瞧吧。看看到底誰最強大。你叫什麽名字？你管自己叫什麽？

幽靈：我這麽說好了……（說了句臟話）我是路西法最看重的追隨者。你知道路西法是誰嗎？

埃德：不如你來告訴我，路西法是誰？

幽靈：哈哈哈哈。他是唯一正義的神！你知道嗎？我可以要風得風，要雨得雨！我想要什麽就能擁有什麽！

埃德：你想要肯德拉，但你不能擁有她。

幽靈：哈哈哈。肯德拉不知道！肯德拉不知道！

埃德：那她知道什麽？

幽靈：她會喝下鮮血！她會喝下鮮血！然後她就能見到我！我會再次附在她身上！

埃德：再次？

幽靈：（十分肯定地說）再次！

埃德：不，她不會那麽做的。

幽靈：（大叫）你又能用什麽手段保護她呢？她是我的！她的靈魂是我的！

埃德：她的一切都不是你的。

幽靈：我要吸幹她的血！

埃德：你對她什麽都做不了！

幽靈：哈哈！我喜歡她。她是我的玩物（咕嚕聲）。

埃德：她曾經是你的玩物，遇到我，你就休想再那樣對她。可你想報復我，是吧？

幽靈：（先是幹笑，而後大笑起來）我想做什麽就做什麽，誰都攔不住！

埃德：你什麽都做不了！我有比你強大得多的東西（聖水）。你知道的，對嗎？

幽靈：哦，不！是的。（大喊）你竟然相信那破玩意兒！啊！那是什麽？

埃德：那天晚上你想對我不利。你原本打算幹嗎來著？我把你打退了，不是嗎？

幽靈：我想殺了你。我是來真的。（不知所雲的尖叫聲）……你想在我心上釘什麽東西嗎？我沒有心！

埃德：沒錯，你沒有心！

幽靈：沒有。

埃德：但是，我會讓你見識見識別的。（埃德向被附體的女孩灑聖水。）你不喜歡這個，對嗎？

幽靈：（憤怒地尖叫）不！！！

埃德：你喜歡十字架嗎？

幽靈：不！

埃德：好吧，但我要告訴你一件事……

幽靈：（瘋狂地尖叫）

埃德：……我想要你離開。我不希望你再回到這兒來！

幽靈：住手！

埃德：不，我不會住手的。奉上帝之名，我要你離開……